{"id":7321,"date":"2026-05-05T10:11:19","date_gmt":"2026-05-05T13:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/?page_id=7321"},"modified":"2026-05-05T10:11:56","modified_gmt":"2026-05-05T13:11:56","slug":"instrucao-normativa-prpgp-ufsm-n-016-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/instrucao-normativa-prpgp-ufsm-n-016-2026","title":{"rendered":"INSTRU\u00c7\u00c3O NORMATIVA PRPGP\/UFSM N\u00b0 016\/2026"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\r\n
\r\n\"Bras\u00e3o\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n\r\n<\/font>\r\n<\/font>\r\n
\r\n\r\nMINIST\u00c9RIO DA EDUCA\u00c7\u00c3O<\/font>\r\n<\/font>\r\n<\/div>\r\n<\/h4>\r\n

\r\n\r\n\r\n<\/font>\r\n<\/b>\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\nUNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA<\/font>\r\n<\/b>\r\n<\/div>\r\n

\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\nINSTRU\u00c7\u00c3O NORMATIVA PRPGP\/UFSM N\u00b0 16, DE 06 DE FEVEREIRO DE 2026<\/b>\r\n<\/a>\r\n<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\r\n

\r\n Disp\u00f5e sobre os procedimentos para a instaura\u00e7\u00e3o de regime de cotutela, com titula\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea entre a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e institui\u00e7\u00e3o de ensino superior estrangeira, no \u00e2mbito dos cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o stricto sensu (Mestrado e Doutorado).\r\n <\/div> <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

A Pr\u00f3-Reitora de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e\r\nPesquisa, no uso que lhe confere o Art. 21 do Regimento Geral da UFSM<\/a>, tendo em\r\nvista a Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 139, de 29 de agosto de 2023<\/a> e a Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 230, de 03 de setembro de 2025<\/a> e o que consta no Processo\r\nn\u00b0 23081.001747\/2026-75<\/a>, resolve:<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 1\u00b0 Disp\u00f5e sobre os\r\nprocedimentos para a instaura\u00e7\u00e3o de regime de cotutela, com titula\u00e7\u00e3o\r\nsimult\u00e2nea entre a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e institui\u00e7\u00e3o de\r\nensino superior estrangeira, no \u00e2mbito dos cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o stricto\r\nsensu (Mestrado e Doutorado).<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO I<\/p>\r\n\r\n

DAS DISPOSI\u00c7\u00d5ES GERAIS<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 2\u00b0 Todas as disposi\u00e7\u00f5es, os requerimentos e as\r\nregulamenta\u00e7\u00f5es espec\u00edficas para estabelecer o regime de Cotutela est\u00e3o\r\nconsignadas na Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 139, de 29 de agosto de 2023<\/a>\r\n (<\/a>Anexo I, Se\u00e7\u00e3o IV \u2018Da\r\nCotutela\u2019, Art. 92 a 99) e na Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 230, de 03 de setembro de 2025<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

Art. 3\u00b0 Conforme disposto no Regimento Geral da\r\nP\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o Stricto Sensu da UFSM (Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 139, de 29 de agosto de 2023<\/a>) e na Resolu\u00e7\u00e3o UFSM n\u00b0 230, de 03 de setembro de 2025<\/a>, os(as) discentes\r\nem regime de cotutela devem sujeitar-se \u00e0s regras estabelecidas pela UFSM e\r\npela Institui\u00e7\u00e3o Estrangeira cong\u00eanere para terem seus t\u00edtulos emitidos.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 Para discentes de institui\u00e7\u00f5es estrangeiras com destino\r\n\u00e0 UFSM, o in\u00edcio das atividades de cotutela na UFSM fica condicionado \u00e0\r\naprova\u00e7\u00e3o, por ambas as institui\u00e7\u00f5es, da Minuta de Acordo Espec\u00edfico para\r\nCotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o pela UFSM (Anexo I) sob as normas da UFSM e nos\r\ntermos desta Instru\u00e7\u00e3o Normativa.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 Para discentes da UFSM com destino \u00e0 institui\u00e7\u00e3o\r\nestrangeira, as atividades no exterior, incluindo o in\u00edcio e o per\u00edodo de\r\nrealiza\u00e7\u00e3o de atividades no exterior, poder\u00e3o ser definidas com base nas normas\r\nda institui\u00e7\u00e3o estrangeira, desde que haja comum acordo entre as\r\npartes<\/strong> e aprova\u00e7\u00e3o por ambas as institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 3\u00b0 Em nenhuma hip\u00f3tese poder\u00e1 ser estabelecido o regime de\r\ncotutela depois de ocorrida a defesa do trabalho de conclus\u00e3o de mestrado ou de\r\ndoutorado. <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

Art. 4\u00b0 A\r\ninstaura\u00e7\u00e3o do regime de Cotutela fica obrigatoriamente condicionada \u00e0\r\naprova\u00e7\u00e3o da Minuta de Acordo Espec\u00edfico para Cotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o pela\r\nUFSM (Anexo I) e pela institui\u00e7\u00e3o estrangeira cong\u00eanere envolvida.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 A Minuta de Acordo Espec\u00edfico para Cotutela com\r\nDupla-Titula\u00e7\u00e3o adotada pela UFSM (Anexo I) poder\u00e1 ser substitu\u00edda por outro\r\ninstrumento de mesma natureza da institui\u00e7\u00e3o estrangeira cong\u00eanere, desde que\r\ndevidamente aprovado por ambas as institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 Ambos(as) orientadores(as) exercem suas compet\u00eancias\r\nconjuntamente em rela\u00e7\u00e3o ao discente nas duas (2) institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 3\u00b0 A\r\ndisserta\u00e7\u00e3o ou tese ser\u00e1 defendida 1 (uma) \u00fanica vez, na UFSM ou na institui\u00e7\u00e3o\r\nestrangeira, seguindo normas espec\u00edficas da institui\u00e7\u00e3o onde ocorrer\u00e1 a defesa,\r\nsendo emitidos diplomas de Mestrado ou de Doutorado nas 2 (duas) institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO II<\/p>\r\n\r\n

DA INSTAURA\u00c7\u00c3O DO REGIME DE COTUTELA<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

Art. 5\u00b0 O\r\ntempo de realiza\u00e7\u00e3o da mobilidade acad\u00eamica, a ser estabelecido pela Minuta de Acordo Espec\u00edfico para\r\nCotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o, deve ser definido conforme a vincula\u00e7\u00e3o\r\nacad\u00eamica de origem do discente.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 Sendo discente vinculado \u00e0 UFSM, o tempo de mobilidade na\r\ninstitui\u00e7\u00e3o estrangeira ser\u00e1 estabelecido conforme as exig\u00eancias da institui\u00e7\u00e3o\r\nestrangeira cong\u00eanere.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 Quando se\r\ntratar de discente vinculado \u00e0 institui\u00e7\u00e3o estrangeira, o tempo de mobilidade\r\nna UFSM ser\u00e1 de no m\u00ednimo 6 (seis) meses cont\u00ednuos para o doutorado e 3 (tr\u00eas)\r\nmeses cont\u00ednuos para o mestrado.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

Art. 6\u00b0 O processo de Cotutela ser\u00e1 instaurado mediante a\r\napresenta\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria dos seguintes documentos (em formato digital ou\r\ndigitalizados frente e verso, em formato PDF\/A leg\u00edvel): <\/p>\r\n\r\n

I - Formul\u00e1rio de Solicita\u00e7\u00e3o (link<\/a>\r\n)<\/a>\r\n(o documento deve estar assinado pelos interessados); <\/p>\r\n\r\n

II - Minuta de Acordo Espec\u00edfico\r\npara Cotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o (<\/a>\r\nlink<\/a>\r\n)<\/a>\r\n(Anexo I) (documento somente ser\u00e1 assinado ap\u00f3s a devida aprova\u00e7\u00e3o). <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

No caso de discentes\r\nda UFSM com destino \u00e0 institui\u00e7\u00e3o estrangeira, um documento equivalente da\r\ninstitui\u00e7\u00e3o estrangeira tamb\u00e9m poder\u00e1 ser considerado como instrumento para\r\ninstaura\u00e7\u00e3o da Cotutela, em substitui\u00e7\u00e3o \u00e0 referida Minuta de Acordo\r\nEspec\u00edfico para Cotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o pela UFSM,\r\ndesde que devidamente aprovado por ambas as institui\u00e7\u00f5es;  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

III - ATA do Colegiado do PPG, constando a aprova\u00e7\u00e3o do\r\npedido de Cotutela; <\/p>\r\n\r\n

IV - Diploma de Gradua\u00e7\u00e3o, no caso de Cotutela de\r\nDisserta\u00e7\u00e3o de Mestrado;  <\/p>\r\n\r\n

V - Diploma de Mestrado (que poder\u00e1 ser substitu\u00eddo pela\r\nc\u00f3pia do Diploma de Gradua\u00e7\u00e3o, acompanhada da Declara\u00e7\u00e3o de inobserv\u00e2ncia de\r\ncomprova\u00e7\u00e3o de Diploma de Mestrado, quando se configurar Doutorado Direto por\r\nparte do discente-solicitante), no caso de Cotutela de Tese de Doutorado; <\/p>\r\n\r\n

VI - Hist\u00f3rico Escolar no Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o (PPG) da\r\nUFSM, se discente-solicitante vinculado na UFSM, ou no PPG estrangeiro, se\r\ndiscente vinculado \u00e0 Institui\u00e7\u00e3o estrangeira; <\/p>\r\n\r\n

VII - Documento de Identifica\u00e7\u00e3o do(a) discente-solicitante;\r\n<\/p>\r\n\r\n

VIII - Documento comprobat\u00f3rio de estar regularmente\r\nmatriculado em PPG na UFSM ou em PPG da Institui\u00e7\u00e3o estrangeira; <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 Documentos adicionais, tais\r\ncomo profici\u00eancia em l\u00edngua estrangeira, seguro de vida e sa\u00fade com cobertura\r\npara vida (morte ou invalidez acidental), visto para o pa\u00eds de destino, entre\r\noutros, poder\u00e3o ser exigidos, conforme legisla\u00e7\u00e3o vigente, regras do pa\u00eds e da\r\ninstitui\u00e7\u00e3o de destino, regras de ag\u00eancias de fomento, e demais regras e\r\nnormativas aplic\u00e1veis na UFSM e no exterior. <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 No caso de cotutela de\r\ndiscente de institui\u00e7\u00e3o estrangeira na UFSM, \u00e9 obrigat\u00f3ria a contrata\u00e7\u00e3o de\r\nseguro-sa\u00fade com cobertura m\u00ednima para vida (morte e invalidez acidental),\r\nsa\u00fade, acidentes, enfermidades e repatria\u00e7\u00e3o em todo territ\u00f3rio brasileiro, por\r\ntodo o per\u00edodo de dura\u00e7\u00e3o das atividades presenciais na UFSM.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO III<\/p>\r\n\r\n

DA TRAMITA\u00c7\u00c3O E DOS FLUXOS ADMINISTRATIVOS<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 7\u00b0 Os pedidos de Cotutela dever\u00e3o ser encaminhados\r\nexclusivamente via sistema PEN da UFSM, cujo processo de Cotutela dever\u00e1 ser\r\naberto pelo(a) professor(a)-orientador(a) da UFSM. <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 O tipo documental a ser utilizado para a abertura do\r\nPEN para discentes regulares da UFSM ser\u00e1 \u201cProcesso de titula\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em\r\nregime de cotutela para discentes de mestrado\/doutorado da UFSM\u201d. <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 O tipo documental a ser\r\nutilizado para a abertura do PEN para ingresso de discente da Institui\u00e7\u00e3o\r\nestrangeira ser\u00e1 \u201cProcesso de ingresso na UFSM em regime de cotutela e\r\ntitula\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea de mestrado\/doutorado para discentes de institui\u00e7\u00f5es\r\nestrangeiras\u201d.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 3\u00b0 O(A) pretendente a cotutela e Curso\/PPG devem ser\r\ncolocados como interessados no PEN.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 4\u00b0 Para que o(a) discente externo \u00e0 UFSM possa ser\r\nadicionado como interessado(a) ao processo, o(a) referido(a) discente dever\u00e1\r\nrealizar previamente o cadastro no sistema da UFSM, conforme instru\u00e7\u00e3o\r\ndispon\u00edvel neste link<\/a>. <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 5\u00b0 O fluxo de tramita\u00e7\u00e3o dos processos PEN estar\u00e1 definido\r\nautomaticamente no sistema, com exce\u00e7\u00e3o do PPG de origem do(a) solicitante: <\/p>\r\n\r\n

I \u2013 Para PEN de discente da UFSM: ORIENTADOR >> PPG\r\n>> Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es e Programas Estrat\u00e9gicos (CAPR) da PRPGP\r\n>> Coordenadoria de Conv\u00eanios e Projetos (COPROC) da PROPLAN >>\r\nPROJUR (quando necess\u00e1rio) >> COPROC\/PROPLAN (para assinatura) >>\r\nCAPR >> N\u00facleo de Controle Acad\u00eamico da P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o (NCAPG) da PRPGP\r\n>> ORIENTADOR UFSM.<\/p>\r\n\r\n

II \u2013 Para PEN de discente de Institui\u00e7\u00e3o estrangeira:\r\nORIENTADOR >> PPG >> Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es e Programas\r\nEstrat\u00e9gicos (CAPR) da PRPGP >> Coordenadoria de Conv\u00eanios e Projetos\r\n(COPROC) da PROPLAN >> PROJUR (quando necess\u00e1rio) >> COPROC\/PROPLAN\r\n(para assinatura) >> CAPR >> ORIENTADOR UFSM >> N\u00facleo de\r\nControle Acad\u00eamico da P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o (NCAPG) da PRPGP >> ORIENTADOR UFSM.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 6\u00b0 Ap\u00f3s o registro da cotutela ser efetivado na UFSM pelo\r\nNCAPG\/PRPGP, o processo retorna para a caixa postal do(a) docente orientador(a)\r\ne ficar\u00e1 dispon\u00edvel para os demais ajustes necess\u00e1rios at\u00e9 a conclus\u00e3o das\r\natividades de cotutela com dupla titula\u00e7\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 7\u00ba Havendo necessidade de altera\u00e7\u00e3o de qualquer cl\u00e1usula\r\nou item do acordo de cotutela, a modifica\u00e7\u00e3o ser\u00e1 formalizada por meio de termo\r\naditivo, o qual dever\u00e1 ser anexado ao processo e seguir\u00e1 o mesmo fluxo\r\nestabelecido para assinatura.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO IV<\/p>\r\n\r\n

DAS COMPET\u00caNCIAS E RESPONSABILIDADES<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 8\u00b0 As seguintes responsabilidades ficam consignadas no\r\nque concerne aos procedimentos de an\u00e1lise, delibera\u00e7\u00e3o e tramita\u00e7\u00e3o de\r\nprocessos de Cotutela:<\/p>\r\n\r\n

I - Do(a) professor(a)-orientador(a) de PPG\/UFSM:<\/p>\r\n\r\n

Abrir e encaminhar processo ao PPG de\r\nvincula\u00e7\u00e3o, contendo os documentos requeridos no Art. 6\u00b0;<\/p>\r\n\r\n

Auxiliar na obten\u00e7\u00e3o das assinaturas do\r\nReitor(a), Orientador(a) (se for o caso) e discente (se for o caso)\r\nestrangeiro(a) envolvidos(as) no procedimento.<\/p>\r\n\r\n

No caso de discentes estrangeiros(as), auxiliar\r\nna obten\u00e7\u00e3o e envio dos documentos de identifica\u00e7\u00e3o do(a) discente exigidos no\r\nprocesso e encaminhar o(a) discente \u00e0 Diretoria de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da\r\nUFSM para regulariza\u00e7\u00e3o documental da sua situa\u00e7\u00e3o durante a estadia no Brasil.\r\n<\/p>\r\n\r\n

II - Do colegiado do PPG:<\/p>\r\n\r\n

Analisar e deliberar acerca do pedido e\r\naltera\u00e7\u00f5es de Cotutela; <\/p>\r\n\r\n

Autorizar a defesa ap\u00f3s o cumprimento de todas\r\nas atividades acad\u00eamicas. <\/p>\r\n\r\n

III - Da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es e Programas Estrat\u00e9gicos da\r\nPRPGP:<\/p>\r\n\r\n

Analisar a documenta\u00e7\u00e3o e a delibera\u00e7\u00e3o do PPG; <\/p>\r\n\r\n

Ap\u00f3s a assinatura, registrar o processo na\r\nplanilha de acompanhamento e enviar para o NCAPG para registro da cotutela\r\n(discentes da UFSM) ou para o PPG\/Orientador para preenchimento do formul\u00e1rio\r\nde matr\u00edcula (discentes de IES estrangeira).<\/p>\r\n\r\n

IV - Da COPROC\/PROPLAN:  <\/p>\r\n\r\n

Analisar o pedido de Cotutela; <\/p>\r\n\r\n

Encaminhar a PROJUR quando necess\u00e1rio;<\/p>\r\n\r\n

Providenciar as assinaturas requeridas na Minuta\r\nde Acordo Espec\u00edfico para Cotutela com Dupla-Titula\u00e7\u00e3o pela UFSM (Anexo I). <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n<\/a>V - Da PROJUR: <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

 Analisar aspectos e fundamentos legais do\r\nprocedimento, frente a legisla\u00e7\u00f5es vigentes, quando necess\u00e1rio. <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

VI - Do NCAPG\/PRPGP:  <\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

Registrar a matr\u00edcula\r\ndo(a) discente em regime de cotutela;<\/p>\r\n\r\n

Realizar a manuten\u00e7\u00e3o\r\ndos registros da matr\u00edcula dos(as) estudantes em cotutela;<\/p>\r\n\r\n

Emitir diploma com\r\ndesigna\u00e7\u00e3o de Cotutela. <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO V<\/p>\r\n\r\n

DA DEFESA, DO DEP\u00d3SITO DO TRABALHO E DA TITULA\u00c7\u00c3O<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 9\u00b0 Para a finaliza\u00e7\u00e3o da cotutela, o(a) orientador(a)\r\nanexa a documenta\u00e7\u00e3o comprobat\u00f3ria da execu\u00e7\u00e3o do plano de cotutela\r\n(disciplinas e\/ou outras atividades previstas no acordo de cotutela) no PEN do\r\nprocesso de cotutela e tramita ao PPG informando sobre a abertura do processo\r\nde defesa.<\/p>\r\n\r\n

\u00a71\u00b0 Quando for defesa sob responsabilidade da IES\r\nestrangeira, a Autoriza\u00e7\u00e3o do Processo de Defesa (modelo no Anexo II) \u00e9\r\nemitida automaticamente pelo PEN do processo de defesa ap\u00f3s an\u00e1lise e\r\nhomologa\u00e7\u00e3o da defesa pela Coordena\u00e7\u00e3o do PPG da UFSM.<\/p>\r\n\r\n

\u00a72\u00b0 Quando for defesa sob responsabilidade da UFSM, o(a)\r\norientador(a) deve anexar a Declara\u00e7\u00e3o de Anu\u00eancia para Defesa, emitida\r\npela Coordena\u00e7\u00e3o do curso de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da Institui\u00e7\u00e3o Estrangeira (Anexo III).<\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n<\/a>Art. 10 \u00c9 obrigat\u00f3ria\r\na abertura do processo de Defesa de Disserta\u00e7\u00e3o\/Tese na UFSM, conforme definido\r\nno Acordo de Cotutela, considerando procedimentos espec\u00edficos de acordo com a\r\ninstitui\u00e7\u00e3o que ser\u00e1 respons\u00e1vel pela defesa.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 1\u00b0 A coordena\u00e7\u00e3o do PPG (UFSM) de v\u00ednculo do solicitante\r\nsomente dever\u00e1 autorizar a defesa (PEN de processo de defesa) ap\u00f3s o\r\ncumprimento de todas as atividades acad\u00eamicas e demais requisitos espec\u00edficos\r\nestabelecidos no Acordo de Cotutela (PEN de cotutela), em conson\u00e2ncia com o\r\nRegulamento Interno do respectivo PPG e com o Regulamento Geral da\r\nP\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o Stricto Sensu<\/i> da UFSM.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 2\u00b0 Nos casos de defesa de Disserta\u00e7\u00e3o\/Tese sob\r\nresponsabilidade da UFSM de discente regular de PPG da UFSM a abertura e\r\ntramita\u00e7\u00e3o do processo de defesa no sistema UFSM seguir\u00e1 os tr\u00e2mites usuais\r\ninstru\u00eddos pela PRPGP\/UFSM, adicionados da indica\u00e7\u00e3o de defesa em\r\ncotutela\/dupla-diploma\u00e7\u00e3o e inclus\u00e3o da Declara\u00e7\u00e3o de\r\nAnu\u00eancia para Defesa (modelo Anexo III). <\/p>\r\n\r\n

\u00a7 3\u00b0 Nos casos de defesa de Disserta\u00e7\u00e3o\/Tese sob\r\nresponsabilidade da Institui\u00e7\u00e3o estrangeira de discente regular de PPG da UFSM:<\/p>\r\n\r\n

I - O discente dever\u00e1 abrir processo de defesa simplificado\r\nna UFSM, com anteced\u00eancia de 30 (trinta) dias, para registro das informa\u00e7\u00f5es\r\nreferentes \u00e0 defesa.<\/p>\r\n\r\n

II - O PPG de v\u00ednculo analisar\u00e1 a solicita\u00e7\u00e3o e emitir\u00e1 a Autoriza\u00e7\u00e3o do\r\nProcesso de Defesa (modelo do Anexo II), ap\u00f3s verifica\u00e7\u00e3o do cumprimento\r\nde todas as atividades acad\u00eamicas e demais requisitos espec\u00edficos estabelecidos\r\nno Acordo de Cotutela, em conson\u00e2ncia com o Regulamento Interno do respectivo\r\nPPG e com o Regulamento Geral da P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o Stricto Sensu da UFSM.<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 4\u00b0 Nos casos de defesa de Disserta\u00e7\u00e3o\/Tese sob\r\nresponsabilidade da UFSM de discente regular do PPG da Institui\u00e7\u00e3o estrangeira:<\/p>\r\n\r\n

I - O(a) discente da institui\u00e7\u00e3o estrangeira ou\r\norientador(a) do PPG da UFSM em comum acordo com o(a) discente e anu\u00eancia da\r\ninstitui\u00e7\u00e3o estrangeira, dever\u00e1 proceder com a abertura de processo\r\nsimplificado de defesa na UFSM at\u00e9 trinta (30) dias antes da defesa, incluindo\r\na Declara\u00e7\u00e3o de Anu\u00eancia para Defesa (modelo Anexo III).<\/p>\r\n\r\n

\u00a7 5\u00b0 Nos casos de defesa de Disserta\u00e7\u00e3o\/Tese sob\r\nresponsabilidade da Institui\u00e7\u00e3o estrangeira de discente regular do PPG da\r\nInstitui\u00e7\u00e3o estrangeira:<\/p>\r\n\r\n

I - As regras e determina\u00e7\u00f5es espec\u00edficas para o\r\nprocedimento de defesa na institui\u00e7\u00e3o estrangeira e conforme constante no\r\nAcordo de Cotutela, dever\u00e3o ser respeitadas e ter\u00e3o efeitos id\u00eanticos em termos\r\noficiais ao procedimento de defesa da UFSM.<\/p>\r\n\r\n

II - O(a) orientador(a) do PPG da UFSM, em comum acordo com\r\no(a) discente e da institui\u00e7\u00e3o estrangeira, dever\u00e1 proceder com a abertura de\r\nprocesso simplificado de defesa na UFSM at\u00e9 trinta (30) dias antes da defesa.<\/p>\r\n\r\n

III - A libera\u00e7\u00e3o do processo de defesa pela Coordena\u00e7\u00e3o do\r\nPPG vai gerar uma Autoriza\u00e7\u00e3o do Processo de Defesa (modelo do Anexo II) para defesa que dever\u00e1 ser enviada \u00e0 IES estrangeira.<\/p>\r\n\r\n

Art. 11 Ap\u00f3s realizada a defesa, o trabalho final corrigido,\r\nconforme delibera\u00e7\u00e3o da banca examinadora, dever\u00e1 ser depositado no reposit\u00f3rio\r\ninstitucional da UFSM atrav\u00e9s do processo PEN de \u201cAto de entrega de MDT\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Art. 12 O diploma ser\u00e1 expedido na UFSM ap\u00f3s o ato de\r\nentrega de disserta\u00e7\u00e3o\/tese com o envio do processo de defesa, com a ata de\r\ndefesa, para a PRPGP\/UFSM.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

CAP\u00cdTULO VI<\/p>\r\n\r\n

DAS DISPOSI\u00c7\u00d5ES FINAIS E TRANSIT\u00d3RIAS<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Art. 13 Em caso de n\u00e3o efetiva\u00e7\u00e3o da Cotutela, reprova\u00e7\u00e3o na\r\ndefesa de disserta\u00e7\u00e3o\/tese e\/ou n\u00e3o cumprimento do disposto no Acordo de\r\nCotutela pelo(a) solicitante, a UFSM proceder\u00e1 com as provid\u00eancias cab\u00edveis\r\npara cada caso.<\/p>\r\n\r\n

Art. 14 O processo de Cotutela poder\u00e1 ser finalizado e\r\narquivado pela Coordena\u00e7\u00e3o do PPG informando se houve a emiss\u00e3o de diploma em\r\ncotutela ou n\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n

Art. 15 Os casos omissos relativos \u00e0 instaura\u00e7\u00e3o do regime\r\nde Cotutela ser\u00e3o analisados pela PRPGP, com o apoio e acompanhamento integral\r\nda DRI, e, ap\u00f3s a decis\u00e3o, ser\u00e1 dado tr\u00e2mite ao processo. <\/p>\r\n\r\n

Art. 16 Fica revogada a Instru\u00e7\u00e3o Normativa PRPGP\/UFSM N. 009, de 01 de julho de 2024<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

Art. 17 A inobserv\u00e2ncia ao disposto nesta Instru\u00e7\u00e3o\r\nNormativa n\u00e3o constitui escusa v\u00e1lida para o descumprimento da norma nem\r\nresulta em sua invalidade.<\/p>\r\n\r\n

Art. 18 Esta Instru\u00e7\u00e3o Normativa entra em vigor na data\r\nde sua publica\u00e7\u00e3o, de acordo com o que prev\u00ea o Decreto n\u00b0 12.002, de 22 de abril de 2024, art. 18, inciso IV<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Profa.\r\nTatiana Emanuelli<\/p>\r\n\r\n

Pr\u00f3-Reitoria\r\nde P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e Pesquisa<\/p>\r\n

\r\nEste texto n\u00e3o substitui o documento original, publicado no Portal de Documentos.<\/span> Dispon\u00edvel em https:\/\/portal.ufsm.br\/documentos\/publico\/documento.html?id=15803405<\/a>\r\n<\/p>\r\n

\r\n<\/div>\r\n
\r\n<\/div>\r\n

\r\n
\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n<\/div>\r\n
\r\n<\/div>\r\n<\/font><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MINIST\u00c9RIO DA EDUCA\u00c7\u00c3O UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA INSTRU\u00c7\u00c3O NORMATIVA PRPGP\/UFSM N\u00b0 16, DE 06 DE FEVEREIRO DE 2026   Disp\u00f5e sobre os procedimentos para a instaura\u00e7\u00e3o de regime de cotutela, com titula\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea entre a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e institui\u00e7\u00e3o de ensino superior estrangeira, no \u00e2mbito dos cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o stricto […]<\/p>\n","protected":false},"author":8863,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/pro-reitorias\/proplan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}