{"id":1205,"date":"2022-07-01T14:23:42","date_gmt":"2022-07-01T17:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/?page_id=1205"},"modified":"2024-07-24T15:21:41","modified_gmt":"2024-07-24T18:21:41","slug":"duvidas-frequentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/duvidas-frequentes","title":{"rendered":"D\u00favidas Frequentes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1205\" class=\"elementor elementor-1205\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a379ce4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a379ce4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a29d1d8\" data-id=\"a29d1d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8142432 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"8142432\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1351\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1351\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Profici\u00eancia em L\u00edngua Estrangeira<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1351\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1351\"><p><strong style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">Realizei disciplinas de L\u00edngua Estrangeira ao longo do curso. Preciso fazer o TESLLE mesmo assim para me formar?<\/strong><\/p><p>Sim. O TESLLE \u00e9 requisito obrigat\u00f3rio para o estudante de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais ficar apto a colar grau.<\/p><p><b>Do que se trata o TESLLE afinal?<\/b><\/p><p>O TESLLE nada mais \u00e9 do que o Teste de Sufici\u00eancia em Leitura em L\u00edngua Estrangeira, oferecido semestralmente pelo Departamento de Letras Estrangeiras Modernas da UFSM a alunos de gradua\u00e7\u00e3o que estejam no \u00faltimo ano do curso. A escolha pelo idioma estrangeiro a ser avaliado \u00e9 facultativa ao pr\u00f3prio aluno, de acordo com suas demandas profissionais.\u00a0<\/p><p><b>Al\u00e9m do TESLLE, quais outras op\u00e7\u00f5es disponho para comprova\u00e7\u00e3o de profici\u00eancia em L\u00edngua Estrangeira?<\/b><\/p><p>Alternativamente ao TESLLE, ser\u00e3o aceitos exames de profici\u00eancia em l\u00edngua estrangeira realizados por entidades externas \u00e0 Universidade. Para fins do presente Regulamento, ser\u00e3o aceitos como exame de sufici\u00eancia em l\u00edngua estrangeira os seguintes certificados: Na l\u00edngua inglesa: Test of English as a Foreign Language (<b>TOEFL<\/b>) (ponto m\u00ednimo 70 (iBT) ou ponto m\u00ednimo 530 (ITP) Level 1); International English Language Testing System (I<b>ELTS<\/b>) (n\u00edvel m\u00ednimo 4 &#8211; 5); Cambridge English (Preliminary, First Certificate in English (<b>FCE<\/b>); Certificate of Advanced English (<b>CAE<\/b>); Certificate of Proficiency in English (<b>CPE<\/b>); Michigan Certificate of Proficiency in English:\u00a0 a) Michigan English Language Assessment Battery (<b>MELAB<\/b>), b) Examination for the Certificate of Competency in English (<b>ECCE<\/b>), c) Examination for Certificate of Proficiency in English (<b>ECPE<\/b>) ou d)\u00a0<span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">Michigan English Test (<\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\"><b>MET<\/b><\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">); Na l\u00edngua espanhola: Diplomas de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera (<\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\"><b>DELE<\/b><\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">) (n\u00edvel m\u00ednimo B1) e certificado de Espa\u00f1ol\u00a0 Lengua y Uso (<\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\"><b>CELU<\/b><\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">) (n\u00edvel interm\u00e9dio). Na l\u00edngua francesa: Diplome d&#8221;Estudes en Langue Fran\u00e7aise (<\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\"><b>DELF<\/b><\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">) (n\u00edvel m\u00ednimo B1 e Dipl\u00f4me Approfondi de Langue Fran\u00e7aise (<\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\"><b>DALF<\/b><\/span><span style=\"background-color: var(--bs-body-bg)\">) (n\u00edvel m\u00ednimo C1). Nos casos de idiomas ou certificados n\u00e3o especificados na presente norma do Projeto Pedag\u00f3gico do curso, a solicita\u00e7\u00e3o da comprova\u00e7\u00e3o da sufici\u00eancia dever\u00e1 ser submetida ao Colegiado das Rela\u00e7\u00f5es Internacionais. \u00c9 de responsabilidade do Colegiado formar comiss\u00f5es espec\u00edficas e estabelecer crit\u00e9rios m\u00b4\u00b4inimos para a comprova\u00e7\u00e3o de sufici\u00eancia no idioma ou certificado em quest\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1352\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1352\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Matr\u00edcula<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1352\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1352\">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1353\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1353\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Servi\u00e7o Militar<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1353\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1353\"><p style=\"color: #1c1c1c;font-size: 16px\"><span style=\"font-weight: bolder\">Fui convocado pelas For\u00e7as Armadas para exerc\u00edcio militar ou manobra. Neste caso, posso abonar minhas faltas?<\/span><\/p><p style=\"color: #1c1c1c;font-size: 16px\">Para o aluno reservista, o Decreto-lei n\u00ba 745\/69 assegura o abono de faltas para todo convocado matriculado em \u00d3rg\u00e3o de Forma\u00e7\u00e3o de Reserva ou reservista que seja\u00a0<span style=\"font-weight: bolder\">obrigado<\/span>\u00a0 a faltar as suas atividades civis por for\u00e7a de exerc\u00edcio ou manobra. A lei n\u00e3o ampara o militar de carreira, portanto suas faltas, mesmo que independentes de sua vontade, n\u00e3o ter\u00e3o direito a abono. Para assegurar seu direito, o estudante deve abrir processo eletr\u00f4nico no PEN SIE e adicionar o documento de convoca\u00e7\u00e3o fornecido pelas For\u00e7as Armadas, seguindo o\u00a0<a style=\"color: #204c90\" href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/416\/2021\/07\/ABERTURA-ASSINATURA-E-TRAMITE.pdf\">Tutorial para tr\u00e2mite de documentos no PEN SIE<\/a><\/p><p style=\"color: #1c1c1c;font-size: 16px\"><a style=\"color: #204c90\" href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/421\/2023\/04\/Nao-Abono-de-Faltas-Militares-de-carreira.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documento da PROGRAD sobre o abono de faltas para militares<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profici\u00eancia em L\u00edngua Estrangeira Realizei disciplinas de L\u00edngua Estrangeira ao longo do curso. Preciso fazer o TESLLE mesmo assim para me formar? Sim. O TESLLE \u00e9 requisito obrigat\u00f3rio para o estudante de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais ficar apto a colar grau. Do que se trata o TESLLE afinal? O TESLLE nada mais \u00e9 do que o Teste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2252,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1205","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2252"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/graduacao\/santa-maria\/relacoes-internacionais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}