A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com promoção exclusiva de Black Friday: 40% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM – de R$ 762,00 para R$ 457,20. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin.

Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom UFSMBLACK. A oferta é válida até o dia 29 de novembro de 2025 e a compra deve ser realizada através deste link. 

Após a confirmação da compra, o interessado tem até o dia 12 de dezembro de 2025 para agendar e realizar o teste. As orientações para agendamento serão enviadas por e-mail. No ato da confirmação do agendamento, será solicitada a anexação dos seguintes documentos:

• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui.

Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail agendamento@toeflbr.com.br.

A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com oferta exclusiva de 30% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM – de R$ 762,00 para R$ 533,40, podendo ser parcelado em até 3 vezes. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin.

Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom UFSM30A25. A oferta é válida até o dia 30 de setembro de 2025 e a compra deve ser realizada através deste link. 

Após a confirmação da compra, o interessado tem até 3 meses para agendar e realizar o teste. As orientações para agendamento serão enviadas por e-mail. No ato da confirmação do agendamento, será solicitada a anexação dos seguintes documentos:

• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui.

Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail agendamento@toeflbr.com.br.

A Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa (PRPGP) e a Secretaria de Apoio Internacional (SAI) anunciam a retificação do Edital Conjunto SAI-PRPGP nº 01/2025, que selecionará 23 alunos da UFSM para a realização gratuita do TOEFL-ITP Remoto, um dos principais exames de proficiência em língua inglesa do mundo. A oportunidade é voltada APENAS para estudantes de DOUTORADO. 

Os interessados podem se inscrever até às 23h59min do dia 03 de junho de 2025, através do formulário disponível neste link. Alunos que já realizaram a prova do TOEFL-ITP ofertada gratuitamente pela UFSM em editais anteriores não poderão realizar a prova novamente neste edital. Além de 23 testes, também serão disponibilizadas licenças para realização de curso preparatório online (MASTERPREP).

A aplicação das provas remotas ocorrerá de 28 a 30 de junho, em dia e horário a serem informados pela Mastertest Educational diretamente ao e-mail do aluno cadastrado no momento da inscrição. Já os resultados dos testes serão enviados, também por e-mail, a partir de 15 de julho de 2025. As aplicações do exame para a comunidade da UFSM são resultados da parceria entre a SAI e a PRPGP. 

Reiteramos que todos os interessados devem ler atentamente o edital e, em caso de dúvida, podem entrar em contato através do e-mail provas.toefl@ufsm.br.

A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com oferta exclusiva de 20% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM – de R$ 692,00 por R$ 553,60, com possibilidade de parcelamento em até 3x. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin. Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom: UFSM20A24. A oferta é válida até o dia 31 de dezembro de 2024 e a compra deve ser realizada através deste link.

Após a confirmação da compra, o teste deve ser agendado por meio deste link e os seguintes documentos deverão ser anexados no ato do agendamento:
• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui. O prazo para agendar e realizar o teste é de até 6 meses a partir da data de compra, e o Score Online ficará disponível em até 2 dias úteis após a realização do teste. Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail: agendamento@toeflbr.com.br . 

Texto e revisão: Núcleo de Comunicação da SAI

A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com oferta exclusiva de 30% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM – de R$ 692,00 por R$ 484,40. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin. Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom: UFSMBL30. A oferta é válida até o dia 29 de novembro de 2024 e a compra deve ser realizada através deste link.

Após a confirmação da compra, o teste deve ser agendado por meio deste link e os seguintes documentos deverão ser anexados no ato do agendamento:
• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui. O Score Online estará disponível em até 2 dias úteis após o teste. Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail: agendamento@toeflbr.com.br . 

Texto e revisão: Núcleo de Comunicação da SAI

A Mastertest Educational anunciou a abertura das inscrições para o exame TOEFL-ITP Presencial, que será aplicado na UFSM. Reconhecido como um dos principais exames de proficiência em língua inglesa no mundo, o TOEFL-ITP avalia habilidades em quatro áreas: compreensão auditiva, estrutura e expressão escrita, interpretação de texto e, em algumas versões, habilidade de fala.

A aplicação do exame ocorrerá no dia 14 de setembro, às 09h, no Auditório C do Prédio 18 do Campus Sede. As inscrições vão até o dia 22 de agosto e devem ser realizadas através deste link específico, utilizando o Código de Universidade nº 95591. Os interessados receberão automaticamente o desconto de 40% destinado à comunidade acadêmica da UFSM, alterando o valor do teste de R$ 692,00 para R$ 415,20. Os candidatos devem se apresentar no local da prova com 30 minutos de antecedência. Os resultados da aplicação dos testes serão divulgados a partir de 20 de setembro.

Para mais informações sobre datas, horários e outras dúvidas sobre a realização do teste, os interessados podem enviar um e-mail para agendamento@toeflbr.com.br. 

Desconto disponível também na modalidade remota

Até o dia 31 de julho de 2024, os interessados em realizar o TOEFL-ITP também podem adquirir sua versão remota com os mesmos 40% de desconto, porém através de um processo de inscrição distinto. Para maiores informações basta acessar a notícia disponível neste link. 

Alunos do Doutorado podem concorrer à testes gratuitos 

Até o dia 04 de agosto, alunos matriculados no Doutorado que necessitam do teste para realização de atividade no exterior em 2024 ou 2025 podem concorrer aos testes gratuitos disponibilizados pela UFSM através do Edital Conjunto SAI-PRPGP Nº 02/2024. Para maiores informações, acesse a notícia disponível neste link. 

A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com oferta exclusiva de 40% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin. Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom UFSM40A24. A oferta é válida até o dia 31 de julho de 2024 e a compra deve ser realizada através deste link.

Após a confirmação da compra, o teste deve ser agendado por meio deste link e os seguintes documentos deverão ser anexados no ato do agendamento:

• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui. O Score Online estará disponível em até 2 dias úteis após o teste. Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail agendamento@toeflbr.com.br . 

Texto: Núcleo de Comunicação da SAI.

A Mastertest Educational abriu inscrições para realização do teste de proficiência em língua inglesa TOEFL ITP Remoto, com oferta exclusiva de 40% de desconto para a comunidade acadêmica da UFSM - de R$ 692,00 para R$ 415,20. Além disso, os interessados também terão acesso a um curso preparatório online gratuito, com certificado de participação de 30 horas e compartilhamento com o Linkedin. Para obter esses benefícios, basta utilizar o cupom UFSM40A24. A oferta é válida até o dia 31 de julho de 2024 e a compra deve ser realizada através deste link.

Após a confirmação da compra, o teste deve ser agendado por meio deste link e os seguintes documentos deverão ser anexados no ato do agendamento:
• Declaração de vínculo com a UFSM;
• Check System do equipamento;
• Termo de responsabilidade preenchido e assinado;
• Documento com foto e CPF com menos de 10 anos.

Demais orientações serão enviadas por e-mail após a confirmação de agendamento do teste. Os requisitos para a realização do TOEFL ITP Remoto e mais informações podem ser consultados aqui. O Score Online estará disponível em até 2 dias úteis após o teste. Em caso de dúvida, o interessado deve entrar em contato diretamente com a Mastertest Educational através do e-mail agendamento@toeflbr.com.br . 

Desconto disponível também na modalidade presencial

Até o dia 22 de agosto de 2024, os interessados em realizar o TOEFL-ITP também podem adquirir sua versão presencial com os mesmos 40% de desconto, porém através de um processo de inscrição distinto. Para maiores informações basta acessar a notícia disponível neste link. 

Alunos do Doutorado podem concorrer à testes gratuitos 

Até o dia 04 de agosto, alunos matriculados no Doutorado que necessitam do teste para realização de atividade no exterior em 2024 ou 2025 podem concorrer aos testes gratuitos disponibilizados pela UFSM através do Edital Conjunto SAI-PRPGP Nº 02/2024. Para maiores informações, acesse a notícia disponível neste link.

A ETS (Educational Testing Service), através do GCUB (Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras), divulgou um voucher com desconto de 15% para a realização do exame TOEFL iBT. O desconto pode ser resgatado exclusivamente por professores, estudantes, técnicos e pesquisadores das universidades associadas ao GCUB até às 14h do dia 31 de julho, o que inclui a comunidade da UFSM.

O preço do exame com o desconto é de US$204,00 dólares americanos, mas o valor deve ser depositado em reais, o que depende da cotação diária do dólar. Para a conversão, deve-se utilizar exclusivamente o site do Banco Central do Brasil, que pode ser acessado neste link, o inscrito também deve incluir o print da tela do site do Banco Central com o valor do dia da conversão. Com o pagamento efetuado, o interessado deverá preencher este formulário de inscrição. Com isso, o GCUB, enviará à ETS a lista dos inscritos, que emitirá o voucher com desconto em até 30 dias, com validade de 12 meses. O valor do teste com o desconto é válido apenas para exames realizados em Test Centers localizados no Brasil ou para o formato Home Edition.

Dados para pagamento:

• Associação Brasileira de Dirigentes de Instituições de Educação Superior para a Cooperação Internacional
• CNPJ: 10.789.274/0001-65 (PIX)
• Banco do Brasil
• Agência: 2727-8
• Conta Corrente: 32576-7

Para saber mais sobre o teste, acesse o site oficial do teste TOEFL iBT. Em caso de dúvidas e esclarecimentos, entre em contato pelo e-mail: assistente.gcub@gmail.com.

Texto: Mariane Machado, acadêmico de Jornalismo, bolsista na SAI
Revisão: Núcleo de Comunicação da SAI

A ETS (Educational Testing Service), através do GCUB (Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras), divulgou um voucher com desconto de 15% para a realização do exame TOEFL iBT. O desconto pode ser resgatado exclusivamente por professores, estudantes, técnicos e pesquisadores das universidades associadas ao GCUB até às 14h do dia 29 de fevereiro, o que inclui a comunidade da UFSM.

O preço do exame com o desconto é de US$204,00 dólares americanos, mas o valor deve ser depositado em reais, o que depende da cotação diária do dólar. Para a conversão, deve-se utilizar exclusivamente o site do Banco Central do Brasil, que pode ser acessado neste link. Com o pagamento efetuado, o interessado deverá preencher este formulário de inscrição. Com isso, o GCUB, enviará à ETS a lista dos inscritos, que emitirá o voucher com desconto em até 30 dias, com validade de 12 meses. O valor do teste com o desconto é válido apenas para exames realizados em Test Centers localizados no Brasil ou para o formato Home Edition.

Dados para pagamento:

• Associação Brasileira de Dirigentes de Instituições de Educação Superior para a Cooperação Internacional
• CNPJ: 10.789.274/0001-65 (PIX)
• Banco do Brasil
• Agência: 2727-8
• Conta Corrente: 32576-7

Para saber mais sobre o teste, acesse o site oficial do teste TOEFL iBT. Em caso de dúvidas e esclarecimentos, entre em contato pelo e-mail: assistente.gcub@gmail.com.

Texto: Mariane Machado, acadêmico de Jornalismo, bolsista na SAI
Revisão: Núcleo de Comunicação da SAI

O presente edital tem o objetivo de selecionar 79 alunos(as) de doutorado da UFSM para a realização do exame de proficiência em língua inglesa, TOEFL-ITP.

O GCUB (Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras), junto da ETS (Educational Testing Service), anunciou duas sessões do workshop de preparação para o TOEFL iBT, sob o nome: “Skill-Based Workshop for the TOEFL iBT Test”. Nesse evento, os diretores da ETS discutirão as principais habilidades avaliadas pelo exame, os objetivos de aprendizado de cada pergunta e sobre o formato atualizado da prova, que terá início a partir do dia 26 de julho. O workshop será dividido em duas sessões: a primeira abordando as habilidades de reading e listening, enquanto a segunda abordará speaking e writing. O evento será gratuito e realizado em modalidade virtual, nos dias 21 e 04 de agosto. As sessões ocorrerão a partir das 18h, com 1h de duração e ministradas em inglês.

As inscrições seguem abertas até o dia 3 de agosto, através deste link.

Texto: Núcleo de Comunicação da SAI

O presente edital tem o objetivo de selecionar 60 alunos(as) de doutorado da UFSM para a realização do exame de proficiência em língua inglesa, TOEFL-ITP.

O GCUB (Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras), junto da ETS (Educational Testing Service), anunciou duas sessões do workshop de preparação para o TOEFL iBT, sob o nome “Skill-Based Workshop for the TOEFL iBT Test”. Nesse evento, os diretores da ETS discutirão as principais habilidades avaliadas pelo exame e os objetivos de aprendizado de cada pergunta avaliada no exame, fornecendo dicas para os candidatos interessados.

O workshop será dividido em duas sessões: a primeira abordando as habilidades de reading e listening, enquanto a segunda abordará speaking e writing. O evento será gratuito e realizado em modalidade virtual, nos dias 21 e 23 de março. As sessões ocorrerão a partir das 18h, tendo uma hora de duração. As inscrições seguem abertas até o dia 20 de março, através do link.

Texto: Núcleo de Comunicação da SAI

Uma das questões centrais relacionadas com a internacionalização e a realização de intercâmbios é o conhecimento da língua do país de destino. Pensando nisso, a UFSM possibilita a realização de testes que comprovam o conhecimento linguístico do candidato. Atualmente, a Universidade trabalha com três exames: TESLLE, TOEFL e Celpe-Bras.

As professoras Roséli Nascimento, coordenadora do Teste de Suficiência em Leitura em Línguas Estrangeiras, Eliana Rosa Sturza, coordenadora do Laboratório Entrelínguas, Chaiane dos Santos Vieira, bolsista do Laboratório Entrelínguas e a tradutora da UFSM, Daniela do Canto, explicam que antes de optar por um dos testes é importante saber uma diferenciação comumente utilizada pelas organizações aplicadoras dos exames: proficiência e suficiência. A proficiência refere-se a um conhecimento amplo da língua, composto por habilidades de escrita, fala, leitura, compreensão e gramática. Já suficiência, refere-se a um conhecimento restrito à habilidade de leitura, de forma a identificar se ele é suficiente para compreender a língua. Tanto os exames de proficiência quanto suficiência são utilizados como critério de seleção de universidades no exterior, de forma a garantir que, nos intercâmbios, o estudante tenha o máximo de aproveitamento das aulas e atividades relacionadas.

Teste de Suficiência em Leitura em Língua Estrangeira (TESLLE)

O TESLLE é o teste de suficiência vinculado e aplicado pela UFSM que objetiva medir a capacidade de leitura em línguas estrangeiras, ou seja, o letramento acadêmico do candidato. Para realizá-lo, basta ter vínculo ativo com a UFSM e realizar a inscrição pelo Portal do Aluno. O teste é aplicado em cinco línguas: inglês, espanhol, francês, alemão e português para estrangeiros. Para a realização do teste, é solicitado o pagamento da taxa de R$53, com a possibilidade de solicitação de isenção. A validade do teste é de dois anos, mas pode variar de acordo com os critérios de cada seleção. A aplicação geralmente é realizada semestralmente, sendo indicada para alunos prováveis formandos da graduação e pós-graduandos. Recomenda-se que o teste seja feito logo no início da pós-graduação, já que o grau de mestrado exige conhecimento de pelo menos uma língua estrangeira e o de doutorado exige o conhecimento de duas.

A prova é composta por 16 perguntas objetivas, com cinco alternativas cada. O candidato tem 2h para resolver as questões e pode levar um dicionário impresso para apoio de vocabulário. Para se preparar, o estudante pode acessar a página de orientações gerais do TESLLE, consultar os exemplares do teste e o manual do candidato se inscrever nos cursos preparatórios oferecidos pelos órgãos da universidade (Idiomas Sem Fronteiras, Línguas no Campus e Laboratório Entrelínguas), a depender da oferta. Além disso, a Revista Arco produziu em 2021 uma reportagem em formato de guia prático para o teste. Após a realização, a correção é feita pelo Núcleo de Ingresso e Seleção Acadêmico, vinculado à PROGRAD e o resultado é inserido no Portal, à disposição do estudante. Para Roséli Nascimento, o teste é fundamental para a internacionalização da UFSM, de forma que a universidade se torne um ambiente universal e multilíngue.

Test of English as a Foreign Language (TOEFL)

O TOEFL é o teste de proficiência aplicado pela Educational Testing Service (ETS), voltado para medir as habilidades de leitura, escrita, compreensão e fala de candidatos que não têm o inglês como primeira língua. O teste é dividido em duas modalidades: TOEFL iBT (Internet-based Test), que pode ser realizado online ou em um centro aplicador e o TOEFL ITP, realizado em papel, de forma presencial. O TOEFL não reprova, ou seja, apenas pontua as habilidades do estudante de forma a garantir uma noção geral de seus conhecimentos na língua, assim permitindo um melhoramento constante e tem validade de dois anos.

O teste pode ser realizado a qualquer momento, a depender do interesse do candidato. Destaca-se que ele funciona como critério de seleção para intercâmbios para países falantes da língua inglesa, assim, é importante que o candidato esteja atento aos requisitos linguísticos exigidos nos processos seletivos de interesse. Para se preparar para o teste, o candidato pode realizar os cursos preparatórios da ETS e simulados, para entender a estrutura da prova. Para mais informações, acesse a página da ETS.

Estudantes da UFSM podem realizar o TOEFL com descontos possibilitados pela parceria da UFSM com o Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras (GCUB). Oportunidades linguísticas e muitas outras ligadas à internacionalização da UFSM são divulgadas nas redes sociais e no Calendário Internacional da Secretaria de Apoio Internacional (SAI).

Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras)

O Celpe-Bras é o exame oficial de proficiência em português usado pelo Governo Federal, aplicado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). Ele avalia quatro habilidades de comunicação e compreensão de estrangeiros, sendo elas: leitura, escrita, compreensão e fala. Por ser um exame federal, ele serve tanto para fins acadêmicos quanto para naturalização brasileira. Para se inscrever, basta acessar a página do exame no site do Inep e preencher o formulário de inscrição, que já é considerado a primeira parte do exame. Para a realização na UFSM, é solicitado o pagamento da taxa de R$20. A validade do teste é indeterminada, variando de acordo com a finalidade de cada candidato.

A aplicação na UFSM geralmente ocorre semestralmente, através do Laboratório Entrelínguas. Em 2023, está prevista a aplicação no final do próximo mês de abril, com previsão de início das inscrições em fevereiro. A prova é constituída por duas partes: escrita e oral. A primeira é composta de quatro tarefas de avaliação de escrita e leitura em língua portuguesa, com 3h de duração. A segunda é realizada em formato de entrevista, abordando três temas diversos que são utilizados para avaliar a compreensão e fala do candidato, durando cerca de 20 minutos. Para os candidatos ligados à UFSM, existe a oferta de cursos preparatórios aplicados pelo Entrelínguas, que usam provas anteriores como base.

O resultado do exame para utilização do candidato fica disponível em cerca de 2 ou 3 meses, no portal do Inep. Para Eliana Sturza, o Celpe-Bras contribui positivamente na internacionalização da UFSM porque leva a produção científica brasileira para o exterior, consolidando o português como uma língua científica, além de permitir a inserção dos estrangeiros dentro da cultura e comunidade brasileira.

Com informações da SAI

O Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras (GCUB) anuncia a abertura de duas oportunidades voltadas para a comunidade da UFSM: benefícios para estudo da língua espanhola em parceria com o Instituto Cervantes e um voucher de desconto de 15% no exame TOEFL-iBT cedido pela ETs.

A primeira oportunidade é do Instituto Cervantes. O Instituto é responsável pela difusão do ensino do espanhol, da cultura e dos países hispânicos no mundo. Além disso, realiza a aplicação do DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira), que tem como objetivo medir a proficiência na língua. Os descontos estão sendo oferecidos para as oito unidades da organização no Brasil, incluindo a única sede no Rio Grande do Sul, na cidade de Porto Alegre. O instituto conta também com um centro de aplicação do DELE em Santa Maria, localizado na LH Certificadora de Idiomas. O público-alvo da oportunidade são estudantes de Graduação e de Pós-Graduação, docentes e técnicos administrativos das instituições ligadas ao GCUB.

Entre os benefícios estão:

• Prova de nivelamento gratuita;
• Carnê virtual da biblioteca gratuito;
• 25% de desconto em todos os cursos (100% virtuais e oferecidos pelo Instituto Cervantes de Brasília);
• 25% de desconto na realização do exame de proficiência DELE em todos os institutos do Brasil.

Para participar, os candidatos devem entrar em contato com a Secretaria de Apoio Internacional (SAI), através do e-mail: sai.programas@ufsm.br, informando qual das oportunidades deseja participar (prova de nivelamento, carnê virtual da biblioteca, cursos ou aplicação do DELE com descontos). Vale ressaltar que o mesmo aluno pode se candidatar a mais de um benefício. A solicitação deve ser feita até o dia 31 de agosto, exclusivamente pelo canal de contato informado, com os seguintes dados pessoais: nome completo, cargo ou curso/semestre na UFSM, e-mail e telefone. A SAI destaca que os candidatos estão sujeitos aos procedimentos e normas de avaliação do Instituto Cervantes, que estão fora dos domínios da UFSM.

A segunda oportunidade é da ETS (Educational Testing Service), responsável pela aplicação do exame TOEFL iBT, que certifica o nível de proficiência em língua inglesa. A ETS está oferecendo voucher com desconto de 15% para a realização do teste, que pode ser resgatado apenas por professores, estudantes, técnicos e pesquisadores das universidades associadas ao GCUB. A oportunidade também estará disponível até o dia 31 de agosto.

O valor do exame, já com o desconto, é de US $182,75 dólares americanos, entretanto o valor deve ser depositado em reais, que pode variar dependendo da cotação diária da moeda. Para a conversão, deve-se utilizar exclusivamente o site do Banco do Brasil. Após efetuar o pagamento, o interessado deverá preencher este formulário de inscrição. Com isso, o GCUB, enviará à ETS a lista dos inscritos, que emitirá o voucher com desconto em até 15 dias úteis, tendo validade de 12 meses. O valor especial do teste é válido somente para exames realizados em Test Centers localizados no Brasil ou para o formato Home Edition.

Dados para pagamento:

• Associação Brasileira de Dirigentes de Instituições de Educação Superior para a Cooperação Internacional

• CNPJ: 10.789.274/0001-65 (PIX)

• Banco do Brasil

• Agência: 2727-8

• Conta Corrente: 32576-7

 Em caso de dúvidas, os candidatos devem entrar em contato pelo e-mail sai.programas@ufsm.br.

Com informações da SAI

Prezadas Coordenações, 

A Educational Testing Service (ETS), empresa responsável pelo TOEFL, comunica que lançou o TOEFL ITP-Remote, uma versão temporária e remota desta prova de proficiência em inglês.

 A Mastertest, distribuidora exclusiva dos testes TOEFL no Brasil, está oferecendo um desconto de 20% para alunos da UFSM nesta versão do TOEFL ITP. Com o desconto, o valor do TOEFL ITP-Remote fica de R$ 520,00 por R$ 416,00. Para adquirir o desconto, basta usar o cupom AGEP20 quando fizer sua inscrição.

O desconto é válido até o dia 20 de julho de 2021.

Para mais informações, acesse o site: https://mastertest.com.br/produto/teste-toefl-itp/ ou envie um e-mail para operacional@mastertest.com.br

A Secretaria de Apoio Internacional informa que estão abertas as inscrições destinadas à comunidade acadêmica da UFSM para o 2º Skill-Based Workshop for the TOEFL iBT, no âmbito do Acordo de Cooperação assinado entre o Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras (GCUB) e a Educational Testing Service – ETS, organização responsável pelos exames TOEFL iBT e GRE em todo o mundo.

Nesse workshop, diretores da ETS no Brasil apresentarão as principais habilidades avaliadas no TOEFL iBT, bem como os objetivos de aprendizado de cada pergunta avaliada no exame.

O workshop abordará os seguintes tópicos:
1ª Sessão: Overview of the TOEFL iBT + Reading + Listening.
2ª Sessão: Speaking + Writing.

 Seguem informações adicionais e orientações sobre o evento:

1. O workshop é gratuito e será oferecido na modalidade virtual.
2. Datas: 24 de junho e 01 de julho de 2021.
3. Horário das sessões: das 16h às 18h (horário de Brasília).
4. Carga-horária total: 4 horas. 
5. Data limite para inscrições para a comunidade da UFSM: 19 de junho de 2021, até às 23h59 (horário de Brasília-DF). 
6. Número de vagas disponíveis para a UFSM: não há limite.
7. Público-alvo: Docentes, Estudantes e Funcionários(as) Técnicos(as) Administrativos(as) da UFSM.
8. Documentos necessários:Para estudantes (de qualquer nível): RG, CPF e Comprovante de Matrícula
   Para servidores (docentes ou TAEs): RG, CPF e Ficha Funcional (disponível no Portal do RH).
9. As inscrições deverão ser realizadas e os documentos solicitados deverão ser enviados exclusivamente por meio do formulário digital: https://docs.google.com/forms/d/1TGcF5jtjbY3YWWZvEzHt6qSbEpd2rBJNLaRwCQ9SPzE/edit

As dúvidas sobre esta oportunidade deverão ser esclarecidas através do e-mail sai.programas@ufsm.br.

INSCRIÇÕES ENCERRADAS.

A Mastertest, empresa que realiza os testes TOEFL no Brasil, divulga desconto de 20% para estudantes e servidores docentes e administrativos da UFSM. Confira a nota divulgada abaixo. 

A empresa Mastertest, que fornecia os testes TOEFL ITP para a universidade via pareceria entre o Ministério da Educação e o programa Idiomas sem Fronteiras da Universidade Federal de Santa Maria (IsF-UFSM), está disponibilizando um sistema online para realização do teste de forma remota. 

Até o dia 15 de março de 2021, os alunos da universidade que têm interesse em realizar o teste receberão um desconto de 20%. O valor do teste que é de R$ 520,00 fica em R$ 416,00 (utilizando o cupom UFSM20A21).

As vagas são limitadas e os agendamentos estão disponíveis em diversas datas. A compra pode ser efetuada através do site https://mastertest.com.br/produto/teste-toefl-itp/ 

Após a confirmação do pagamento, o interessado deve acessar o link abaixo, com o número do pedido, e-mail e CPF, escolher a modalidade REMOTO e fazer o agendamento de acordo com as datas disponíveis: https://mastertest.com.br/agende-seu-teste/

Informações sobre datas, horários e dúvidas sobre a realização do teste podem ser enviadas para o e-mail agendamento@mastertest.com.br.

É necessário verificar os requisitos do sistema operacional e documentos exigidos para realização do teste remoto, os quais devem ser enviados no mínimo 3 dias antes da data do teste.

O resultado é disponibilizado ao término do teste. O score online é enviado por e-mail em até 2 dias ÚTEIS após a realização do teste. Após isso o score impresso é enviado pelos Correios.

Fonte:
https://www.ufsm.br/2021/02/18/aplicacao-de-teste-toefl-itp-com-desconto-para-alunos-da-ufsm/

A empresa Mastertest, que fornecia os testes TOEFL ITP para a universidade via parceria entre o Ministério da Educação e o programa Idiomas sem Fronteiras da Universidade Federal de Santa Maria (IsF-UFSM), está disponibilizando um sistema online para realização do teste de forma remota. 

Até o dia 15 de março de 2021, os alunos da universidade que têm interesse em realizar o teste receberão um desconto de 20%. O valor do teste que é de R$ 520,00 fica em R$ 416,00 (utilizando o cupom UFSM20A21).

As vagas são limitadas e os agendamentos estão disponíveis em diversas datas. A compra pode ser efetuada através do site https://mastertest.com.br/produto/teste-toefl-itp/ 

Após a confirmação do pagamento, o interessado deve acessar o link abaixo, com o número do pedido, e-mail e CPF, escolher a modalidade REMOTO e fazer o agendamento de acordo com as datas disponíveis: https://mastertest.com.br/agende-seu-teste/

Informações sobre datas, horários e dúvidas sobre a realização do teste podem ser enviadas para o e-mail agendamento@mastertest.com.br.

É necessário verificar os requisitos do sistema operacional e documentos exigidos para realização do teste remoto, os quais devem ser enviados no mínimo 3 dias antes da data do teste.

O resultado é disponibilizado ao término do teste. O score online é enviado por e-mail em até 2 dias ÚTEIS após a realização do teste. Após isso o score impresso é enviado pelos Correios.

Em função da Pandemia do Covid-19, a Educational Testing Service (ETS) lançou uma edição temporária dos exames TOEFL iBT® e GRE® General Test - Special Home Edition, disponível para o Brasil.

Até que a normalidade das atividades seja retomada, os interessados poderão fazer os testes TOEFL iBT e GRE General Test em casa.

Seguem algumas informações recebidas da ETS, com os respectivos links sobre o Special Home Edition:

 Candidatos já inscritos para fazer o TOEFL iBT nas próximas semanas ou no próximo mês, devem contatar a ETS para agendar a Solução de SPECIAL HOME EDITION.

 Candidatos que ainda não agendaram uma data de teste, podem utilizar o site regular, criar o seu perfil e selecionar a SPECIAL HOME EDITION. O custo do exame é o mesmo. O exame não tem qualquer alteração.

Candidatos cujo exame foi cancelado devido ao impacto do COVID-19 serão contactados pelo ETS para reagendamento.

 Contatos e atendimento na ETS: https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/contact/  

 Edição Especial Home FAQ: https://www.ets.org/s/cv/toefl/at-home/faq/

O Programa Idiomas sem Fronteiras – Inglês da UFSM informa a oferta de novas vagas gratuitas para o teste de proficiência internacional TOEFL ITP, durante o mês de novembro.

As inscrições podem ser realizadas no site e estão abertas a alunos de graduação, de pós-graduação e a servidores da UFSM. As datas do teste podem ser conferidas aqui.

Também serão feitas aplicações nos campi de Cachoeira do Sul, Frederico Westphalen e Palmeira das Missões, cujas datas serão divulgadas em breve.

A realização do TOEFL ITP possibilita acesso aos cursos presenciais gratuitos de inglês do Idiomas sem Fronteiras, além de ser aceito como comprovante de proficiência em muitas instituições internacionais e em Editais nacionais de mobilidade. O teste também pode ser validado como Teste de Suficiência para a Pós-Graduação.

Para detalhes sobre o processo de inscrição, acessibilidade e sobre o teste encontram-se no Edital N^o 46/2018 SESu/MEC. Outras informações podem ser obtidas na página do Inglês sem Fronteiras da UFSM.