{"id":831,"date":"2021-08-16T13:52:56","date_gmt":"2021-08-16T16:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/?page_id=831"},"modified":"2022-09-29T13:25:24","modified_gmt":"2022-09-29T16:25:24","slug":"solicitacao-de-traducao-revisao-de-artigo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/solicitacao-de-traducao-revisao-de-artigo","title":{"rendered":"Solicita\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o\/revis\u00e3o de artigo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"831\" class=\"elementor elementor-831\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25c94fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25c94fa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc50b4f\" data-id=\"dc50b4f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2c180 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd2c180\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A solicita\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser enviada pelo PEN pelo (a) docente que \u00e9 o detentor da verba PROAP, ap\u00f3s a comunica\u00e7\u00e3o da libera\u00e7\u00e3o da verba pela Coordena\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p><p><strong>IMPORTANTE<\/strong>: a tradu\u00e7\u00e3o\/revis\u00e3o obrigatoriamente ser\u00e1 efetuada pela empresa licitada. N\u00e3o \u00e9 efetuado o reembolso de servi\u00e7os feitos por outras empresas.<\/p><p><strong>S\u00f3 poder\u00e3o ser traduzidos\/revisados artigos que possuem pelo menos um (a) discente ou um (a) egresso (a) do PPGEA.<\/strong><\/p><p>Dever\u00e1 ser aberto um PEN com o tipo documental &#8220;Processo de tradu\u00e7\u00e3o\/revis\u00e3o de textos cient\u00edficos &#8211; PROAP (052.22)&#8221;.<\/p><p>Documentos que dever\u00e3o ser inseridos:<\/p><p>1) Requerimento de tradu\u00e7\u00e3o\/revis\u00e3o de textos cient\u00edficos. Dispon\u00edvel clicando <a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/548\/2022\/09\/Requerimento-traducao-textos-cientificos-PROAP.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>. O solicitante (no requerimento) dever\u00e1 ser o docente. Assinar o documento.<\/p><p>2) Artigo que ser\u00e1 traduzido\/revisado em formato edit\u00e1vel (word ou similares). N\u00e3o pode ser formato pdf.<\/p><p>O PROAP s\u00f3 permite o pagamento de artigos com no m\u00e1ximo 25 laudas.<\/p><p>O (a) docente dever\u00e1 tramitar o processo para Unidade\/03.10.03 (PPGEA).<\/p><p>Recebido o PEN, a Coordena\u00e7\u00e3o encaminhar\u00e1 para a empresa licitada; que retornar\u00e1 com o or\u00e7amento.<\/p><p>O (a) docente, detentor (a) da verba PROAP, ser\u00e1 informado sobre o valor e dever\u00e1 autorizar a realiza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A solicita\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser enviada pelo PEN pelo (a) docente que \u00e9 o detentor da verba PROAP, ap\u00f3s a comunica\u00e7\u00e3o da libera\u00e7\u00e3o da verba pela Coordena\u00e7\u00e3o.\u00a0 IMPORTANTE: a tradu\u00e7\u00e3o\/revis\u00e3o obrigatoriamente ser\u00e1 efetuada pela empresa licitada. N\u00e3o \u00e9 efetuado o reembolso de servi\u00e7os feitos por outras empresas. S\u00f3 poder\u00e3o ser traduzidos\/revisados artigos que possuem pelo menos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":871,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-831","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/871"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}