{"id":1200,"date":"2014-07-10T15:42:17","date_gmt":"2014-07-10T18:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-executivos\/caed\/2014\/07\/10\/aplicativo-whatscine-oferece-acessibilidade-no-cinema-para-surdos-e-cegos\/"},"modified":"2014-07-10T15:42:17","modified_gmt":"2014-07-10T18:42:17","slug":"aplicativo-whatscine-oferece-acessibilidade-no-cinema-para-surdos-e-cegos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/2014\/07\/10\/aplicativo-whatscine-oferece-acessibilidade-no-cinema-para-surdos-e-cegos","title":{"rendered":"Aplicativo WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos."},"content":{"rendered":"<p>Aplicativo WhatsCine est\u00e1 dispon\u00edvel para Android e sistema iOS, da Apple. Por enquanto apenas uma sala de cinema, em S\u00e3o Paulo, oferece o recurso.<br \/>O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca na tela de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00ednguabrasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir audiodescri\u00e7\u00e3o via fones de ouvido.<\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Por enquanto, o recurso s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel nas salas do shopping Frei Caneca (S\u00e3o Paulo): desde abril, foram mais de 150 sess\u00f5es das quais participaram cerca de cem usu\u00e1rios com defici\u00eancia auditiva ou visual.<br \/>\u201cEstamos trabalhando para levar o WhatsCine para mais salas em S\u00e3o Paulo e tamb\u00e9m no Rio, onde dez complexos de cinema oferecer\u00e3o a tecnologia ainda neste ano\u201d, afirmou Pedro Berti, gerente do app no Brasil.<br \/>Desenvolvido na Universidade Carlos III de Madrid, na Espanha, o aplicativo tem no Brasil parceria com a associa\u00e7\u00e3o Mais Diferen\u00e7as. Para que ele funcione \u2013 como j\u00e1 acontece com nos t\u00edtulos \u201cHoje eu Quero Voltar Sozinho\u201c, \u201cPraia do Futuro\u201d e \u201cOs Homens S\u00e3o de Marte\u2026\u201d -, os representantes do WhatsCine se associam a produtoras, distribuidoras e tamb\u00e9m salas de cinema. <br \/>Veja como funciona o aplicativo WhatsCine<br \/>As produtoras precisam autorizar a adapta\u00e7\u00e3o do conte\u00fado, para ent\u00e3o serem criadas as legendas, a interpreta\u00e7\u00e3o em libras e a audiodescri\u00e7\u00e3o do filme. J\u00e1 as salas de cinema t\u00eam de oferecer uma rede Wi-Fi espec\u00edfica, que fornece acesso ao conte\u00fado de acessibilidade \u2013 os recursos n\u00e3o funcionam via rede de dados m\u00f3veis.<br \/>Na rede do WhatsCine, s\u00f3 trafegam dados fornecidos pelo aplicativo (os frequentadores da sala n\u00e3o poder\u00e3o us\u00e1-la para navegar na internet, por exemplo).<br \/>Para minimizar na sala de cinema o impacto das telas ligadas, o WhatsCine usa alguns recursos. Entre eles, reduzir automaticamente o brilho do celular assim que o usu\u00e1rio opta pela exibi\u00e7\u00e3o de legendas. Essas letrinhas brancas aparecem sobre fundo preto, tamb\u00e9m utilizado atr\u00e1s do int\u00e9rprete de libras (que veste sempre camiseta preta).<br \/>O WhatsCine n\u00e3o revela o custo de implementa\u00e7\u00e3o da tecnologia, mas afirma tratar-se de uma solu\u00e7\u00e3o de baixo custo. \u201cSua ado\u00e7\u00e3o n\u00e3o exige nenhuma adapta\u00e7\u00e3o da sala de cinema, requerendo apenas a instala\u00e7\u00e3o de um computador e um roteador\u201d, diz o site do app.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vamos torcer que esse aplicativo n\u00e3o demore para chegar no Rio Grande do Sul.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fonte:&nbsp;<a href=\"http:\/\/boainformacao.com.br\/2014\/07\/aplicativo-whatscine-oferece-acessibilidade-no-cinema-para-surdos-e-cegos\/\">BOA INFORMA\u00c7\u00c3O<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aplicativo WhatsCine est\u00e1 dispon\u00edvel para Android e sistema iOS, da Apple. Por enquanto apenas uma sala de cinema, em S\u00e3o Paulo, oferece o recurso.O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca na tela de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00ednguabrasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir audiodescri\u00e7\u00e3o via [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nucleo-acessibilidade"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}