As professoras Amanda Scherer e Verli Petri, do Laboratório Corpus PPGL/UFSM, ministraram uma Aula Magna na Universidade de Cadiz, na Espanha, no Xe CONGRÈS INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FRANÇAISE (CILF) que aconteceu de 27 a 29 de novembro. A Aula Magna intitulada La place des études françaises dans la constituiton du disciplinare brésilien et lanalyse de discours aujourdhui aconteceu no dia 28 e teve como debatedora a pesquisadora da Sorbonne, Paris 3, Mme. Jacqueline Authier-Revuz. Tal conferência é fruto de um trabalho conjunto que se realiza através de uma rede de laboratórios de pesquisa e sua relação com o Laboratório Corpus. Esse trabalho está sendo implementado com a participação de colegas da UFF-RJ e da USP/Ribeirão-SP. Ao final do Congresso, as professoras seguem em viagem de trabalho e pesquisa, permanecendo de 01 a 07 de dezembro em Paris/França para cumprir agenda junto ao ITEM (Institut de Textes et Manuscrits Contemporains). Para tanto, está preparada a seguinte programação: tratativas para formalização de projeto de pesquisa conjunto entre o Laboratório Corpus e o Instituto de Textos e Manuscritos Modernos (ITEM-CNRS), coordenado pela pesquisadora Irène Fenoglio, bem como a apresentação dos resultados de pesquisa dos dois grupos envolvidos; avaliação das ações já realizadas e em desenvolvimento (estágio doutoral, conferências, publicações, etc.); e protocolo de intenções de formalização de convênio interinstitucional. As professoras Amanda Scherer e Verli Petri, do Laboratório Corpus PPGL/UFSM, ministraram uma Aula Magna na Universidade de Cadiz, na Espanha, no Xe CONGRÈS INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FRANÇAISE (CILF) que aconteceu de 27 a 29 de novembro. A Aula Magna intitulada La place des études françaises dans la constituiton du disciplinare brésilien et lanalyse de discours aujourdhui aconteceu no dia 28 e teve como debatedora a pesquisadora da Sorbonne, Paris 3, Mme. Jacqueline Authier-Revuz. Tal conferência é fruto de um trabalho conjunto que se realiza através de uma rede de laboratórios de pesquisa e sua relação com o Laboratório Corpus. Esse trabalho está sendo implementado com a participação de colegas da UFF-RJ e da USP/Ribeirão-SP. Ao final do Congresso, as professoras seguem em viagem de trabalho e pesquisa, permanecendo de 01 a 07 de dezembro em Paris/França para cumprir agenda junto ao ITEM (Institut de Textes et Manuscrits Contemporains). Para tanto, está preparada a seguinte programação: tratativas para formalização de projeto de pesquisa conjunto entre o Laboratório Corpus e o Instituto de Textos e Manuscritos Modernos (ITEM-CNRS), coordenado pela pesquisadora Irène Fenoglio, bem como a apresentação dos resultados de pesquisa dos dois grupos envolvidos; avaliação das ações já realizadas e em desenvolvimento (estágio doutoral, conferências, publicações, etc.); e protocolo de intenções de formalização de convênio interinstitucional.