{"id":231,"date":"2019-03-28T17:24:37","date_gmt":"2019-03-28T20:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/?page_id=231"},"modified":"2024-06-26T17:00:14","modified_gmt":"2024-06-26T20:00:14","slug":"premios-e-mencoes-honrosas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/premios-e-mencoes-honrosas","title":{"rendered":"Pr\u00eamios e Men\u00e7\u00f5es Honrosas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"231\" class=\"elementor elementor-231\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e0cdb50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e0cdb50\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12491590\" data-id=\"12491590\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f211b92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f211b92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><!-- wp:tadv\/classic-paragraph --><\/p>\n<p><strong>2024<\/strong><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small\">Patronesse&nbsp;da 51\u00aa edi\u00e7\u00e3o da Feira do Livro de Santa Maria<\/span><br><\/b><\/p>\n<p><span style=\", serif;font-size: 15px\">A Prefeitura, por meio da Secretaria de Cultura, divulgou os homenageados e a patronesse da 51\u00aa Feira do Livro de Santa Maria.&nbsp;<\/span><span style=\", serif;font-size: 15px\">&nbsp;A patronesse desta edi\u00e7\u00e3o foi a professora titular de Lingu\u00edstica do Centro de Artes e Letras (CAL) da UFSM, <b>Amanda Eloina Scherer<\/b>.<\/span><strong><br><\/strong><\/p>\n<p><strong>2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00eamio: Pesquisador Ga\u00facho 2023 &#8211; FAPERGS<\/strong><\/p>\n<p>O Professor Doutor <strong>Anselmo Peres Al\u00f3s&nbsp;<\/strong>recebeu o pr\u00eamio Pesquisador Ga\u00facho 2023, como pesquisador destaque na \u00e1rea de Artes, Letras e Lingu\u00edsticas, a premia\u00e7\u00e3o foi realizada pela Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul (FAPERGS).<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>2018<\/strong><\/p>\n<p style=\"background-image: initial;background-position: initial\" data-darkreader-inline-bgimage=\"\"><strong>Pr\u00eamio: 10\u00ba Sal\u00e3o Internacional de Ensino, Pesquisa e Extens\u00e3o (SIEPE)<\/strong><\/p>\n<p style=\"background-image: initial;background-position: initial\" data-darkreader-inline-bgimage=\"\">O mestrando&nbsp;<span style=\"font-family: 'Times New Roman';font-size: 12pt\"><strong>Mhdi Ibrahim Bader Khun<\/strong> foi premiado com o&nbsp;<\/span>melhor trabalho na modalidade Pesquisa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o, no 10\u00ba Sal\u00e3o Internacional de Ensino, Pesquisa, Extens\u00e3o (SIEPE), realizado pela Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), Universidad de la Rep\u00fablica del Uruguay (UDELAR), Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFSul) e Universidad Tecnol\u00f3gica del Uruguay (UTEC).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline\"><strong>11\u00ba Pr\u00eamio Professores do Brasil (Categoria Ensino M\u00e9dio)<\/strong><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline\">O doutorando <strong>Jo\u00e3o Pedro Wizniewsky<\/strong>, foi vencedor do 11\u00ba Pr\u00eamio Professores do Brasil, categoria Ensino M\u00e9dio, da Regi\u00e3o Sul do Brasil, promovido pelo Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline\"><strong>Pr\u00eamio&nbsp;<span style=\"font-family: 'Times New Roman';font-size: 12pt\">Global Film Festival Awards de Los Angeles\/EUA<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"vertical-align: baseline\">A webs\u00e9rie &#8220;A Todo Vapor!&#8221; venceu categoria do Global Film Festival Awards de Los Angeles\/EUA. \u201cA Todo Vapor!\u201d tem dire\u00e7\u00e3o de Felipe Reis, Roteiro do Prof. Dr. <strong>En\u00e9ias Tavares<\/strong> (PPGL\/UFSM), Fotografia de Pedro Fillizzola, Efeitos Especiais de Javier Comesana e Martha Silveira, al\u00e9m de contar com Thais Barbeiro, Pedro Passari, Claudio Bruno, Bruno Aiiso e Pamela Otero no elenco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2017<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pr\u00eamio Professor Rubens Murillo Marques &#8211; Funda\u00e7\u00e3o Carlos Chagas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O projeto &#8220;Leitura e avalia\u00e7\u00e3o de textos: etapas para a forma\u00e7\u00e3o inicial de professores de produ\u00e7\u00e3o textual&#8221;, da Profa. Dra. <strong>Cristiane Fuzer<\/strong>, docente do Departamento de Letras Vern\u00e1culas e atual coordenadora do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras, venceu o Pr\u00eamio Professor Rubens Murillo Marques 2017.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Em sua s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o, o Pr\u00eamio \u00e9 uma iniciativa da Funda\u00e7\u00e3o Carlos Chagas para valorizar experi\u00eancias educativas inovadoras propostas por professores de Licenciatura que visam \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de professores para a educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. Nesta edi\u00e7\u00e3o, foram avaliados 115 trabalhos desenvolvidos por docentes de diversas institui\u00e7\u00f5es universit\u00e1rias das cinco regi\u00f5es do Brasil.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">O primeiro trabalho premiado, desenvolvido pela Profa. Cristiane desde 2010 como disciplina complementar de gradua\u00e7\u00e3o criada&nbsp; para os cursos de licenciatura em Letras na UFSM, consiste em um conjunto de atividades que aliam teoria e pr\u00e1tica por meio de experi\u00eancias de intera\u00e7\u00e3o real via textos envolvendo graduandos de Letras, professor formadora, professor em servi\u00e7o e alunos da educa\u00e7\u00e3o b\u00e1sica.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">A cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o ocorreu no dia 17\/11\/2017, em S\u00e3o Paulo, e contou com a participa\u00e7\u00e3o da diretoria da Funda\u00e7\u00e3o Carlos Chaves, com representantes da comiss\u00e3o avaliadora, os premiados e demais convidados.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Os textos dos trabalhos premiados est\u00e3o publicados no&nbsp;<a href=\"http:\/\/publicacoes.fcc.org.br\/ojs\/index.php\/textosfcc\/issue\/view\/341\/showToc\">v. 53 da colet\u00e2nea TEXTOS FCC<\/a>.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Para mais informa\u00e7\u00f5es, clique&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fcc.org.br\/fcc\/premio-professor-rubens-murillo-marques\/resultado\">aqui<\/a>.<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2016<\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><strong>Pr\u00eamio Cidade de Belo Horizonte &#8211; Dramaturgia<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">O docente e pesquisador do PPGL&nbsp;<strong>Marcus de Martini,<\/strong>&nbsp;autor da obra \u201cO gigante\u201d, recebeu o&nbsp;<strong>Pr\u00eamio Cidade de Belo Horizonte<\/strong>&nbsp;na categoria dramaturgia. De acordo com o j\u00fari, a obra venceu o concurso em raz\u00e3o de \u201csua qualidade dramat\u00fargica, a originalidade do tema e a viabilidade de uma poss\u00edvel montagem espetacular, al\u00e9m de trazer ao p\u00fablico uma abordagem mitol\u00f3gica e contempor\u00e2nea do atual momento sociopol\u00edtico brasileiro\u201d.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Mais informa\u00e7\u00f5es em&nbsp;<a href=\"http:\/\/portalpbh.pbh.gov.br\/pbh\/ecp\/noticia.do?evento=portlet&amp;pAc=not&amp;idConteudo=247367&amp;pIdPlc&amp;app=salanoticias\">http:\/\/portalpbh.pbh.gov.br\/pbh\/ecp\/noticia.do?evento=portlet&amp;pAc=not&amp;idConteudo=247367&amp;pIdPlc&amp;app=salanoticias<\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><strong>Pr\u00eamio Jabuti &#8211; tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">O docente e pesquisador do PPGL&nbsp;<strong>Lawrence Flores Pereira<\/strong>, tradutor da obra &#8220;Hamlet&#8221;, de William Shakespeare, recebeu o&nbsp;<strong>Pr\u00eamio Jabuti<\/strong>, o &#8220;mais importante pr\u00eamio do livro brasileiro&#8221;, na categoria tradu\u00e7\u00e3o. A obra vencedora nessa categoria foi traduzida do Ingl\u00eas, a partir de vers\u00f5es publicadas no s\u00e9culo 17, e publicada no Brasil pela editora Companhia das Letras. Mais informa\u00e7\u00f5es em&nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/premiojabuti.com.br\/vencedores-2016\/traducao-4\/\">http:\/\/premiojabuti.com.br\/vencedores-2016\/traducao-4\/<\/a><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2014<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Concurso Liter\u00e1rio Nacional promovido pela editora Casa da Palavra<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O docente do PPGL\/UFSM e pesquisador do Laborat\u00f3rio Corpus&nbsp;<strong>En\u00e9ias Tavares<\/strong>&nbsp;foi o vencedor do concurso liter\u00e1rio promovido pela Editora Casa da Palavra, do Rio de Janeiro. Com quase 1,5 mil inscritos, Tavares venceu com o manuscrito do romance&nbsp;A Li\u00e7\u00e3o de Anatomia do Tem\u00edvel Doutor Louison. O romance integra a s\u00e9rie Brasiliana Steampunk, que reinterpreta os her\u00f3is da literatura nacional do s\u00e9culo XIX num cen\u00e1rio retrofuturista. A obra homenageia grandes autores da literatura brasileira, entre eles \u00c1lvares de Azevedo, Machado de Assis, Raul Pomp\u00e9ia, Alu\u00edzio de Azevedo e Lima Barreto, al\u00e9m dos ga\u00fachos Apeles e Aquiles Porto Alegre, entre outros. A premia\u00e7\u00e3o \u00e9 a publica\u00e7\u00e3o da obra, que sair\u00e1 em agosto, com lan\u00e7amento prometido para a Bienal do Livro, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pr\u00eamio RBS de Educa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A docente e pesquisadora do PPGL&nbsp;<strong>Cristiane Fuzer<\/strong>, lotada no Departamento de Letras Vern\u00e1culas da UFSM, venceu na categoria Projeto Comunit\u00e1rio RS o Pr\u00eamio RBS de Educa\u00e7\u00e3o, com o projeto de extens\u00e3o&nbsp;Ateli\u00ea de Textos.&nbsp;O projeto surgiu em 2011 a partir de uma disciplina que Fuzer ministra no curso de Letras, com a proposta de p\u00f4r em pr\u00e1tica o ensino da leitura e da escrita para que os acad\u00eamicos vivenciem o processo de avalia\u00e7\u00e3o de textos nas escolas. O Pr\u00eamio reconheceu iniciativas de professores e educadores que trabalharam com media\u00e7\u00e3o de leitura e selecionou projetos que fizeram de maneira criativa a ponte entre leitor e texto. Entre Santa Catarina e Rio Grande do Sul, foram 936 trabalhos inscritos, dos quais 18 foram selecionados como finalistas, sendo 9 em cada estado. Iniciativa do Grupo RBS e da Funda\u00e7\u00e3o Maur\u00edcio Sirotsky Sobrinho, contou com apoio t\u00e9cnico do Centro de Estudos e Pesquisas em Educa\u00e7\u00e3o, Cultura e A\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria (Cenpec). A cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o aconteceu no dia 02 de dezembro de 2013, no Teatro Governador Pedro Ivo, em Florian\u00f3polis (SC).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Pesquisadora Homenageada na Feira do Livro de Santa Maria<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A docente e pesquisadora do PPGL&nbsp;<strong>Amanda Eloina Scherer<\/strong>&nbsp;\u00e9 homenageada da Feira do Livro de Santa Maria 2013. A Feira do Livro aconteceu de 27 de abril a 12 de maio de 2013, na Pra\u00e7a Saldanha Marinho. Scherer possui gradua\u00e7\u00e3o em Linguistica Geral &#8211; Universit\u00e9 de Paris VIII (1978), gradua\u00e7\u00e3o em Letras Portugu\u00eas Franc\u00eas pela Universidade Federal de Santa Maria (1973), Mestrado em Linguistica Semi\u00f3tica e Comunica\u00e7\u00e3o &#8211; Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9 (1988) e Doutorado em Linguistica Semi\u00f3tica e Comunica\u00e7\u00e3o &#8211; Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9 (1992), com bolsa da CAPES. Realizou seu est\u00e1gio P\u00f3s-Doutoral na Universit\u00e9 de Rennes 2, Fran\u00e7a por um per\u00edodo de um ano (nov 1999 out 2000) com bolsa da CAPES. \u00c9 Professor Associado IV da Universidade Federal de Santa Maria. Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Ling\u00fc\u00edstica, com \u00eanfase em Analise do Discurso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Men\u00e7\u00e3o Honrosa no \u00e2mbito do Pr\u00eamio Capes de Tese<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A tese intitulada \u201cAs chaves do Para\u00edso. Profecia e Alegoria na obra do Padre Ant\u00f3nio Vieira Brasil\u201d, de&nbsp;<strong>Marcus De Martini,<\/strong>&nbsp;egresso do PPGL\/UFSM e atualmente, professor do Departamento de Letras Vern\u00e1culas da UFSM, foi agraciada com Men\u00e7\u00e3o Honrosa no \u00e2mbito do Pr\u00eamio Capes de Tese Edi\u00e7\u00e3o 2012, na \u00c1rea de Letras\/Lingu\u00edstica, conforme divulga\u00e7\u00e3o no Di\u00e1rio Oficial da Uni\u00e3o de 21 de novembro de 2012. A tese de doutorado de Marcus De Martini foi orientada pelo Prof. Lawrence Flores Pereira e defendida em 03 de mar\u00e7o de 2011, tendo sido premiada anteriormente com o Pr\u00e9mio Cient\u00edfico Casa da Am\u00e9rica Latina \/ Santander Totta, em Lisboa, Portugal, em 27 de julho de 2011. A cerim\u00f4nia de entrega do Pr\u00eamio Capes de Tese\/Edi\u00e7\u00e3o 2012 ocorreu na sede da Capes, Bras\u00edlia, no dia 13 de dezembro de 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Men\u00e7\u00e3o Honrosa ANPOLL para Disserta\u00e7\u00e3o de Mestrado<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A disserta\u00e7\u00e3o de mestrado \u201cO documental, o testemunhal e o romanesco na narrativa autobiogr\u00e1fica: sobre como Luiz Alberto Mendes veio a ser\u201d, de&nbsp;<strong>Carla Zanatta Scapini<\/strong>, recebeu Men\u00e7\u00e3o Honrosa da Anpoll por sua classifica\u00e7\u00e3o em terceiro lugar para o Pr\u00eamio Anpoll 2012: Estudos de Literatura. A premia\u00e7\u00e3o foi divulgada no XXVII ENANPOLL, ocorrido na UFF\/Niter\u00f3i de 10 a 13 de julho de 2012. A disserta\u00e7\u00e3o, orientada pelo Prof. Dr Fernando Villarraga Eslava, foi defendida no Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras\/UFSM em 15 de julho de 2010 e teve como banca examinadora a Prof.\u00aa Dr. Andrea Saad Hossne (USP) e a Prof.\u00aa Dr. Teresa Caba\u00f1as Mayoral (UFSM).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>Professor Patrono da Feira do Livro de Santa Maria<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Prof. Dr. Pedro Brum Santos, escritor e docente do PPGL\/UFSM, foi escolhido como Patrono da Feira do Livro de Santa Maria 2012. A Feira do Livro aconteceu de 28 de abril a 13 de maio de 2013, na Pra\u00e7a Saldanha Marinho. Professor de Literatura do curso de Letras da UFSM e cronista do jornal A Raz\u00e3o, Brum \u00e9 natural de Tupanciret\u00e3, assina quase quatro dezenas de publica\u00e7\u00f5es, entre livros solo, co-autorias, artigos de car\u00e1ter acad\u00eamico, entre outras. Atualmente, \u00e9 diretor do Centro de Artes e Letras \u2013 CAL\/UFSM e integra o Conselho Municipal de Cultura de Santa Maria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2011<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Segundo Lugar em Concurso Internacional de Teses de Doutorado<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A tese de doutorado \u201cAurora Mexicana: processos de resist\u00eancia-revolta-revolu\u00e7\u00e3o em lutas populares da Am\u00e9rica Latina: o exemplo do discurso Zapatista\u201d, de&nbsp;<strong>Maur\u00edcio Beck<\/strong>, defendida em 01 de outubro de 2010 no Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UFSM, obteve o segundo lugar no III Concurso de Tesis promovido pela Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Estudios del Discurso (Aled). No ano passado, dentro das comemora\u00e7\u00f5es dos 50 anos da UFSM, a tese de Maur\u00edcio foi a de n\u00famero 600 defendida na institui\u00e7\u00e3o. O concurso realiza-se em duas etapas. A primeira, em cada um dos oito pa\u00edses membros da Aled. Nesta fase a tese de Maur\u00edcio Beck foi selecionada para representar o Brasil. Na segunda, realizada em 2011, no \u00faltimo dia 5, em Bogot\u00e1, todos os membros representados passaram pela avalia\u00e7\u00e3o final de um comit\u00ea internacional. A tese de Maur\u00edcio Beck foi orientada pela professora Amanda Elo\u00edna Scherer e teve como banca examinadora as professoras Bethania Mariani (UFF), Ana Zandwais (UFRGS), Carme Schons (UPF) e Verli Petri (UFSM). Maur\u00edcio Beck foi aluno do PPGL desde o mestrado e atualmente est\u00e1 em P\u00f3s-doutorado na Universidade Federal Fluminense sob a orienta\u00e7\u00e3o da prof\u00aa Bethania Mariani, com bolsa da CAPES\/Faperj. As outras institui\u00e7\u00f5es representadas no concurso s\u00e3o: em primeiro lugar, a Universidad Nacional Aut\u00f4noma do M\u00e9xico; em terceiro, a Universidad Nacional de Ros\u00e1rio, na Argentina; e, em quarto, a Universidad de los Andes, M\u00e9rida, Venezuela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2010<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pr\u00eamio Cient\u00edfico da Casa da Am\u00e9rica Latina para Tese de Doutorado<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O J\u00fari de Atribui\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio Cient\u00edfico Casa da Am\u00e9rica Latina \/ Santander Totta, reunido em 27 de Julho de 2011 premiou por unanimidade na Categoria de Ci\u00eancias Sociais e Humanas o pesquisador&nbsp;<strong>Marcus de Martini<\/strong>, Egresso do Doutorado em Letras da Universidade Federal de Santa Maria, pela sua tese de doutoramento intitulada \u201cAs chaves do Para\u00edso. Profecia e Alegoria na obra do Padre Ant\u00f3nio Vieira Brasil\u201d. O pr\u00eamio foi concedido no dia 08 de novembro de 2011, em cerim\u00f4nia solene na sede do Banco Totta Santander. A tese de doutorado, de Marcus De Martini, defendida em 03 de mar\u00e7o do mesmo ano no Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UFSM, teve como Banca Examinadora: Presidente: Prof. Dr. Lawrence Flores Pereira (UFSM); Prof. Dr. Jo\u00e3o Adolfo Hansen (USP); Prof.\u00aa Dr.Regina Zilberman (UFRGS); Prof. Dr. Francisco Marshall (UFRGS); Prof. Dr. Noeli Dutra Rossatto (UFSM). Atualmente, Marcus De Martini \u00e9 professor adjunto do Departamento de Letras Vern\u00e1culas da UFSM.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<\/p><p style=\"text-align: justify\"><strong>2006<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Finalista do Pr\u00eamio Fato Liter\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O docente do PPGL\/UFSM,&nbsp;<strong>Lawrence Flores Pereira,&nbsp;<\/strong>lotado no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas, foi um dos finalistas do pr\u00eamio Fato Liter\u00e1rio 2006. Ele \u00e9 respons\u00e1vel por duas tradu\u00e7\u00f5es que aproximaram cl\u00e1ssicos do teatro universal do p\u00fablico ga\u00facho: em 2004, traduziu&nbsp;Ant\u00edgona, de S\u00f3focles; e, em 2006,&nbsp;Hamlet, de Shakespeare. Os dois textos foram montados em Porto Alegre, com dire\u00e7\u00e3o de Luciano Alabarse e produ\u00e7\u00e3o de Kathrin Rosenfield. Realizado pela RBS em parceria com o Banrisul e o Governo do Estado do Rio Grande do Sul, o Fato Liter\u00e1rio \u00e9 um dos mais importantes pr\u00eamios culturais do sul do pa\u00eds.<\/p>\n<p><!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024 Patronesse&nbsp;da 51\u00aa edi\u00e7\u00e3o da Feira do Livro de Santa Maria A Prefeitura, por meio da Secretaria de Cultura, divulgou os homenageados e a patronesse da 51\u00aa Feira do Livro de Santa Maria.&nbsp;&nbsp;A patronesse desta edi\u00e7\u00e3o foi a professora titular de Lingu\u00edstica do Centro de Artes e Letras (CAL) da UFSM, Amanda Eloina Scherer. 2023 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":772,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}