{"id":1486,"date":"2019-10-25T13:51:49","date_gmt":"2019-10-25T16:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/?p=1486"},"modified":"2019-10-25T13:52:00","modified_gmt":"2019-10-25T16:52:00","slug":"ufsm-vai-sediar-primeira-etapa-regional-da-jornada-shakespeare-em-novembro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/2019\/10\/25\/ufsm-vai-sediar-primeira-etapa-regional-da-jornada-shakespeare-em-novembro","title":{"rendered":"UFSM vai sediar primeira etapa regional da Jornada Shakespeare em novembro"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1486\" class=\"elementor elementor-1486\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42d58cef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42d58cef\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e80ad60\" data-id=\"3e80ad60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644781ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644781ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:tadv\/classic-paragraph -->\n<p>A primeira etapa regional da Jornada de Estudos Shakespeareanos ser\u00e1 realizada nos dias 7 e 8 de novembro, no Audit\u00f3rio P\u00e9rcio Reis, no CT. Tradutores, estudantes e pesquisadores sobre a obra, vida e o per\u00edodo de Shakespeare se reunir\u00e3o para debater o tema \u201cTraduzindo Shakespeare\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>O professor da UFSM R\u00e9gis Augustus Bars Closel explica que o evento existe h\u00e1 19 anos, tradicionalmente realizado na USP.\u00a0 R\u00e9gis coordenou as \u00faltimas edi\u00e7\u00f5es do evento, desde 2012, e optou por traz\u00ea-lo para Santa Maria, criando a primeira etapa regional. Segundo ele, a regi\u00e3o Sul abriga a maior parte dos tradutores ativos da obra shakespeareana. Tamb\u00e9m s\u00e3o organizadores do evento os professores D\u00e9bora Cibele de Benedetto e Silva, John Milton e Lawrence Flores Pereira.\u00a0<\/p>\n<p>O evento, tamb\u00e9m chamado de Jornada Shakespeare, j\u00e1 tem confirmada a participa\u00e7\u00e3o de professores da UFRGS, Unisinos, Ufpel e UFSC.\u00a0<\/p>\n<p>O p\u00fablico-alvo s\u00e3o estudantes, alunos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, professores e pesquisadores, al\u00e9m de demais interessados em estudos sobre Shakespeare ou sobre tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A primeira etapa regional da Jornada de Estudos Shakespeareanos ser\u00e1 realizada nos dias 7 e 8 de novembro, no Audit\u00f3rio P\u00e9rcio Reis, no CT. Tradutores, estudantes e pesquisadores sobre a obra, vida e o per\u00edodo de Shakespeare se reunir\u00e3o para debater o tema \u201cTraduzindo Shakespeare\u201d.\u00a0 O professor da UFSM R\u00e9gis Augustus Bars Closel explica que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":919,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/919"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1486\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}