{"id":1445,"date":"2015-08-14T12:23:12","date_gmt":"2015-08-14T15:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-executivos\/caed\/2015\/08\/14\/obras-do-festival-de-cinema-acessivel-serao-exibidas-em-gramado\/"},"modified":"2015-08-14T12:23:12","modified_gmt":"2015-08-14T15:23:12","slug":"obras-do-festival-de-cinema-acessivel-serao-exibidas-em-gramado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/2015\/08\/14\/obras-do-festival-de-cinema-acessivel-serao-exibidas-em-gramado","title":{"rendered":"Obras do Festival de Cinema Acess\u00edvel ser\u00e3o exibidas em Gramado"},"content":{"rendered":"

O Est\u00fadio O Som da Luz e o Instituto Estadual de Cinema exibem durante a programa\u00e7\u00e3o do 43\u00ba Festival de Cinema de Gramado dois longas-metragens com acessibilidade para pessoas com defici\u00eancia. Os cl\u00e1ssicos \u201cO Tempo e o Vento\u201d, de Jayme Monjardim, e \u201cTropa de Elite\u201d, de Jos\u00e9 Padilha, ter\u00e3o sess\u00e3o com audiodescri\u00e7\u00e3o, legendas e l\u00edngua de sinais. A inten\u00e7\u00e3o \u00e9 que pessoas cegas, com baixa vis\u00e3o, surdas, com defici\u00eancia auditiva ou sem nenhuma defici\u00eancia compartilhem da experi\u00eancia f\u00edlmica na mesma sala de proje\u00e7\u00f5es durante a programa\u00e7\u00e3o do Festival de Gramado.<\/p>\n

Os t\u00edtulos foram exibidos recentemente na programa\u00e7\u00e3o do Festival de Cinema Acess\u00edvel, que ocorreu na Casa de Cultura Mario Quintana, em Porto Alegre. Quem ainda n\u00e3o viu ou quer repetir a dose poder\u00e1 assistir, na serra ga\u00facha, \u201cO Tempo e o Vento\u201d no dia 9 de agosto (domingo) e \u201cTropa de Elite\u201d no dia 15 (s\u00e1bado). A organiza\u00e7\u00e3o do Festival oferece nas duas datas transporte gratuito de ida e volta de Porto Alegre para Gramado aos interessados.<\/p>\n

\u201cTemos orgulho de levar essas obras para Gramado, pois esse evento \u00e9 uma refer\u00eancia nacional. Est\u00e1 na hora de todos os envolvidos na cadeira produtiva do cinema perceberem que acessibilidade \u00e9 fundamental\u201d, afirma Sidnei Schames, idealizador do projeto s\u00f3cio do Est\u00fadio O Som da Luz. Antes da exibi\u00e7\u00e3o de cada filme haver\u00e1 um bate-papo sobre acessibilidade em produ\u00e7\u00f5es culturais com os integrantes da equipe que trabalha no projeto.<\/p>\n

Al\u00e9m das exibi\u00e7\u00f5es dos dois longas, o Est\u00fadio Som da Luz e o IECine foram convidados e est\u00e3o dando apoio ao Painel \u201cAcessibilidade no Cinema \u2013 Recursos e Tecnologias\u201d, que acontece dia 14 dentro da programa\u00e7\u00e3o do Festival de Cinema de Gramado.<\/p>\n

SERVI\u00c7O
PRIMEIRO FILME
O qu\u00ea: Bate-papo sobre acessibilidade em produ\u00e7\u00f5es culturais seguido de exibi\u00e7\u00e3o de “O Tempo e o Vento”
Participantes da mesa: Marcia Gon\u00e7alves (Desenvolver Inclus\u00e3o), Mariana Baierle (FM Cultura) e Sidnei Schames (Est\u00fadio O Som da Luz)
Quando: 9 de agosto (domingo)
Hor\u00e1rio: 15h
Onde: Sala Diamante, no Hotel Serra Azul – Rua Garibaldi, 152 – Centro \u2013 Gramado\/ RS<\/p>\n

SEGUNDO FILME
O qu\u00ea: bate-papo sobre acessibilidade cultural e exibi\u00e7\u00e3o de “Tropa de Elite 1”
Participantesda mesa: Felipe Mianes (Ulbra), Mariana Baierle (FM Cultura) e Sidnei Schames (Est\u00fadio O Som da Luz)
Quando: 15 de agosto (s\u00e1bado)
Hor\u00e1rio: 15h
Onde: Sala Diamante – HOTEL SERRA AZUL – Rua Garibaldi, 152 – Centro – Gramado<\/p>\n

PAINEL SOBRE ACESSIBILIDADE
O qu\u00ea: Painel \u201cAcessibilidade no Cinema \u2013 Recursos e Tecnologias
Participantes: Felipe Mianes (Ulbra), Marcia Caspary (Tagarelas Produ\u00e7\u00f5es), Marilaine Costa (Accorde Filmes), Mimi Arag\u00f3n (Ovni Acessibilidade Universal), Rafael Martins dos Santos (Acergs), Sidnei Schames (Est\u00fadio O Som da Luz)
Quando: 14 de agosto (sexta-feira)
Hor\u00e1rio: 14h
Onde: Sala Diamante – HOTEL SERRA AZUL – Rua Garibaldi, 152 – Centro – Gramado<\/p>\n

SOBRE O TRANSPORTE
Nas duas datas de exibi\u00e7\u00e3o dos filmes (9 e 15 de agosto) a organiza\u00e7\u00e3o do Festival de Cinema de Gramado oferecer\u00e1 transporte aos interessados residentes em Porto Alegre e na regi\u00e3o. Qualquer pessoa (com ou sem defici\u00eancia) que desejar utilizar o transporte deve fazer reserva pr\u00e9via, de forma totalmente gratuita, atrav\u00e9s dos fones (51) 3286-1900 ou (51) 3286-8100, com Andr\u00e9a ou D\u00e9bora. O hor\u00e1rio de atendimento \u00e9 de de segunda a sexta-feira, das 10h \u00e0s 17h). Haver\u00e1 transporte para Ida e volta, saindo do Aeroporto de Porto Alegre a partir das 9h e retorno a Porto Alegre (at\u00e9 o Aeroporto) das 17h30min \u00e0s 19h – saindo da frente do Serra Azul. Para ambos os trechos \u00e9 preciso efetuar reserva pr\u00e9vis diretamente com o IECINE.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"festival-de-gramado\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Est\u00fadio O Som da Luz e o Instituto Estadual de Cinema exibem durante a programa\u00e7\u00e3o do 43\u00ba Festival de Cinema de Gramado dois longas-metragens com acessibilidade para pessoas com defici\u00eancia. Os cl\u00e1ssicos \u201cO Tempo e o Vento\u201d, de Jayme Monjardim, e \u201cTropa de Elite\u201d, de Jos\u00e9 Padilha, ter\u00e3o sess\u00e3o com audiodescri\u00e7\u00e3o, legendas e l\u00edngua […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":1444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-nucleo-acessibilidade"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}