A Rede Andifes IsF – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas, divulga a prorrogação da oferta de cursos presenciais de italiano para o período de março a abril. A inscrição está aberta para toda a comunidade acadêmica da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. 

Curso presencial para iniciantes com inscrições prorrogadas até dia 18/03: Scoprire l’Italia: una gita indimenticabile – língua e diferenças culturais – Nível A1*
Ementa: Promover o contato e/ou aperfeiçoamento com a língua e cultura italianas, visando melhorar as relações profissionais e pessoais através da língua e cultura do outro. Os assuntos abordados visam trazer aos alunos diferentes saberes em língua italiana, despertando o interesse em pesquisas e estudos em parcerias, ou integralmente, em universidades italianas.

• Turma 1 – Terças e quintas-feiras, das 16:00 às 18:00 – Período: de 19/03 a 11/04.
• Turma 2 – Terças e quintas-feiras, das 18:30 às 20:30 – Período: de 19/03 a 11/04. 

*Nível A1 - nível indicado para iniciantes ou para aqueles que desejam iniciar seus estudos em língua italiana, seguindo o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR).

Formulário de inscrição disponível em nossa página: https://www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano  

Obs.: O resultado da inscrição será encaminhado via e-mail até às 12hs (meio-dia) do primeiro dia de aula do curso escolhido.

A Secretaria de Apoio Internacional (SAI) informa que estão abertos os editais de cursos de chinês disponibilizados em parceria com a Universidade Normal de Hebei (HNU). Os cursos são gratuitos, serão ministrados de maneira online e possuem vagas reservadas para alunos(as) de graduação e pós-graduação, servidores(as) docentes e técnicos(as)-administrativos(as) em educação. Atualmente estão abertos 3 editais nas seguintes modalidades:

Edital 004/2023 - Cursos de Chinês 1, Chinês 2 e Chinês 3: tem o objetivo de capacitar o(a) estudante a se comunicar em chinês, desde o nível iniciante, a partir do desenvolvimento de noções básicas sobre cumprimentos, apresentações pessoais, relações familiares, expressão de datas e horários, expressão de gostos e preferências de alimentação, interações sobre o tempo/clima e sobre meios de transporte, expressões de cortesia e trocas de bens e serviços; já os níveis mais avançados têm o objetivo de aprimorar os conhecimentos básicos do idioma chinês e seus ideogramas, possibilitando a compreensão da língua e cultura chinesa nas relações sociais do dia a dia.

Edital 005/2023 - Curso de Introdução à Cultura Chinesa: O objetivo do curso é capacitar o(a) aluno(a) a conhecer os elementos básicos da cultura chinesa, como história, religiões, pintura e caligrafia, Cerimônia do Chá, história dos caracteres chineses, Taiji e Kung Fu, comida chinesa, roupas, filmes, literatura, etiqueta social, relações sino-brasileiras, melhorando a familiarização com a cultura chinesa nas relações sociais do dia a dia.

Edital 006/2023 - Curso de Introdução à Medicina Tradicional Chinesa: O objetivo do curso é capacitar o(a) estudante a conhecer características básicas da Medicina Tradicional Chinesa, sua filosofia, a Teoria Yin-Yang, descrição vívida do Zangfu, Diagnósticos Singulares da MTC, visão geral da Medicina Herbal Chinesa, a Mágica da Cozinha Herbal, visão geral da Acupuntura e Moxabustão, Introdução aos Meridianos, Introdução à Acupuntura, Introdução à Moxabustão, Introdução à Terapia com Ventosas (cupping), Auriculoterapia, Introdução à massagem Tuiná, Medicina Tradicional Chinesa Qigong e Histórias da Medicina Chinesa.

At.te,
Núcleo de Comunicação da SAI

As inscrições podem ser feitas no período de matrícula extracurricular, entre 27 e 28/03.

Os Cursos de Letras da UFSM anunciam a oferta de turmas de línguas para o primeiro semestre de 2023, o que inclui aulas de alemão, francês, espanhol e inglês. Nessa oferta, os estudos de línguas serão oferecidos como disciplinas dos cursos de graduação em Letras. Para se inscrever, os interessados devem seguir os procedimentos do período de matrícula em disciplinas extracurriculares, que, segundo o Calendário Acadêmico da UFSM, ocorrerá entre os dias 27 e 28/03. 

Podem se inscrever quaisquer estudantes de graduação da UFSM, sem limitação de curso de origem. O aproveitamento das disciplinas será realizado segundo os critérios específicos de cada coordenação de curso, que devem ser consultados diretamente pelos alunos interessados. Para os alunos interessados em se matricular em disciplinas com pré-requisitos, é possível verificar com os professores a possibilidade de cursar, caso haja comprovação de aprendizado anterior.

A SAI destaca que a seleção e oferta das disciplinas é realizada inteiramente pelos cursos de Letras, sendo assim, dúvidas referentes à matrícula devem ser encaminhadas diretamente aos órgãos competentes. A SAI, neste momento, atua apenas auxiliando no apoio da divulgação destas oportunidades.

As turmas que ainda possuem vagas remanescentes são:

• Língua estrangeira I (sem pré-requisito):
  • Língua Alemã I (LTE1168) – sextas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Português);
  • Língua Francesa I (LTE1169) – sextas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Português);
  • Língua Inglesa I (LTE1166) – sextas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Português);
  • Língua Espanhola I (LTE1202) – sextas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Português);
• Língua estrangeira II (com pré-requisito da disciplina de Língua estrangeira I respectiva):
  • Língua Alemã II (LTE1170) – segundas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Inglês);
  • Língua Espanhola II (LTE1203) – segundas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Inglês);
  • Língua Francesa II (LTE1171) – segundas-feiras, 13h30 às 17h30 (curso de Inglês);
  • Língua Alemã II (LTE1170) – quintas-feiras, 19h às 23h (curso de Espanhol);
  • Língua Espanhola II (LTE1203) – quintas-feiras, 19h às 23h (curso de Espanhol);
  • Língua Francesa II (LTE1171) – quintas-feiras, 19h às 23h (curso de Espanhol);
  • Língua Inglesa II (LTE1167) – quintas-feiras, 19h às 23h (curso de Espanhol).

Importante destacar que estudantes com algum nível de língua estrangeira que não tenham cursado as disciplinas de língua estrangeira I e queiram realizar a disciplina de língua estrangeira II poderão contatar os professores do curso para verificar essa possibilidade.

Texto: Pedro Souza, acadêmico de Jornalismo, bolsista na SAI

Revisão: Núcleo de Comunicação da SAI

Copiar para área de transferência

A Rede Andifes IsF está lançando uma oferta coletiva de cursos on-line gratuitos dos idiomas: alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, francês e japonês. Você, como parte da comunidade desta instituição tem direito a se inscrever em um curso! 

Caso seja de seu interesse, acesse o edital na página da Andifes:  CLIQUE AQUI para saber mais informações sobre os critérios de proficiência para os cursos (para iniciante não é necessário comprovante) e quais documentos precisará anexar. 

As inscrições se iniciam no dia 22 de setembro (quinta-feira) ao meio-dia e finalizam no dia 26 de setembro (segunda-feira) ao meio-dia, horário de Brasília. As inscrições poderão ser realizadas somente com um e-mail GMAIL para que se possa anexar os documentos. 

Preste atenção aos documentos e já os deixe preparados para facilitar sua inscrição. 

Aproveite esta oportunidade! São cursos de curta duração: 16h (1 mês) ou 32h (2 meses). O início das aulas será na semana do dia 03 a 08 de outubro (a depender do dia da semana em que o curso aconteça) e o término para os cursos de 16h será na semana de 24 a 29 de outubro e os de 32h na semana de 21 a 26 de novembro. Inscreva-se somente se puder cumprir com esta agenda. 

A Rede Andifes, através do Programa Idiomas sem Fronteiras (IsF) e do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de italiano, em modalidade remota. Teremos os cursos Introdução à Língua Italiana 1, duas turmas de Studiare e viaggiare in Italia 1. Receberemos inscrições de servidores e estudantes da UFSM, residentes do HUSM e professores da Educação Básica (via comprovação).
Nossas turmas e horários serão:

STUDIARE E VIAGGIARE IN ITALIA 1 - A1 - 16h - TURMA 1
 Quartas-feiras, das 15h00 às 16h30.
 A partir do dia: 20/07 (acesso ao Classroom);
 Aulas síncronas → De 20/07 A 10/08

STUDIARE E VIAGGIARE IN ITALIA 1 - A1 - 16h - TURMA 2
 Quartas-feiras, das 17h00 às 18h30.
 A partir do dia: 20/07 (acesso ao Classroom);
 Aulas síncronas → De 20/07 A 10/08

INTRODUZIONE ALLA LINGUA ITALIANA 1 - A1 - 20h - TURMA 2
 Quintas-feiras, das 16h00 às 18h00.
 A partir do dia: 21/07 (acesso ao Classroom);
 Aulas síncronas → De 21/07 a 18/08

Os interessados em participar poderão preencher o formulário de inscrição disponível no link:

https://forms.gle/2YrUT8vuzAehNpjf9

*LINK NA BIO OU COPIE E COLE O LINK NO SEU NAVEGADOR.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE AS INSCRIÇÕES EM NOSSOS CURSOS DE ITALIANO
Devido a grande procura, as vagas para os nossos cursos serão preenchidas por meio de sorteio entre os inscritos.

Os inscritos selecionados receberão um convite por e-mail para acessar a plataforma Classroom, sendo obrigatória a inscrição no Classroom por meio do convite fornecido.

É de inteira responsabilidade dos selecionados verificarem o recebimento do e-mail de convocação para as turmas e também a  inscrição na plataforma Classroom utilizada para organização dos cursos.

O inscrito, que não for pré-selecionado na primeira chamada, irá compor a lista de segunda chamada. 
Outras informações sobre a convocação dos selecionados e ementas dos cursos estão disponíveis na página do IsF-Italiano: 
https://www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano/
Dúvidas? Escreva para: isf.italiano@ufsm.br.