{"id":1441,"date":"2022-08-23T16:20:46","date_gmt":"2022-08-23T19:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/?p=1441"},"modified":"2022-08-23T16:20:48","modified_gmt":"2022-08-23T19:20:48","slug":"palestra-do-artista-grego-ilan-manouach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/2022\/08\/23\/palestra-do-artista-grego-ilan-manouach","title":{"rendered":"Palestra do artista grego Ilan Manouach"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/Live_at_the_Mississippi_Studios.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1443\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/Live_at_the_Mississippi_Studios.jpeg 500w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/Live_at_the_Mississippi_Studios-296x300.jpeg 296w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Grupo de Pesquisa OFICINAS DE ESCRITA, HIST\u00d3RIAS EM QUADRINHOS E TRADU\u00c7\u00c3O: TEORIA DA LITERATURA E PR\u00c1TICAS LITER\u00c1RIAS da UFSM (<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/grupos\/gpoqt\/paginas\/\">GPOQT<\/a>) convida o pesquisador e artista multidisciplinar\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ilanmanouach.com\/\">Ilan Manouach<\/a>\u00a0<\/strong>para apresentar suas pesquisas acad\u00eamicas e art\u00edsticas atuais em um encontro aberto do grupo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A palestra <em>Estranging comics<\/em>, gratuita, ser\u00e1 em ingl\u00eas via Google Meet, no dia 10 de setembro de 2022, 10 horas da manh\u00e3. Ela ter\u00e1 a media\u00e7\u00e3o do pesquisador, artista visual editor da <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/seloriscoimpresso\/\" target=\"_blank\">Selo Risco Impresso<\/a> e membro do GPOQT Guilherme E Silveira. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/ilan-2-871x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1444\" width=\"871\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/ilan-2-871x1024.jpeg 871w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/ilan-2-255x300.jpeg 255w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/ilan-2-768x903.jpeg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/ilan-2.jpeg 1021w\" sizes=\"(max-width: 871px) 100vw, 871px\" \/><figcaption>Trecho de The Neural Yorker, cartum gerado por intelig\u00eancia artificial, um dos projetos de Manouach<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>Estranging comic<\/strong><\/em><em><strong>s \u2013 Estranhar quadrinhos<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os quadrinhos s\u00e3o enquadrados como uma ind\u00fastria, um g\u00eanero, um meio art\u00edstico, um sistema de comunica\u00e7\u00e3o visual\/narrativa, um conjunto de tradi\u00e7\u00f5es em artesania, diferentes subculturas comunit\u00e1rias, uma forma de entretenimento e uma ferramenta educacional. Mas, apesar da exuber\u00e2ncia da defini\u00e7\u00e3o na pesquisa acad\u00eamica em torno dos quadrinhos e da aparente multiplicidade nas maneiras como entendemos e usamos os quadrinhos na vida cotidiana, o recente surgimento de formas radicais de experimenta\u00e7\u00e3o nas pr\u00e1ticas art\u00edsticas desafiou nossas suposi\u00e7\u00f5es sobre os modos de abordagem do meio, e apontou para as limita\u00e7\u00f5es das ferramentas anal\u00edticas fornecidas nos Estudos de Quadrinhos. As hist\u00f3rias em quadrinhos contempor\u00e2neas s\u00e3o objetos t\u00e9cnicos cuja intensidade operacional \u00e9 consideravelmente moldada pela infraestrutura da ind\u00fastria de quadrinhos e pelos cruzamentos e multiplica\u00e7\u00f5es de fluxos de informa\u00e7\u00e3o. Nesse sentido, o surgimento de pr\u00e1ticas art\u00edsticas radicais se baseia nas muta\u00e7\u00f5es epistemol\u00f3gicas trazidas pela natureza cada vez mais agregada da produ\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o de conhecimento de nossa era computacional que tem um efeito imediato nas formas como consumimos, distribu\u00edmos e arquivamos conte\u00fados midi\u00e1ticos. A confer\u00eancia abra\u00e7a uma atitude de estranhamento produtivo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s formas, qualidades materiais e opera\u00e7\u00f5es do meio, e constr\u00f3i a hist\u00f3ria em quadrinhos como um \u201cobjeto contempor\u00e2neo\u201d. A compreens\u00e3o de tal objeto depende da natureza cada vez mais agregada da produ\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o do conhecimento na era computacional. Na palestra, apelo para uma explora\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica dos quadrinhos fora dos limites estreitos da m\u00eddia, as concep\u00e7\u00f5es implicitamente disciplinares e as perspectivas hist\u00f3ricas dominantes nos Estudos de Quadrinhos com o objetivo de desenvolver uma concep\u00e7\u00e3o que abrace uma aplica\u00e7\u00e3o rigorosa de uma interdisciplinaridade n\u00e3o hegem\u00f4nica em pesquisa em quadrinhos. Argumento que a praxeologia da hist\u00f3ria em quadrinhos \u00e9 um atributo necess\u00e1rio para abarcar formas futuras, especulativas, n\u00e3o reivindicadas ou at\u00e9 ent\u00e3o imposs\u00edveis de express\u00e3o em quadrinhos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>O convidado<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conhecido por seu livro conceitual&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/ilanmanouach.com\/work\/katz\/\">Katz<\/a><\/em>(Cinqui\u00e8me Couche, 2011) e seu sistema t\u00e1til para narrativas pensadas para cegos&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/shapereader.org\/\">Shapereader<\/a><\/em>, Ilan Manouach vem empreendendo pesquisas art\u00edsticas acad\u00eamicas em torno de quadrinhos conceituais e na era p\u00f3s-digital. Atualmente com uma bolsa do Metalab e pesquisador visitante na Universidade de Harvard, Ilan Manouach tem doutorado pela Universidade Aalto de Helsinki, em tese que examinou de que forma tecnologias financeiras, a intelig\u00eancia artificial e log\u00edsticas globalizadas remodelam a ind\u00fastria de quadrinhos. Fundador da&nbsp;<em>Echo Chamber<\/em>, organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos \u201ccom a miss\u00e3o de produzir, financiar, documentar e arquivar pr\u00e1ticas art\u00edsticas radicais e especulativas em quadrinhos contempor\u00e2neos\u201de tamb\u00e9m \u00e9 colaborador dos projetos&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.ubu.com\/cc\/index.html\">Ubuweb<\/a><\/em>&nbsp;e&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/monoskop.org\/Ilan_Manouach\">Monoskop<\/a><\/em>na \u00e1rea de quadrinhos conceituais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscri\u00e7\u00f5es via Google Forms, no link <a href=\"https:\/\/bit.ly\/manouach\">https:\/\/bit.ly\/manouach<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais informa\u00e7\u00f5es em: <a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/grupos\/gpoqt\/paginas\/chamadas#ilan\">https:\/\/www.ufsm.br\/grupos\/gpoqt\/paginas\/chamadas#ilan<\/a> ou pelo QR Code abaixo. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/bit.ly_manouach.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1442\" width=\"245\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/bit.ly_manouach.png 512w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/bit.ly_manouach-300x300.png 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/483\/2022\/08\/bit.ly_manouach-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Grupo de Pesquisa OFICINAS DE ESCRITA, HIST\u00d3RIAS EM QUADRINHOS E TRADU\u00c7\u00c3O: TEORIA DA LITERATURA E PR\u00c1TICAS LITER\u00c1RIAS da UFSM (GPOQT) convida o pesquisador e artista multidisciplinar\u00a0Ilan Manouach\u00a0para apresentar suas pesquisas acad\u00eamicas e art\u00edsticas atuais em um encontro aberto do grupo. A palestra Estranging comics, gratuita, ser\u00e1 em ingl\u00eas via Google Meet, no dia 10 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3566,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,2],"tags":[174,171,131,41,43,172,176,173,135,175],"class_list":["post-1441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chamadas-em-aberto-e-eventos","category-noticias","tag-arte-conceitual","tag-artes-visuais","tag-gpoqt","tag-grupos","tag-grupos-pesquisa","tag-ilan-manouach","tag-palestra","tag-pesquisa","tag-quadrinhos","tag-teoria-das-historias-em-quadrinhos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3566"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/letras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}