{"id":4068,"date":"2021-04-17T01:00:40","date_gmt":"2021-04-17T04:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/orgaos-executivos\/caed\/?p=4068"},"modified":"2021-04-17T01:10:31","modified_gmt":"2021-04-17T04:10:31","slug":"audiodescricao-traduzindo-imagens-em-palavras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/2021\/04\/17\/audiodescricao-traduzindo-imagens-em-palavras","title":{"rendered":"AUDIODESCRI\u00c7\u00c3O: TRADUZINDO IMAGENS EM PALAVRAS"},"content":{"rendered":"\n
\n
T\u00edtulo<\/span>
AUDIODESCRI\u00c7\u00c3O: TRADUZINDO IMAGENS EM PALAVRAS<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
N\u00famero do projeto<\/span>
044047<\/span><\/div>\n
N\u00famero do processo<\/span>
044047<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
Classifica\u00e7\u00e3o principal<\/span>
Extens\u00e3o<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Resumo<\/span>
Este projeto de extens\u00e3o tem por objetivo ofertar cursos de forma\u00e7\u00e3o continuada em audiodescri\u00e7\u00e3o, com edi\u00e7\u00f5es nos n\u00edveis b\u00e1sico, intermedi\u00e1rio e avan\u00e7ado. Salienta a necessidade do aprofundamento dos conhecimentos acerca da audiodescri\u00e7\u00e3o, para as comunidades acad\u00eamica e regional de Santa Maria\/RS, de modo a ampliar a inclus\u00e3o das pessoas com defici\u00eancia que necessitam deste recurso para a compreens\u00e3o de fotografias, v\u00eddeos, eventos e demais formatos visuais. Audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de imagens em palavras, sendo um recurso de acessibilidade comunicacional e tecnologia assistiva para o processo inclusivo de pessoas com defici\u00eancia. Os cursos ser\u00e3o gratuitos e organizados de modo a estimular e capacitar os cursistas nessa t\u00e9cnica, desde a constru\u00e7\u00e3o do roteiro \u00e0 consultoria e inser\u00e7\u00e3o nas m\u00eddias visuais. As aulas acontecer\u00e3o nas modalidades presencial e a dist\u00e2ncia, com docentes cuja forma\u00e7\u00e3o e experi\u00eancia na \u00e1rea garanta o aprendizado e a pr\u00e1tica da audiodescri\u00e7\u00e3o. Dentre estes, docentes com defici\u00eancia, porque \u00e9 imposs\u00edvel elaborar uma audiodescri\u00e7\u00e3o de qualidade sem interagir com o p\u00fablico a que ela se destina.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Palavra-chave 1<\/span>
audiodescri\u00e7\u00e3o<\/span><\/div>\n
Palavra-chave 2<\/span>
pessoa com defici\u00eancia<\/span><\/div>\n
Palavra-chave 3<\/span>
acessibilidade<\/span><\/div>\n
Palavra-chave 4<\/span>
inclus\u00e3o.\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00edtuloAUDIODESCRI\u00c7\u00c3O: TRADUZINDO IMAGENS EM PALAVRAS N\u00famero do projeto044047 N\u00famero do processo044047 Classifica\u00e7\u00e3o principalExtens\u00e3o ResumoEste projeto de extens\u00e3o tem por objetivo ofertar cursos de forma\u00e7\u00e3o continuada em audiodescri\u00e7\u00e3o, com edi\u00e7\u00f5es nos n\u00edveis b\u00e1sico, intermedi\u00e1rio e avan\u00e7ado. Salienta a necessidade do aprofundamento dos conhecimentos acerca da audiodescri\u00e7\u00e3o, para as comunidades acad\u00eamica e regional de Santa Maria\/RS, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":252,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/252"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/prograd\/caed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}