{"id":3220,"date":"2022-07-18T14:37:38","date_gmt":"2022-07-18T17:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-de-apoio\/sai\/?page_id=3220"},"modified":"2025-08-28T11:53:20","modified_gmt":"2025-08-28T14:53:20","slug":"guia-do-estudante-internacional","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/publicacoes\/guia-do-estudante-internacional","title":{"rendered":"Guia do Estudante Internacional"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3220\" class=\"elementor elementor-3220\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64a6fcb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64a6fcb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a3b6835\" data-id=\"4a3b6835\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13661400 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13661400\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #1c1c1c;font-size: 16px\">Os novos\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;font-size: 16px\"><b>Guias do Estudante Internacional<\/b><\/span><span style=\"color: #1c1c1c;font-size: 16px\"><span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span>s\u00e3o materiais voltados para alunos internacionais que chegam \u00e0 UFSM, visando ajudar com informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre Santa Maria e a universidade e garantir uma boa adapta\u00e7\u00e3o ao estudante desde a sua chegada. A principal novidade desta vers\u00e3o, al\u00e9m dos conte\u00fados revisados e o novo layout, \u00e9 que o guia est\u00e1 dispon\u00edvel em tr\u00eas l\u00ednguas: Portugu\u00eas, Espanhol e Ingl\u00eas, para alcan\u00e7ar o m\u00e1ximo de discentes de diferentes nacionalidades que chegam na UFSM. Ele foi pensado para ser lido pelo celular, tendo diagrama\u00e7\u00e3o adaptada para a visualiza\u00e7\u00e3o neste dispositivo e contando com links que direcionam para recursos externos (como links para rodovi\u00e1rias, aplicativos \u00fateis, sites da UFSM, etc.). A produ\u00e7\u00e3o do material foi responsabilidade dos N\u00facleos de Acolhimento e de Comunica\u00e7\u00e3o da DRI, j\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o ficou sob responsabilidade do N\u00facleo de Tradu\u00e7\u00f5es e Idiomas (NITRA) da Secretaria.<\/span><\/p>\n<p>Qualquer sugest\u00e3o ou d\u00favida relativa ao Guia do Estudante Internacional pode ser enviada para <a href=\"mailto:sai.acolhimento@ufsm.br\">dri.acolhe@ufsm.br<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:tadv\/classic-paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0eb6521 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0eb6521\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e4ca2e8\" data-id=\"e4ca2e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9696e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a9696e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2025\/01\/Guia-do-Estudante-Internacional-2025.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3766\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-300x300.png 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-150x150.png 150w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-768x768.png 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/pt-2.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-463b6fb\" data-id=\"463b6fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51504da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"51504da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2025\/01\/International-Student-Guide-2025.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3767\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/en-2.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5a2690\" data-id=\"f5a2690\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53635e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"53635e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2025\/01\/Guia-del-Estudiante-Internacional-2025.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3769\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/402\/2023\/01\/es-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os novos\u00a0Guias do Estudante Internacional\u00a0s\u00e3o materiais voltados para alunos internacionais que chegam \u00e0 UFSM, visando ajudar com informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre Santa Maria e a universidade e garantir uma boa adapta\u00e7\u00e3o ao estudante desde a sua chegada. A principal novidade desta vers\u00e3o, al\u00e9m dos conte\u00fados revisados e o novo layout, \u00e9 que o guia est\u00e1 dispon\u00edvel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":396,"featured_media":3325,"parent":998,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[85,149,107],"class_list":["post-3220","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-intercambio","tag-internacionalizacao","tag-sai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/396"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3220\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}