{"id":5357,"date":"2025-08-13T11:45:58","date_gmt":"2025-08-13T14:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/?p=5357"},"modified":"2025-08-13T12:04:22","modified_gmt":"2025-08-13T15:04:22","slug":"dri-abre-selecao-para-estudante-bolsista-da-area-de-letras-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/2025\/08\/13\/dri-abre-selecao-para-estudante-bolsista-da-area-de-letras-ingles","title":{"rendered":"DRI abre sele\u00e7\u00e3o para estudante bolsista da \u00e1rea de Letras Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A Diretoria de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (DRI) da UFSM torna p\u00fablico que, no per\u00edodo de 12 a 18 de agosto de 2025, est\u00e3o abertas as inscri\u00e7\u00f5es para o edital que selecionar\u00e1 um estudante para atuar como bolsista na \u00e1rea de Idiomas e Tradu\u00e7\u00f5es da DRI, conforme informa\u00e7\u00f5es abaixo:\u00a0<br \/><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>Carga hor\u00e1ria semanal e retribui\u00e7\u00e3o mensal:\u00a0<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400\">R$ 400,00 para 16h semanais, se estudante de gradua\u00e7\u00e3o; ou R$620 para 16h semanais, se estudante de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o;<br \/><\/span><\/p>\n<p><b>Atividades a serem realizadas:\u00a0<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400\">O(A) selecionado(a) dever\u00e1 auxiliar na tradu\u00e7\u00e3o de documentos nas l\u00ednguas Portugu\u00eas e Ingl\u00eas e em outras poss\u00edveis demandas da DRI.\u00a0\u00a0<br \/><\/span><\/p>\n<p><b>Principais Requisitos:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Estar regularmente matriculado em curso de gradua\u00e7\u00e3o ou p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o da UFSM;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Estar cursando no m\u00ednimo o quarto semestre do curso (se gradua\u00e7\u00e3o);\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ter disponibilidade de 16 horas semanais presenciais (segundas-feiras das 8h \u00e0s 12h e sextas-feiras das 8h \u00e0s 12h e das 13:00 \u00e0s 17:00. As outras 4 horas em dias e hor\u00e1rios a combinar);\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ser fluente em l\u00edngua inglesa (eliminat\u00f3rio), ser fluente em l\u00edngua espanhola e francesa (classificat\u00f3rio)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Possuir conhecimento de Inform\u00e1tica e aplicativos Microsoft Office (Word e Excel). <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>O processo seletivo \u00e9 regido pelo Edital DRI n\u00ba 004\/2025, que pode ser acessado atrav\u00e9s deste <a style=\"font-size: revert\" href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/editais\/004-2025-2\">link <\/a><span style=\"font-weight: 400\">e deve ser lido com aten\u00e7\u00e3o. Para realizar sua inscri\u00e7\u00e3o, os(as) interessados(as) devem encaminhar para o e-mail <\/span><b style=\"font-size: revert;color: initial\">dri.traducoes@ufsm.br<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> a ficha de inscri\u00e7\u00e3o (Anexo I do Edital), o Hist\u00f3rico Escolar e o Comprovante de matr\u00edcula, com o assunto \u201cSELE\u00c7\u00c3O DE BOLSISTA INGL\u00caS\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Em caso de d\u00favida, os(as) candidatos(as) podem entrar em contato atrav\u00e9s do e-mail <\/span><b>dri.traducoes@ufsm.br<\/b><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscri\u00e7\u00f5es podem ser realizadas at\u00e9 18 de agosto de 2025<\/p>\n","protected":false},"author":7273,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7273"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-suplementares\/dri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}