No dia 3 de setembro, a Biblioteca Central Manoel Marques de Souza - Conde de Porto Alegre completou 50 anos. Sua história, contudo, precede o ano de 1972. Com a fundação da Universidade Federal de Santa Maria, em 1960, a Biblioteca Central foi criada para reunir as coleções bibliográficas dos cursos que a UFSM sediava na época. A Biblioteca Central funcionou, até 1971, no prédio da antiga Reitoria, no centro da cidade. O prédio da Biblioteca Central foi construído entre os anos de 1969 e 1972, sendo denominado como Biblioteca Central Manoel Marques de Souza – Conde de Porto Alegre. A origem do nome foi abordada nesta matéria da Revista Arco.

Acervo 

Hoje, o acervo de livros da Biblioteca Central conta com  cerca de 95 mil exemplares. Periódicos são mais de 240 mil. Há outras mídias, como CDs, DVDs, fitas VHS, disquetes, fitas cassete e jogos de tabuleiro. Conta também com uma Mapoteca, uma coleção de 956 exemplares de mapas nacionais, internacionais, cartas topográficas e imagens orbitais da região central do Estado.

A informatização do acervo da Biblioteca Central começou em 1991. O primeiro site das bibliotecas da UFSM foi lançado em 2003, com um layout simples e com foco na consulta de títulos, mas com outras funcionalidades, como entrar em contato com a equipe. Atualmente, além do acervo físico, a BC conta com diversas bases online. Algumas, como EBSCOhost (multidisciplinar), IEEE  (Engenharias) e Karger Fast Facts (Saúde), disponibilizam materiais que são permanentes, pois foram compradas em modalidade de acesso perpétuo. Outras, como a  Minha Biblioteca (multidisciplinar) e Wiley (Engenharias), são serviços contratados por assinatura. 

Para ajudar o usuário em sua busca por algum título, há o Serviço de Descoberta, que reúne resultados de todas as bases, mostra se o exemplar é físico ou digital, qual a sua localização, entre outros dados.

A BC atua, também, como um repositório de produção científica de estudantes e docentes da Instituição, através do armazenamento dos trabalhos de pós-graduação. O material, conhecido popularmente como “capa azul”, pelo seu padrão de impressão, fica armazenado no segundo pavimento da Biblioteca. No entanto, a partir deste ano, com o objetivo de viabilizar a utilização do espaço físico da BC, diminuir os custos de acadêmicos de pós-graduação e facilitar o acesso às pesquisas desenvolvidas, estes trabalhos deverão ser entregues apenas em seu formato digital. No repositório digital da UFSM, o Manancial, estão disponíveis teses e dissertações defendidas e submetidas a partir de 2002, além de alguns trabalhos a partir do ano de 1990. A coleção de teses, dissertações, trabalhos de conclusão de cursos de especialização e graduação conta hoje com quase 25 mil itens.

Ainda no tema de divulgação científica, a BC, juntamente com a Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa (PRPGP), o Centro de Processamento de Dados (CPD), e a editoras e editores das revistas científicas institucionais, mantêm o Portal de Periódicos da UFSM. São cerca de 40 periódicos produzidos em cursos da UFSM disponíveis em um só portal, o que organiza e facilita o acesso dos pesquisadores ao que é produzido na Universidade, além de estimular a produção acadêmica e científica.

Infraestrutura

O prédio 30 da UFSM possui a extensão de mais de 9 mil m², e é estruturado em quatro pavimentos, onde se distribuem diversas salas e setores. No subsolo, ficam os Setores de Referência, Subdivisão de Serviços à Pesquisa e Produção Institucional Científica, espaços de serviços relacionados à circulação, empréstimo e devolução, periódicos impressos, COMUT, reparo de materiais do acervo, acervo de Diários Oficiais, livros, entre outros, além da sala multiuso (conhecida como sala 15). No térreo ficam a portaria, guarda-volumes, sala de convivência, sala de estudo silencioso, Sala de Desenho Acessível, Sala de Reuniões, Sala Multimídia e áreas com disponibilidade de serviços relacionados à Gerência, aquisição e processamento técnico. No segundo pavimento, primeiro andar acima do térreo, fica localizado o salão de estudo silencioso, sala com equipe e serviços vinculados ao Portal de Periódicos, o acervo de Teses e Dissertações, além de outros espaços para estudos e leitura. No terceiro pavimento, e mezanino, ou terceiro piso, a Biblioteca disponibiliza 17 cabines para estudo individual. Todas as salas de estudo podem ser acessadas sem reserva prévia. As salas multimídia, multiuso, e de reunião devem ter agendamento para serem utilizadas.

Os espaços podem ser visualizados na sessão Tour Virtual do site da Biblioteca.

Inclusão e acessibilidade

A Biblioteca Central disponibiliza 830 exemplares em Braille e 510 audiolivros aos usuários, com o intuito de oportunizar o acesso à ciência, informação e cultura ao maior público possível e de maneira inclusiva, dispostos na Sala de Desenho Acessível (andar térreo da BC).

Com o objetivo de respeitar diferentes formas de interação e acesso à informação, através da implantação de um espaço inclusivo na UFSM de uso interdisciplinar que contemple ações e práticas inclusivas, em novembro de 2021 foi inaugurada a Sala de Desenho Acessível. O projeto, que envolve a Biblioteca Central, a Coordenadoria de Ações Educativas, o Núcleo de Acessibilidade e a Pró-Reitoria de Graduação, dispõe de diversos recursos de acessibilidade, para diferentes necessidades. Com um acervo Braille próprio, a BC é cadastrada à Fundação Dorina Nowill para cegos, uma organização sem fins lucrativos e de caráter filantrópico que se dedica à inclusão social de pessoas cegas e com baixa visão. Através dela, recebe de maneira gratuita livros em Braille, livros falados e digitais acessíveis. 

Possui estações de trabalho acessíveis e mobiliário adaptado, com quatro computadores equipados com NVDA, um software assistivo, com fones de ouvido e tela de 20 polegadas, onde a comunidade pode navegar na internet, realizar pesquisas e escutar os conteúdos de interesse. Uma das estações de trabalho possui dimensionamento compatível a pessoas em cadeira de rodas, sendo que todo o espaço foi projetado em cumprimento à NBR 9050/2020. Oferece, também, lupas eletrônicas conectadas a monitores de 32 polegadas, que permitem ampliar a imagem em 200%, possibilitando que pessoas com baixa visão realizem a leitura. 

Projetos e visitas

Desde 1969, a Biblioteca Central oferece treinamentos e capacitações. Atualmente, é oferecido um ciclo de treinamentos sobre o Serviço de Descoberta e outras bases de dados, pela empresa EBSCO, à comunidade acadêmica. Ao fim, são gerados certificados de participação para cada um dos treinamentos. O histórico de capacitações feitas pela Biblioteca, além de longo, é diverso, com diferentes públicos-alvo e funcionalidades.

A visitação à Biblioteca Central é aberta à comunidade interna e externa da universidade. Os visitantes sem vínculo universitário podem, inclusive, fazer a leitura de livros, contudo, não podem fazer empréstimos. Atualmente, a Biblioteca Central integra as ações do projeto da Pró-Reitoria de Extensão, Rota Cultural, no qual o público externo pode agendar visitações nos espaços museais e artísticos da UFSM. Isso tem atraído diversas escolas do município e da região, que trazem turmas de ensino infantil, fundamental e médio para fazerem tour pelo espaço e conhecer mais sobre o acervo que a BC dispõe.

Para a atual gerente, Ana Paula Guimarães, a Biblioteca não pode basear-se somente em acervo, para guardar e manter livros, mas deve ser também um lugar a ser visitado e utilizado, onde os livros podem ser acessados. Por esta razão, hoje são aplicadas esporadicamente pesquisas de opinião dos usuários, para que aquilo que a Biblioteca fornece seja útil ao seu público. Além disso, ela vê as capacitações como uma ferramenta para dar autonomia a quem utiliza os recursos da biblioteca.

“A gente tinha muito um paradigma de memória. A Biblioteca enquanto memória, enquanto arquivamento. E de uns tempos pra cá, em paralelo a isso, temos pensado também na dinamização do acervo. Por isso temos os acervos digitais,  outros recursos e capacitações. Fazemos para munir os nossos usuários dessa habilidade de pesquisa”, afirma a bibliotecária. E acrescenta que quanto mais vazias as prateleiras, maior sucesso ela atribui à Biblioteca, pois os livros estão cumprindo seu papel, de serem retirados, lidos, acessados. “Então, a nossa ideia hoje é pelo acesso, é pela cultura, é por desenvolver esse aspecto para além da memória. Em conjunto com a memória, tendo por base a memória, mas também esse provimento de acesso para a comunidade”, complementa Ana Paula.

Para comemorar o meio século de existência da BC, uma programação está sendo montada, com início planejado para outubro, após o retorno dos estudantes do recesso. As atividades serão divulgadas nas redes sociais da Biblioteca, no Facebook e Instagram. A TV Campus também produziu uma matéria com mais informações sobre o que é desenvolvido na BC. 

Texto: Ana Laura Iwai, acadêmica de Jornalismo, bolsista da Agência de Notícias
Foto de capa: Nick da Rosa dos Santos
Edição: Mariana Henriques e Ricardo Bonfanti, jornalistas

Na última segunda-feira, 15, o Manancial - Repositório Digital da UFSM, recebeu a inserção dos primeiros Trabalhos de Conclusão de Curso de Graduação em Relações Públicas da UFSM-FW. Os TCCS publicados foram apresentados por graduandos de 2019. Agora, o Manancial conta com quatro trabalhos que podem ser acessados digitalmente por qualquer pessoa que queira consultar as obras, podendo referenciá-las.

Graduados em Relações Públicas pela UFSM-FW que queiram ter seu trabalho inserido no Manancial devem encaminhar um e-mail de solicitação à manancial.rpfw@ufsm.br contendo nome completo e aguardar a resposta para os próximos passos, que incluem o preenchimento de um check-list com os dados do TCC e a assinatura de uma autorização de uso pela UFSM. É necessário, além disso, que o orientador do trabalho também autorize.

No período de suspensão de atividades presenciais e a necessidade de realização de atividades acadêmicas e administrativas à distância, a Biblioteca Central da UFSM indica canal de comunicação para dar apoio ao acesso de recursos online de pesquisa para estudantes, professores e profissionais de saúde.

A Biblioteca indica as seguintes fontes:

• E-books (Serviço de Descoberta da UFSM);
• Portal da Capes;
• Repositório de Teses e Dissertações.
  

Um manual de acesso rápido foi elaborado para mostrar os passos para o acesso remoto às fontes.   Dúvidas podem ser encaminhadas ao e-mail: referenciabc@ufsm.br.

A Biblioteca Central (BC) da UFSM, desde a sua criação, opera como um vasto repositório de memórias, seja armazenando livros de diferentes gêneros ou preservando estudos desenvolvidos na Universidade. Muitos que passeiam pelos corredores ou frequentam as áreas no hall de convivência da Biblioteca não imaginam que no mesmo espaço - apenas dois andares acima do térreo - são mantidos inúmeros documentos de produção científica (teses, dissertações e monografias de especialização) de alunos e docentes da Instituição.

Esses documentos, além de ocuparem o terceiro andar da Biblioteca Central, perfazendo um total de mais de 24 mil trabalhos, estão presentes também em ambiente digital. Atualmente, são mais de 18,7 mil itens, distribuídos no site do Manancial da BC: 2.204 teses de doutorado, 8.995 dissertações de mestrado, 5.995 monografias de especialização e 1.199 TCCs de graduação. Do restante, 295 se encaixam na categoria de e-books e 16 materiais são produções da Pró-Reitoria de Extensão (PRE).

Engana-se quem pensa que esses documentos ficam apenas encadernados em capas azuis ou registrados e abandonados em pastas de arquivos digitais. O site recebe mais de 560 mil acessos mensais. No ano passado, chegou a somar 5.564.971 novos usuários, de 100 países diferentes, entre eles Estados Unidos, Hong Kong, Portugal e França.

“As pessoas procuram através do Google algum estudo que tem em determinada área, podendo chegar a esse autor alguma oportunidade pela visualização de sua produção científica. É um amplo espectro que se abre para a produção científica gerar uma modificação social e para aquele que está produzindo”, destaca o diretor da Biblioteca Central, Fernando Leipnitz.

Além de o repositório preservar física e digitalmente trabalhos acadêmicos e abrir possibilidades aos autores desses conteúdos, também contribui para a visibilidade da UFSM e para mudanças sociais. “Informação científica, verificada e útil para combater as fake news. É um conhecimento criado na Universidade e que talvez contrarie algumas informações que circulam sobre diversos temas”, explica o responsável pela Divisão de Aquisição da BC, Fernando Pires.

Nessa perspectiva, a responsável pelo Manancial, Claudiane Weber, chama a atenção para a relevância da ciência e para a divulgação desses trabalhos científicos nas universidades. “O Manancial é o que protege, produz, dá guarda e acesso à produção do conhecimento acadêmico da UFSM. Qualquer um pode acessá-lo, ele é de acesso livre. Queremos que as pessoas nos procurem para colocar material ali. A maioria não sabe o potencial e a abrangência que tem um repositório Manancial a nível mundial. Um trabalho de pesquisa em uma universidade pública tem que voltar para o público”, destaca Claudiane.

E-books como alternativa de leitura

Além do Manancial, o site da Biblioteca Central armazena e-books. Os livros eletrônicos se tornaram um hábito nos últimos anos e já foram muito temidos pelos amantes dos livros físicos. Mas, ao contrário do que se pensava, tornaram-se uma opção mais acessível para as pessoas e até mesmo uma extensão de alguns livros físicos.

Em ambiente universitário não é diferente. Os e-books surgem como uma forma de facilitar o acesso de diferentes alunos a um mesmo livro e servem como opção àqueles livros não disponíveis fisicamente.

São mais de 12 mil títulos digitais disponibilizados através do site de e-books da Biblioteca Central. Atualmente, quatro bases de livros eletrônicos são renovadas anualmente e estão à disposição da comunidade acadêmica: Minha Biblioteca, EBSCOHost, Wiley e IEEE. A primeira é a mais diversificada e, portanto, a mais acessada. Com livros de diferentes áreas, possibilita que um número ilimitado de usuários acesse o mesmo livro, além de oferecer uma experiência parecida com a do livro físico, com ferramentas de destaque de textos e anotações em blocos disponibilizados.

As outras três plataformas atendem o público da área das Engenharias. Algumas possibilitam o acesso de múltiplos usuários, outras, o máximo de três usuários por livro. “O uso pode ser potencializado. É uma plataforma muito completa. O professor pode indicar um livro em aula e toda a turma ler ao mesmo tempo. Não tem fila. Nas ferramentas da plataforma de e-books, a pesquisa individual permite fazer anotações em seu próprio perfil”, destaca Leipnitz.

Alunos, professores e servidores da UFSM podem acessar os e-books. A leitura na base de livros desejada pode ser realizada através de um login com dados do acadêmico ou do servidor. Essas bases são mantidas e possíveis para acesso devido uma parceria entre a Biblioteca e inúmeras editoras: Saraiva, Grupo Gen, Almedina Brasil, Blucher, Cengage Learning, Cortez, Autêntica, Trevisan, Zahar, EPU, Forense, entre outras.

“Todo ano se acompanha o uso destes acervos e se busca renovar o serviço. É o futuro, não tem como fugir disso. Os acervos físicos têm uma natureza, os acervos digitais, outra. Os digitais possibilitam acessibilidade de qualquer lugar. É importante que a comunidade utilize mais e aproveite estes recursos", ressalta o diretor da BC.

A produção de revistas científicas na Universidade

Até 2010, revistas científicas produzidas em cursos da UFSM ficavam espalhadas em sites independentes. Quando se perguntava onde o material físico estava, ninguém - nem mesmo os centros de ensino da Universidade - sabia responder.

Levando em conta a problemática, a Biblioteca Central, a Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa (PRPGP) e o Centro de Processamento de Dados (CPD) da UFSM criaram o Portal de Periódicos. A intenção foi padronizar o conteúdo disperso e melhorar sua produção, reunindo as revistas em uma só plataforma digital e em um só espaço físico, criando uma única identidade para todas.

Atualmente, no terceiro andar da BC, estão armazenados e gerenciados mais de 14 revistas. Já o site reúne mais de 38 periódicos de diferentes áreas de estudo - a maioria de programas de pós-graduação. A ideia, segundo a responsável pela Central de Periódicos, Débora Dimussio, é expandir a produção e atingir projetos de iniciação científica. “Queremos trabalhar revistas de iniciação científica, que tu possas fazer um laboratório de escrita. É esse momento que novos pesquisadores começam a comunicar suas pesquisas. As revistas acabam fazendo um trabalho educativo para o aprendizado da escrita científica”, comenta Débora.

De acordo com a bibliotecária, a divulgação desses periódicos é possível através de um trabalho minucioso e qualificado. O intuito é de que, cada vez mais, essas produções sejam reconhecidas e divulgadas amplamente. “Há muito trabalho por trás, muita responsabilidade na produção. Nós fazemos todo o acompanhamento e orientação dos editores. Mostramos todas as possibilidades e alternativas. O sentido institucional onde todos se juntam no mesmo lugar e fazem o serviço foi fantástico”, afirma Débora.

Quer publicar a sua revista?

Quem deseja publicar uma revista científica junto ao Portal de Periódicos da UFSM deve acessar o regulamento do portal, que elenca os critérios de ingresso. Após lidas as regras necessárias, deve ser preenchido o formulário para ingresso de periódicos no portal, disponível no submenu "Sobre". A ideia é avaliada pelo Comitê Editorial e, a partir dessa avaliação, solicita-se uma apresentação do autor em reunião com representantes da revista e membros do comitê, a fim de verificar a adequação e esclarecer pontos específicos da proposta.

Quando emitido o parecer pelo Comitê Editorial, a revista é configurada na Central de Periódicos para início das atividades. Em um primeiro momento, ela fica restrita a editores e editores-gerente para a inclusão de todas as políticas e diretrizes de submissão de artigos. Quando a etapa inicial for finalizada, a revista é disponibilizada online.

Texto: Eloíze Moraes, acadêmica de Jornalismo, bolsista da Agência de Notícias da UFSM

Foto: Rafael Happke/Arquivo

Edição: Ricardo Bonfanti, jornalista da Agência de Notícias da UFSM

Livros didáticos utilizados nos cursos EaD e presenciais da UFSM foram disponibilizados no repositório institucional da UFSM, o Manancial, para consulta pública. Através da plataforma digital, é possível ter acesso a mais de 130 livros produzidos para os 14 cursos de graduação e 13 cursos de pós-graduação ofertados pela Instituição na modalidade a distância e, também, para cursos presenciais.

Os livros foram produzidos pela Equipe Multidisciplinar do Núcleo de Tecnologia Educacional (NTE), responsável por prestar apoio aos cursos e projetos de educação mediados por tecnologias educacionais, e são de autoria do corpo docente da UFSM e da equipe técnica do NTE.

Alguns dos assuntos abordados nos materiais:

- Produção midiática para educação; Oficina de produção textual; Gestão da escola e planejamento educacional; Artes visuais e a Educação Especial;

- Antropologia das populações rurais; Ordenação jurídica do Meio Ambiente; Fertilidade do solo e nutrição de plantas; Fundamentos da agroecologia;

- Inclusão social e cidadania; Fundamentos das ciências da religião; Teoria do conhecimento e epistemologia;

- Introdução à Informática; Introdução a algoritmos; Laboratório de montagem e manutenção de computadores; Aplicativos computacionais aplicados à educação;

- Metodologia da Aprendizagem em EaD; Metodologia da pesquisa científica; Métodos e técnicas de comunicação; Introdução à escrita acadêmica.

Para acessar os livros didáticos no repositório digital da UFSM basta buscar o link do NTE na lista de coleções. O usuário também pode pesquisar materiais digitando assunto, disciplina, ano de publicação da obra ou autor de interesse. 

O trabalho de submissão dos materiais didáticos ainda continua e está na etapa de finalização.