{"id":340,"date":"2018-10-30T16:39:51","date_gmt":"2018-10-30T19:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/?page_id=340"},"modified":"2018-11-28T17:27:39","modified_gmt":"2018-11-28T19:27:39","slug":"como-audiodescrever-conteudos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/como-audiodescrever-conteudos","title":{"rendered":"Como audiodescrever conte\u00fados"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"340\" class=\"elementor elementor-340 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34f2e9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34f2e9d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c80c368\" data-id=\"c80c368\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62132b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62132b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 um dos principais meios para a maior acessibilidade a imagens na internet. Mas, por ter surgido no Brasil apenas nos anos 2000, \u00e9 ainda pouco conhecida pela maioria das pessoas. De acordo com a NBR 16.452:2016 da ABNT, em seu item 3.3, a audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 um \u201crecurso de acessibilidade comunicacional que consiste na tradu\u00e7\u00e3o de imagens em palavras por meio de t\u00e9cnicas e habilidades, aplicadas com o objetivo de proporcionar uma narra\u00e7\u00e3o descritiva em \u00e1udio, para amplia\u00e7\u00e3o do entendimento de imagens est\u00e1ticas ou din\u00e2micas, textos e origem de sons n\u00e3o contextualizados, especialmente sem o uso da vis\u00e3o\u201d.<\/p><p>Desse modo, a audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 um modo de descrever imagens para que os usu\u00e1rios com cegueira ou baixa vis\u00e3o em especial, possam v\u00ea-las tamb\u00e9m. E cabe ressaltar que n\u00e3o se trata de um t\u00edtulo ou legenda; \u00e9 algo diferente.<\/p><p>Ent\u00e3o, para fazer uma audiodescri\u00e7\u00e3o resumida das imagens contidas nos s\u00edtios e portais, \u00e9 importante mencionar:<\/p><p>\u00a01\u00ba &#8211; Tipo de imagem (fotografia, desenho, pintura, gr\u00e1fico, mapa etc);<\/p><p>2\u00ba &#8211; Formato (quadrado, retangular, circular etc);<\/p><p>3\u00ba &#8211; Cor (colorido, em preto e branco etc);<\/p><p>4\u00ba &#8211; Resumo da imagem (iniciando pelo elemento mais importante: pessoas, posi\u00e7\u00f5es, enquadramentos, vestimentas, m\u00f3veis, objetos, ambiente etc).<\/p><p>Seguem alguns exemplos abaixo:<\/p><p>Audiodescri\u00e7\u00e3o: fotografia vertical e colorida de um homem de meia idade, com pele branca e cabelo castanho e curto, em frente \u00e0 porta de entrada de um pr\u00e9dio.<\/p><p>Legenda: Prof. Paulo Burmann, Reitor da UFSM.<\/p><p>Audiodescri\u00e7\u00e3o: desenho vertical em preto e branco de uma jovem ind\u00edgena, com pele parda e cabelo escuro e comprido, sentada junto a um computador de mesa.<\/p><p>Legenda: Capa do livro \u201cA guarani\u201d, de Jos\u00e9 de Alencar.<\/p><p>Audiodescri\u00e7\u00e3o: pintura quadrada e colorida de uma menina com cerca de cinco anos, de pele branca e cabelo loiro e at\u00e9 o ombro, pedalando uma bicicleta em um parque.<\/p><p>Legenda: Banner da campanha \u201cCrian\u00e7a Feliz\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 um dos principais meios para a maior acessibilidade a imagens na internet. Mas, por ter surgido no Brasil apenas nos anos 2000, \u00e9 ainda pouco conhecida pela maioria das pessoas. De acordo com a NBR 16.452:2016 da ABNT, em seu item 3.3, a audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 um \u201crecurso de acessibilidade comunicacional que consiste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":201,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-340","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/201"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/cpd\/sitios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}