{"id":2883,"date":"2020-04-16T12:30:26","date_gmt":"2020-04-16T15:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-executivos\/caed\/?p=2883"},"modified":"2020-04-22T10:09:55","modified_gmt":"2020-04-22T13:09:55","slug":"acessibilidade-linguistica-em-tempos-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/2020\/04\/16\/acessibilidade-linguistica-em-tempos-de-covid-19","title":{"rendered":"ACESSIBILIDADE LINGU\u00cdSTICA EM TEMPOS DE COVID-19"},"content":{"rendered":"\n

Em tempos de Covid-19, a maioria das informa\u00e7\u00f5es \u00e9 divulgada nos meios de comunica\u00e7\u00e3o utilizando a linguagem verbal. Ent\u00e3o, o N\u00facleo de Acessibilidade, da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es Educacionais (CAEd), teve a iniciativa de produzir v\u00eddeos em L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras), com a finalidade de proporcionar acessibilidade lingu\u00edstica para a comunidade surda. Vale lembrar que a Libras foi reconhecida como meio legal de comunica\u00e7\u00e3o e express\u00e3o da comunidade surda, por meio da Lei 10.436, de 2002. Os v\u00eddeos foram gravados e editados pela equipe de Tradutores e Int\u00e9rpretes de Libras da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es Educacionais (CAEd). Esses materiais, principalmente as transmiss\u00f5es realizadas pelo Reitor Paulo Burmann, s\u00e3o materiais institucionais que, ap\u00f3s o trabalho de tradu\u00e7\u00e3o interpreta\u00e7\u00e3o, tornaram-se acess\u00edveis \u00e0 comunidade surda. Al\u00e9m disso, h\u00e1 v\u00eddeos com informa\u00e7\u00f5es locais sobre a pandemia na cidade. Confira abaixo os links<\/em> dos v\u00eddeos j\u00e1 realizados e publicados:<\/p>\n

V\u00eddeo 1 \u2013 UFSM responde: Coronav\u00edrus.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/224946365229080\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 2 \u2013 Novas medidas restritivas adotadas em Santa Maria.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/218745272775099\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 3 \u2013 Import\u00e2ncia de manter as medidas restritivas e permanecer em casa.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/229665774754490\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 4 \u2013 Atualiza\u00e7\u00e3o dos casos de Coronav\u00edrus em Santa Maria.<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/212177553435336\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 5 \u2013 \u00d3rg\u00e3os de seguran\u00e7a se re\u00fanem e resolvem aumentar as medidas restritivas<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/666300280789668\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 6 \u2013 Primeiro caso de Coronav\u00edrus em Santa Maria<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/153741545889964\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 7 \u2013 M\u00e9dica infectologista fala sobre o Pico da Curva do Coronav\u00edrus em Santa Maria<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/200293838090417\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 8 \u2013 M\u00e9dico infectologista fala sobre cuidados e preven\u00e7\u00e3o do Coronav\u00edrus<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/3068144716564265\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 9 \u2013 M\u00e9dica infectologista fala sobre a Pandemia do Coronav\u00edrus https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/214974323153404\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 10 \u2013 UFSM responde: Funcionamento da UFSM durante a Pandemia<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/511162342885721\/<\/a><\/p>\n

V\u00eddeo 11 \u2013 Orienta\u00e7\u00f5es do Pr\u00f3-Reitor Substituto de Gradua\u00e7\u00e3o da UFSM, professor Jer\u00f4nimo Tybusch, sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de tecnologias digitais em rede durante a vig\u00eancia do Regime de Exerc\u00edcios Domiciliares Especiais (REDE).<\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/nucleodeacessibilidade\/videos\/935921470175833\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em tempos de Covid-19, a maioria das informa\u00e7\u00f5es \u00e9 divulgada nos meios de comunica\u00e7\u00e3o utilizando a linguagem verbal. Ent\u00e3o, o N\u00facleo de Acessibilidade, da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es Educacionais (CAEd), teve a iniciativa de produzir v\u00eddeos em L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras), com a finalidade de proporcionar acessibilidade lingu\u00edstica para a comunidade surda. Vale lembrar que […]<\/p>\n","protected":false},"author":252,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[88],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-coronavirus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/252"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}