{"id":10752,"date":"2024-11-12T11:36:39","date_gmt":"2024-11-12T14:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/?p=10752"},"modified":"2024-11-12T11:36:41","modified_gmt":"2024-11-12T14:36:41","slug":"toponimias-da-quarta-colonia-projeto-promove-valorizacao-territorial-a-partir-da-historias-dos-nomes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/2024\/11\/12\/toponimias-da-quarta-colonia-projeto-promove-valorizacao-territorial-a-partir-da-historias-dos-nomes","title":{"rendered":"Topon\u00edmias da Quarta Col\u00f4nia: projeto promove valoriza\u00e7\u00e3o territorial a partir da hist\u00f3rias dos nomes"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Quais s\u00e3o as hist\u00f3rias contadas pelo nome de um local? \u00c9 com base nessa pergunta que o projeto de extens\u00e3o \u201cTopon\u00edmias da Quarta Col\u00f4nia\u201d investiga a origem de nomes de localidades do Territ\u00f3rio Imembuy. A iniciativa tem como objetivo promover a identifica\u00e7\u00e3o cultural e o sentimento de vincula\u00e7\u00e3o de alunos do Ensino Fundamental com os territ\u00f3rios em que vivem. Neste ano, o foco das atividades foi em munic\u00edpios de imigra\u00e7\u00e3o italiana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">O projeto \u00e9 coordenado pelo professor do Departamento de Geoci\u00eancias do Centro de Ci\u00eancias Naturais e Exatas, Marcelo Cervo Chelotti. Segundo ele, a palavra top\u00f4nimo faz refer\u00eancia \u00e0 descri\u00e7\u00e3o e aos tra\u00e7os culturais do nome de determinado local. \u201cNos munic\u00edpios da Quarta Col\u00f4nia, a imigra\u00e7\u00e3o italiana deixou diversas marcas culturais que s\u00e3o facilmente observ\u00e1veis, uma vez que o saudosismo em rela\u00e7\u00e3o aos territ\u00f3rios de origem fez com que os primeiros colonos dessem seus nomes a alguns locais daqui\u201d, explica o docente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Localidades da Quarta Col\u00f4nia, como Val Veron\u00eas, Nova Treviso, Val Feltrina e Monte Grappa, por exemplo, fazem refer\u00eancia \u00e0s prov\u00edncias de Verona, Treviso e Belluno, localizadas na regi\u00e3o de Veneto, na It\u00e1lia. O mesmo ocorre com Nova Udine, Linha dos Mantuanos e\u00a0 S\u00e3o Jo\u00e3o do Pol\u00easine. A explica\u00e7\u00e3o sobre essas origens e vincula\u00e7\u00f5es \u00e9 o foco das a\u00e7\u00f5es de extens\u00e3o desenvolvidas pelo projeto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Em outubro, as oficinas sobre topon\u00edmias foram promovidas na Escola Estadual de Ensino Fundamental S\u00e3o Domingos S\u00e1vio, que fica na localidade de Santos Anjos, no munic\u00edpio de Faxinal do Soturno. As a\u00e7\u00f5es tiveram a participa\u00e7\u00e3o de cerca de 30 alunos, al\u00e9m de profissionais da escola. \u201cA receptividade superou a expectativa em fun\u00e7\u00e3o da liga\u00e7\u00e3o dos alunos com esses lugares\u201d, avaliou o professor Marcelo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ao comentar sobre a import\u00e2ncia das a\u00e7\u00f5es de extens\u00e3o, o docente da UFSM tamb\u00e9m recorda do papel formativo que os projetos oferecem aos estudantes da gradua\u00e7\u00e3o: \u201cEsse contato direto com a comunidade externa \u00e9 de fundamental import\u00e2ncia para nossa Universidade, em especial para os bolsistas, que podem exercitar uma pr\u00e1tica dialogada, que muitas vezes n\u00e3o ocorre no cotidiano das aulas\u201d.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_10753\" aria-describedby=\"caption-attachment-10753\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10753\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161.jpg\" alt=\"Foto colorida de equipe do projeto Topon\u00edmias da Quarta Col\u00f4nia\" width=\"900\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161.jpg 1920w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161-768x398.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/346\/2024\/11\/20241031_110657-e1731421872161-1536x796.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10753\" class=\"wp-caption-text\">Iniciativa pesquisa origens dos nomes de localidades da Quarta Col\u00f4nia &#8211; Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/PRE<\/figcaption><\/figure>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Texto: Micael dos Santos Oleg\u00e1rio, Subdivis\u00e3o de Divulga\u00e7\u00e3o e Editora\u00e7\u00e3o da PRE.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Revis\u00e3o: Catharina Viegas de Carvalho, Subdivis\u00e3o de Divulga\u00e7\u00e3o e Editora\u00e7\u00e3o da PRE.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iniciativa trabalha para refor\u00e7ar identidade cultural com estudantes de munic\u00edpios do Territ\u00f3rio Imembuy<\/p>\n","protected":false},"author":8051,"featured_media":10754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[400,640,276,791],"tags":[772],"class_list":["post-10752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desen-sustentavel","category-extensao","category-noticias","category-territorio-imembuy","tag-quarta-colonia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8051"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/pre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}