As vagas serão preenchidas por meio de sorteio eletrônico. Interessados podem se inscrever até o dia 20 de fevereiro.

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), por meio do Núcleo de Línguas da UFSM, divulga a abertura de inscrições para a primeira oferta de 2026 dos cursos de língua italiana. O foco desta edição será o nível inicial (A1), com o curso "Introdução à Língua e à Cultura Italianas", oferecido integralmente na modalidade online. O curso tem como objetivo introduzir os participantes à compreensão e produção de textos orais e escritos em situações cotidianas e acadêmicas, promovendo a sensibilização intercultural e o domínio de estruturas básicas do idioma.

A oferta é voltada para estudantes e servidores da UFSM, residentes do Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM) e professores da educação básica de Santa Maria e região da Quarta Colônia.

Detalhes da Oferta:

O curso possui carga horária de 16 horas e as aulas ocorrerão entre os dias 24 de fevereiro e 19 de março. Estão disponíveis três turmas, sempre às terças e quintas-feiras:

• TURMA 1 (Manhã): 09h30 às 11h30

• TURMA 2 (Tarde): 14h00 às 16h00

• TURMA 3 (Noite): 18h30 às 20h30

Inscrições e Cronograma As inscrições devem ser realizadas até o dia 20 de fevereiro pela página oficial: www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano.

A convocação dos selecionados e a notificação da lista de espera serão enviadas por e-mail até as 14h do dia 22 de fevereiro (domingo). Os sorteados deverão confirmar a participação e preencher o Termo de Compromisso até o dia 23 de fevereiro. O não comparecimento à primeira aula, sem justificativa formal, implicará na perda automática da vaga.

Dúvidas podem ser encaminhadas para: isf.italiano@ufsm.br.

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), por meio do Núcleo de Línguas da UFSM, está com inscrições abertas, até 29 de setembro, para novos cursos de extensão em língua e cultura italiana. Podem se inscrever servidores e estudantes da UFSM, residentes do Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM), professores da educação básica (mediante comprovação, que deve ser enviada para o e-mail: isf.italiano@ufsm.br) e ex-alunos que já concluíram cursos de italiano ofertados pela Rede Andifes IsF.

Cursos ofertados

📌 Turma 1: Introdução à Língua e à Cultura Italianas – Nível A1 – Online
Iniciação à compreensão e produção oral e escrita em situações do cotidiano e do contexto acadêmico, com foco em apresentações pessoais e comunicação básica.
📆 Terças e quintas, de 02/10 a 28/10 – 9h30 às 11h30.

📌 Turma 2: Língua e Diferenças Culturais: Scoprire l’Italia 2 – Nível A2 – Online
Aprofundamento nos estudos de língua e cultura italiana, com incentivo ao desenvolvimento acadêmico e intercultural.
📆 Segundas e quartas, de 01/10 a 27/10 – 18h30 às 20h30.

📌 Turma 3: Compreensão Oral: Estratégias – Fare 4 Chiacchiere – Nível A2 – Presencial
Prática de compreensão e expressão oral em contextos cotidianos e acadêmicos, com atenção às demandas de exames de proficiência.
📆 Terças e quintas, de 02/10 a 28/10 – 18h30 às 20h00.

✉️ Contato: isf.italiano@ufsm.br

🔗 Para se inscrever, acesse: https://www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), por meio do Núcleo de Línguas da UFSM, está com inscrições abertas para novos cursos de italiano. Se você deseja aprender ou aprimorar seus conhecimentos em língua, literatura e cultura italiana, essa é a sua chance! Os cursos são voltados para estudantes e servidores da UFSM, residentes do HUSM, professores da educação básica e membros da comunidade externa.

As inscrições vão até o dia 11 de agosto. Não perca tempo e garanta sua vaga!

Cursos Ofertados:

Turma 1: Língua e Diferenças Culturais - Scoprire l'Italia 1 (Nível A1) - Online

• Horário: Segundas e quartas-feiras, das 18h30 às 20h30
• Período: De 13/08 a 08/09

Turma 2: Língua e Diferenças Culturais - Scoprire l'Italia 2 (Nível A2) - Online

• Horário: Terças e quintas-feiras, das 15h30 às 17h30
• Período: De 14/08 a 09/09

Turma 3: Língua e Diferenças Culturais - Scoprire l'Italia 2 (Nível A2) - Presencial

• Horário: Terças e quintas-feiras, das 18h30 às 20h30
• Período: De 14/08 a 09/09

Turma 4: Compreensão Oral: Estratégias (Fare 4 Chiacchiere) (Nível A2) - Online

• Horário: Terças e quintas-feiras, das 9h30 às 11h30
• Período: De 14/08 a 09/09

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), por meio do Núcleo de Línguas da UFSM, recebe inscrições até 17/06 para oferta de curso presencial de italiano. Os nossos cursos são voltados para estudantes e servidores da UFSM, residentes do HUSM, professores da educação básica e membros da comunidade externa.

Cursos ofertados:

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), por meio do Núcleo de Línguas da UFSM, recebe inscrições até 10/05 para sua segunda oferta de cursos de italiano de 2025. Os cursos são voltados para estudantes e servidores da UFSM, residentes do HUSM, professores da educação básica e membros da comunidade externa.

Cursos ofertados:

– Italiano per scopi Specifici: l’area artistica – Língua e Arte (Nível A1) 

• Terças e quintas-feiras, das 9h30 às 11h30

– Língua e Diferenças Culturais – Scoprire l’Italia: una gita indimenticabile 2 (Nível A2)

• Segundas e quartas-feiras, das 19h15 às 21h15.

Os cursos têm carga horária total de 16 horas, distribuídas em 8 encontros (dois por semana), e serão realizados na modalidade remota/online.

Para realizar a inscrição, acesse o nosso portal: www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF), em parceria com o Núcleo de Línguas da UFSM, está com inscrições abertas até o dia 21/03 para a primeira oferta de cursos de italiano de 2025. Os cursos são voltados para estudantes e servidores da UFSM, residentes do HUSM, professores da educação básica e membros da comunidade externa.

Curso ofertado:

Língua e Diferenças Culturais – Scoprire l’Italia: una gita indimenticabile (Nível A1)

• Carga horária: 16 horas
• Modalidade: remota/on-line
• Período de 24 de março a 16 de abril. 

Turmas:

• Segundas e quartas-feiras, das 10h00 às 12h00
• Segundas e quartas-feiras, das 16h00 às 18h00
• Segundas e quartas-feiras, das 19h15 às 21h15

Para realizar a inscrição, acesse o nosso portal:  www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano

A Rede – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas da UFSM, divulga vagas gratuitas para cursos online de francês.  As inscrições estão abertas até dia 06/09/2024. 

• Comunicação Oral: Apresentar-se em Francês
• Francês para Engenharia I
• Primeiros Passos em Francês

ATENÇÃO para os requisitos de cada um dos cursos. 

A carga horária dos cursos está distribuída em atividades síncronas (via Google Meet) e atividades assíncronas propostas durante as aulas (via Classroom). Para mais informações, acesse o formulário de inscrição.

INSCRIÇÕES: heylink.me/IsFUFSM

Em caso de dúvidas, escreva para isf.frances@ufsm.br

A Rede Andifes/Idiomas sem Fronteiras (IsF), através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de italiano! As inscrições estarão abertas para toda a comunidade da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. 

Serão ofertados os seguintes cursos:

Dúvidas? Escreva para: isf.italiano@ufsm.br.

A Rede Andifes/Idiomas sem Fronteiras (IsF), através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de italiano! As inscrições estarão abertas para toda a comunidade da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. 

Inscrições até 03/05.

Serão ofertados os seguintes cursos remotos/on-line:

Dúvidas? Escreva para: isf.italiano@ufsm.br.

A Rede Andifes/Idiomas sem Fronteiras (IsF), através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de espanhol, em modalidade presencial. Receberemos inscrições de servidores e estudantes da UFSM, residentes do HUSM e professores da Educação Básica (via comprovação).
Inscrições até dia 30/04 até às 12h.

Professora Eduarda Oliveira
E-mail para contato:  isf.espanhol@ufsm.br

- Espanhol Básico II - Nível - A2 (presencial)
Terças-feiras, das 17h às 18h30

- Charlando en Lengua Española - Nível - A2/B1  (presencial)
Terças-feiras, das 14h30 às 16h

*Pré-requisito: Ter cursado nível A1 de língua espanhola, possuir algum correspondente em outras instituições ou possuir conhecimento básico.

Mais informações:

- A lista de segunda chamada será mantida apenas entre a primeira aula e véspera da segunda aula de cada curso. 

Contato: isf.espanhol@ufsm.br 

A Rede Andifes IsF – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas, divulga a prorrogação da oferta de cursos presenciais de italiano para o período de março a abril. A inscrição está aberta para toda a comunidade acadêmica da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. 

Cursos presenciais com inscrições prorrogadas até dia 18/03: 

• Scoprire l’Italia: una gita indimenticabile – língua e diferenças culturais – Nível A1
• Ementa: Promover o contato e/ou aperfeiçoamento com a língua e cultura italianas, visando melhorar as relações profissionais e pessoais através da língua e cultura do outro. Os assuntos abordados visam trazer aos alunos diferentes saberes em língua italiana, despertando o interesse em pesquisas e estudos em parcerias, ou integralmente, em universidades italianas.

• Turma 1 – Terças e quintas-feiras, das 16:00 às 18:00 – Período: de 19/03 a 11/04.
• Turma 2 – Terças e quintas-feiras, das 18:30 às 20:30 – Período: de 19/03 a 11/04. 

Formulário de inscrição disponível em nossa página: https://www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano  

Obs.: O resultado da inscrição será encaminhado via e-mail até às 12hs (meio-dia) do primeiro dia de aula do curso escolhido.

A Rede Andifes IsF – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de italiano! Inscrições abertas para toda a comunidade da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. Inscrições até 22/01.

Cursos ofertados: 

Introdução à língua e à cultura italianas para fins acadêmicos 1 – A1

• Turma 1 – Terças-feiras, das 19:00 às 20:45 – Período: de 23/01 a 27/02
• Turma 2 – Quartas-feiras, das 19:00 às 20:45 – Período: de 24/01 a 28/02

Introdução à língua e à cultura italianas para fins acadêmicos 2 – A2

• Turma 3 – Quintas-feiras, das 19:00 às 20:45 – Período: de 25/01 a 29/02.

Para realizar a inscrição acesse: https://www.ufsm.br/projetos/ensino/isf/italiano

O Núcleo de Línguas do Idioma sem Fronteiras na UFSM informa que o setor de Português Língua Estrangeira/Adicional (PLE/PLA) está com inscrições abertas para o Curso Intensivo de Formação de novos professores de PLE/A. As aulas acontecerão presencialmente no campus sede da UFSM, em Santa Maria, no período de 08 de janeiro a 12 de janeiro, das 8h às 12h e das 13h30min às 17h30min.

O objetivo do curso é capacitar estudantes dos cursos de Letras (graduação e pós-graduação) para atuarem no ensino de PLE/A no âmbito da rede IsF, que terá seleção para novos professores também no mês de janeiro. A carga horária total do curso é de 40h, distribuídas entre atividades teóricas e práticas. A conclusão do curso é pré-requisito para a participação da seleção posterior.

Mais informações pelo e-mail isf.ple.pla@ufsm.br

Inscrições até 04 de janeiro pelo link https://docs.google.com/forms/d/1BNs5OyQN3XolnV6cpLicnZHXKQ4jqKpSj1SxUV_KPWw/edit

PROGRAMAÇÃO COMPLETA DO FESTIVAL DE CINEMA ITALIANO POR CIDADE:

ANTÔNIO PRADO
Local: Câmara Municipal

• 08/11 – Quarta-feira, 19h – Billy
• 15/11 – Quarta-feira, 19h – Venga a prendere il caffè da noi
• 22/11 – Quarta-feira 19h – La terra delle donne
• 29/11 – Quarta-feira 19h – L’anatra all’arancia

FARROUPILHA
Local: Círculo Cultural Ítalo Brasileiro

• 08/11 – Quarta-feira 19h Abertura com a exibição do filme Il primo giorno della mia vita
• 13/11 – Segunda-feira 19h - C’è ancora domani
• 23/11 – Quinta-feira 19h - Grazie ragazzi

CAXIAS DO SUL
Local: Centro de Cultura Dr. Henrique Ordóvas Filho

• 09/11 – Quinta-feira 18h Abertura do Festival com a presença do Cônsul Geral da Itália no RS, Valerio Caruso com a exibição do filme Billy
• 10/11 – Sexta-feira 19h30 – Il signore delle formiche
• 11/11 - Sábado 15h – Amore all’italiana 19h30 - Il primo giorno della mia vita
• 12/11 – Domingo 15h – La quattordicesima domenica del tempo ordinario / 19h30 – L’ultima notte di amore
• 14/11 – Terça-feira 19h30 – Il primo giorno della mia vita
• 15/11 – Quarta-feira 19h30 – Mimì, il metallurgico ferito nell’onore
• 16/11 – Quinta-feira 19h30 – C’è ancora domani
• 17/11 – Sexta-feira 19h30 - Berlinguer ti voglio bene
• 18/11 – Sábado 19b30 - Audace colpo dei soliti ignoti
• 19/11 – Domingo 19h30 – Primadonna
• 21/11 – Terça-feira 19h30 - Brancaleone alle crociate
• 22/11 – Quarta-Feira 19h30 – Travolti da un insolito destino
• 23/11 – Quinta-feira 19h30 – L’anatra all’arancia
• 24/11 – Sexta-feira 19h30 – La terra delle donne
• 25/11 – Sábado 19h30 – Primadonna
• 26/11 – Domingo 15h00 – Venga a prendere il caffè da noi / 19h30 – L’uomo sulla strada

FLORES DA CUNHA
Local: Casarão dos Veronese - Estrada Olindo Carlos Toigo, 650 - Otávio Rocha

• 08/11 – Quarta-feira 19h Abertura oficial com a exibição do filme La quattordicesima domenica del tempo ordinario

Exibições durante a Feira do Livro:

Local: Praça Nova Trento

• 27/11 – Segunda-feira 17h – Billy
• 28/11 – Terça-feira 17h – Grazie ragazzi
• 29/11 - Quarta-feira 17h - Berlinguer ti voglio bene
• 01/12 – Sexta-feira 17h - Il primo giorno della mia vita

De 08/11 a 09/12 - (mediante agendamento prévio):

Local: Espaço Cultural São José

• Filmes: L’ultima notte di amore – C’è ancora domani – Primadonna – Brancaleone alle crociate – I nostri mariti

GRAMADO
Local: Gramado Buona Vitta Resort 10/11 – Sexta-feira 17h Abertura do Festival com a presença do Cônsul-Geral no Rio Grande do Sul, Valerio Caruso com o filme Il primo giorno della mia vita

Local: Centro Municipal de Cultura Prefeito Arno Michaelsen 11/11 – Sábado 19h - Il primo giorno della mia vita

• 18/11 – Sábado 19h - Billy
• 25/11 – Sábado 19h – Primadonna
• 16/11 – Quinta-feira – Local: Centro Municipal de Cultura Várzea Grande 9h e 19h - Grazie ragazzi
• 24/11 – Sexta-feira – Local: Biblioteca Municipal Cyro Martins 19h30 - La terra delle donne
• 12/11 e 26/11 – Local: Casa Italiana 18h - L’anatra all’arancia, Amore all’italiana

SANTA MARIA
Local: Salão de Eventos da Associação Italiana

• 08/11 – Quarta-feira – 18 horas - Coquetel de lançamento SLIM 2023

Local: Theatro Treze de Maio

• 14/11 – Terça-feira, 20h – Grazie ragazzi

Local: Universidade Federal de Santa Maria – AUDIMAX Prédio 16

• 17/11 – Sexta-feira 15h45 e 18h20 – Il primo giorno della mia vita
• 24/11 – Sexta-feira 15h45 e 18h20 horas – C’è ancora domani
• 01/12 – Sexta-feira 15h45 e 18h20 – Grazie ragazzi

Local: Universidade Federal de Santa Maria – Auditório do Prédio 67

• 27/11 – Segunda-feira 19h – La quattordicesima domenica del tempo ordinario

Local: Clube de Cinema de Santa Maria

• 25/11 – Sábado 14h30 – Brancaleone alle crociate

Local: Teatro da CESMA - Cine Clube Lanterninha Aurélio

• 20/11 – Segunda-feira 17h - Amore all’italiana
• 19h – Il primo giorno della mia vita
• 22/11 – Quarta-feira 17h – Brancaleone alle crociate / 19h – Signore delle formiche
• 23/11 – Quinta-feira 17h – Venga a prendere il caffè da noi / 19h – La quattordicesima domenica del tempo ordinario
• 28/11 – Terça-feira 17h - Berlinguer ti voglio bene / 19h - Primadonna
• 29/11 – Quarta-feira 17h - L’anatra all’arancia / 19h - C’è ancora domani
• 30/11 – Quinta-feira 17h - Billy / 19h - L’ultima notte di amore

SILVEIRA MARTINS
Local: UFSM de Silveira Martins

• 08/11 – Quarta-feira 09h30 - Il primo giorno della mia vita

Local: Clube A. R. Silveira Martins

• 09/11 – Quinta-feira 19h30 - L’anatra all’arancia

NOVA PALMA
Local: Prefeitura de Nova Palma

• 05/12 – Terça-feira 19h30 – Il primo giorno della mia vita

DONA FRANCISCA
Local: Escola Estadual – MIB

• 09/11 – Quinta-feira 20h – Il primo giorno della mia vita
• 30/11 – Quinta-feira 20h – Brancaleone alle crociate

FAXINAL DO SOTURNO

Local: Clube Imperial

• 10/11 – Sexta-feira 19h – Grazie ragazzi

SÃO JOÃO DO POLESINE
Local: Escola Estadual João XXIII (centro da cidade)

• 19/11 – Domingo 15h30 - Il primo giorno della mia vita
• 26/11 - Domingo 15h30 - Il primo giorno della mia vita
• 03/12 – Domingo 15h30 - C’è ancora domani

IVORÁ
Local: Escola Estadual Padre Pedro Marcelino Copetti

• 10/11 – Sexta-feira 08h30 e 14h - Grazie ragazzi

Local: Câmara Municipal de Vereadores(Plenário Adão Neves)

• 24/11 – Sexta-feira 19h30 - C’è ancora domani
• 04/12 – Segunda-feira 18h30 - Venga a prendere il caffè da noi
• 05/12 – Terça-feira 13h30 - Venga a prendere il caffè da noi

BENTO GONÇALVES
Local: Casa das Artes – Sala de cinema

• 26/11 – Terça-feira 16h- Grazie ragazzi
• 27/11 – Terça-feira 15h- L’ultima notte di amore
• 28/11 – Terça-feira 14h- L’uomo sulla strada
• 29/11 – Quarta-feira 19:30 - Primadonna
• 30/11 – Quinta-feira - Local: São Pedro 19h – Audace colpo dei soliti ignoti
• 02/12 – Sábado - Local: Vale dos Vinhedos (ponto de Cultura) / 19h - Il primo giorno della mia vita
• 03/12 – Domingo - Local: Dall'Onder 17h - Mimí, metallurgico ferito nell’onore

ERECHIM
Local: Vinícola Famiglia De Bona

• 11/11 – Sábado 20h30 Lançamento do Festival do Cinema Italiano com a presença do Cônsul Geral no RS, Valerio Caruso com a exibição do filme Amore all’italiana
• 20/11 – Segunda-feira 19h30 - Il primo giorno della mia vita
• 21/11 – Terça-feira 19h30 - I nostri mariti
• 22/11 – Quarta-feira 19h30 - Grazie ragazzi
• 23/11 – Quinta-feira 19h30 - Mimí, metallurgico ferito nell’onore
• 24/11 – Sexta-feira 19h30 - Travolti da un insolito destino

PASSO FUNDO
Local: Teatro Múcio de Castro

• 16/11 – Quinta-feira 19h30 - C’è ancora domani
• 17/11 – Sexta-feira 19h30 - Il signore delle formiche

PORTO ALEGRE 
Local: Cinemateca Capitolio - Retrospectiva

• 21/11 – Terça-feira 15h – Travolti da un insolito destino / 19h – L’anatra all’arancia
• 22/11 – Quarta-feira 15h – I nostri mariti / 19h – Berlinguer ti voglio bene
• 23/11 – Quinta-feira 15h – Amore all’italiana / 19h – Mimí, metallurgico ferito nell’onore
• 24/11 – Sexta-feira 15h – Audace colpo dei soliti ignoti 17h – I nostri mariti
• 25/11 – Sábado 15h – Venga a prendere il caffè da noi / 19h – Brancaleone alle crociate
• 26/11 – Domingo 15h – Travolti da un insolito destino / 19h – Audace colpo dei soliti ignoti
• 28/11 – Terça-feira15h – Mimí, metallurgico ferito nell’onore 
• 29/11 – Quarta-feira 15h – Brancaleone alle crociate
• 30/11 – Quinta-feira 15h – Amore all’italiana
• 01/12 – Sexta-feira 15h – Travolti da un insolito destino
• 05/12 – Terça-feira 15h – Berlinguer ti voglio bene
• 06/12 – Quarta-feira 15h – L’anatra all’arancia

Local: Cinemateca Paulo Amorim - Inéditos

• 30/11 – Quinta-feira 17h – La terra delle donne / 19h – L’ultima notte di amore
• 01/12 – Sexta-feira 17h – Primadonna / 19h – Il primo giorno della mia vita
• 2/12 – Sexta-feira 17h – Billy / 19h – Il signore delle formiche
• 3/12 - Domingo 17h – La quattordicesima domenica del tempo ordinario / 19h – L’uomo sulla strada
• 5/12 – Terça-feira 17h – Il primo giorno della mia vita / 19h15 – L’ultima notte di amore
• 6/12 – Quarta-feira – 17h – La terra delle donne / 19h – Primadonna

A Rede Andifes/Idiomas sem Fronteiras (IsF), através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de italiano! As inscrições estarão abertas para toda a comunidade da universidade e também para aqueles que não possuem vínculo com a UFSM. Inscrições até 13/11, ao meio dia.

Serão ofertados os seguintes cursos presenciais:

Dúvidas? Escreva para: isf.italiano@ufsm.br.

A Rede Andifes/Idiomas sem Fronteiras (IsF), através do Núcleo de Línguas, abre a nova oferta de cursos gratuitos de espanhol, em modalidade presencial. Receberemos inscrições de servidores e estudantes da UFSM, residentes do HUSM e professores da Educação Básica (via comprovação).
Inscrições até dia 25/10 até às 12h00.

PROFESSORAS Eduarda e Ana Paula
E-mail para contato:  isf.espanhol@ufsm.br

COMUNICAÇÃO ORAL : INTERAÇÕES COTIDIANAS 

Curso com carga horária total de 32h e indicado para quem quer continuar os seus estudos de língua francesa. Para se inscrever, é necessário já ter realizado um dos seguintes cursos: Comunicação Oral: Apresentar-se em Francês ou Francês para Engenharia II. Uma comprovante será solicitado.

Ementa : Desenvolvimento de competências comunicativas, gramaticais, lexicais, fonéticas e socioculturais respondendo aos objetivos pragmáticos para aprender falar da sua família, falar da sua cidade, falar dos seus hábitos cotidianos, contar experiências passadas, descrever um alojamento, procurar um alojamento, propor um convite, aceitar ou recusar um convite, e fazer chamadas telefônicas.   

• Dia e horário: QUARTAS das 08H30 às 10h30
• Início: 18 de outubro de 2023
• Término: 06 de dezembro de 2023
• Plataformas: Google Meet e Google Classroom
• Frequência mínima para obtenção do certificado: 75%
• Total de vagas: 20

PRIMEIROS PASSOS EM FRANCÊS 

Curso com carga horária total de 48h e indicado para alunos que nunca estudaram francês anteriormente. Nesta oferta, há duas turmas disponíveis para inscrição.

Ementa : Introduzir o aluno ao estudo da língua francesa através de situações de apresentação pessoal, descrição física e psicológica, apresentação da família, descrição da cidade, encontro e convite, relações interculturais.

TURMA A

• Carga horária total: 48h
• Dia e horário: QUARTAS das 13h30 às 15h30
• Início: 18 de outubro de 2023
• Término: 13 de dezembro de 2023
• Plataformas: Google Meet e Google Classroom
• Frequência mínima para obtenção do certificado: 75%
• Total de vagas: 20

TURMA B

• Carga horária total: 48h
• Dia e horário: QUINTAS das 10h às 12h
• Início: 19 de outubro de 2023
• Término: 14 de dezembro de 2023
• Plataformas: Google Meet e Google Classroom
• Frequência mínima para obtenção do certificado: 75%
• Total de vagas: 20

A Rede – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas da UFSM, divulga vagas gratuitas para cursos onlines de francês. As inscrições estão abertas até dia 15/10/2023.

Total de vagas: 20

A carga horária dos cursos está distribuída em atividades síncronas (via Google Meet) e atividades assíncronas propostas durante as aulas (via Classroom). Para mais informações, acesse o formulário de inscrição.

INSCRIÇÕES: https://linklist.bio/IsF-Frances

Em caso de dúvidas, escreva para isf.frances@ufsm.br

A Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas, convida toda a comunidade acadêmica da UFSM para a nova oferta de cursos do IsF-Italiano. Receberemos inscrições de servidores e estudantes da UFSM e residentes do HUSM. Poderão também realizar a inscrição professores da Educação Básica de Santa Maria e região da Quarta Colônia, via comprovação.

As inscrições estarão abertas até dia 22/09 e serão ofertados os seguintes cursos:

CURSOS NA MODALIDADE REMOTA/ON-LINE:

• Compreensão oral: estratégias (Fare 4 chiacchiere) – Nível A2 – Inscrições até 22/09 

*Estudo de estratégias de compreensão de textos orais que circulam em práticas discursivas em contextos acadêmicos.

**Pré-requisito: já ter participado de qualquer curso de nível A1 de língua e cultura italianas.

• Diferenças culturais: Scoprire l’Italia: una gita indimenticabile – Nível A1 – Inscrições até 26/09

*Aulas de língua italiana tendo como pontos fortes o enfoque intercultural, traçando um panorama desde os lugares nos quais a língua italiana é falada, passando pela arte e arquitetura, gastronomia, literatura, música até as provas de proficiência e editais para bolsas de estudos.

**Curso indicado para iniciantes ou para quem deseja iniciar os estudos de língua e cultura italianas.

Dúvidas? Escreva para: isf.italiano@ufsm.br.

A Rede – Idiomas sem Fronteiras, através do Núcleo de Línguas da UFSM, divulga vagas gratuitas para cursos onlines de francês. 

COMUNICAÇÃO ORAL : APRESENTAR-SE EM FRANCÊS 

Curso com carga horária total de 16h e indicado para quem nunca estudou francês anteriormente e quer começar a estudar o idioma. Inscrições até dia 07/09/2023

Ementa : Introdução aos elementos básicos de comunicação em língua francesa.  Ao final do curso, os estudantes serão capazes de cumprimentar e se despedir, se apresentar, descrever as atividades cotidianas e descrever seus gostos e preferências.   

Carga horária total: 16h 

Dia e horário: SEGUNDAS E QUARTAS das 8h30 às 10h30

Início: 11 de setembro de 2023

Término: 20 de setembro de 2023

Plataformas: Google Meet e Google Classroom

Frequência mínima para obtenção do certificado: 75%

Total de vagas: 20

LEITURA DE TEXTOS ACADÊMICOS EM FRANCÊS 

Curso com carga horária total de 16h e indicado para alunos que nunca estudaram francês anteriormente e necessitam fazer consultas bibliográficas em francês. Inscrições até o dia 07/09/2023.

Ementa : Este curso desenvolve as primeiras habilidades de compreensão escrita em Francês Língua Estrangeira como preparação a consultas bibliográficas. Serão desenvolvidas estratégias de leitura, o reconhecimento da estrutura de cada gênero textual e a atenção ao plano sintático/semântico dos documentos, com estudos específicos de pontos gramaticais.

Carga horária total: 16h 

Dia e horário: SEGUNDAS E QUARTAS das 14h às 15h

Início: 11 de setembro de 2023

Término: 20 de setembro de 2023

Plataformas: Google Meet e Google Classroom

Frequência mínima para obtenção do certificado: 75%

Total de vagas: 20

ATENÇÃO para os requisitos de cada um dos cursos. 

A carga horária dos cursos está distribuída em atividades síncronas (via Google Meet) e atividades assíncronas propostas durante as aulas (via Classroom). Para mais informações, acesse o formulário de inscrição.

INSCRIÇÕES: https://linklist.bio/IsF-Frances

Em caso de dúvidas, escreva para isf.frances@ufsm.br

A Rede ANDIFES – Idiomas Sem Fronteiras está com inscrições abertas até a meia-noite do dia 08/08 para cursos de inglês de nível B1 (pré-intermediário). As vagas são para servidores(as), estudantes da UFSM de todos os campi, professores(as) da rede básica (Município ou Estado) e comunidade externa.

Cursos B1 (nível pré-intermediário) 

 TURMA 1 - PRESENCIAL: Escrita de abstracts - 16 horas

Quartas, das 9h às 12h, de 16/08 a 06/09 - 20 vagas

Objetivo: visa desenvolver habilidades de escritas necessárias para a produção de abstracts em língua inglesa.

Inscrições: https://forms.gle/GkHdXN7jHk2j3Z6G9

TURMA 2 - PRESENCIAL: Comunicação oral para fins acadêmicos - 16 horas

Sextas, das 9h às 11h, de 18/08 a 01/10 - 20 vagas

Objetivo: visa reconhecer as características do gênero comunicação acadêmica; desenvolver as partes que constituem uma comunicação acadêmica; apresentar uma comunicação acadêmica; utilizar diferentes ferramentas de apresentação.

Inscrições: https://forms.gle/9vhQftS21dhZQtG36

A lista dos selecionados será divulgada no dia 09/08 na página do Facebook (isfufsm) e Instagram (isf_ufsm). Os selecionados receberão um e-mail para confirmação da vaga até o fim do dia 10/08. ATENÇÃO! Se não houver confirmação da vaga, serão contatados os inscritos em lista de espera. 

Pré-requisitos:
- Matrícula ativa na UFSM (somente para servidores e alunos) OU

- Cópia de documento que comprove vinculação à Rede Pública de Educação Básica, tais como: carteira funcional emitida por órgão público competente, carteira de trabalho, comprovante de renda que comprove a função de magistério que exerce ou contrato de trabalho (professores da rede de Educação Básica).

Mais informações podem ser obtidas via chat das páginas do Facebook e Instagram ou pelo e-mail isf.ingles@ufsm.br. 

A Andifes, no uso de suas atribuições e considerando o credenciamento das instituições federais de ensino superior e de especialistas de língua estrangeira à Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (doravante Rede IsF), torna públicos os procedimentos relativos ao processo seletivo visando à ocupação de vagas de cursos on-line e gratuitos dos idiomas Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Japonês e do idioma Português para Estrangeiros ofertados pela Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras (IsF).

Podem se inscrever como alunos nos cursos ofertados pela Rede Andifes IsF a comunidade acadêmica (alunos de graduação e pós-graduação e servidores - técnicos-administrativos e docentes) das instituições de ensino superior (IES) que estejam credenciadas à Rede Andifes ISF e das instituições de ensino superior cujos especialistas credenciados à Rede estejam participando desta oferta coletiva. 

A lista das Instituições Federais credenciadas à REDE ANDIFE ISF cujas comunidades são elegíveis para se inscrever na oferta estão disponíveis no Anexo I do respectivo edital.

Informações sobre pré-requisito de nível de proficiência acesse o Anexo II do respectivo edital.

Dias e horários dos cursos estão disponíveis em http://bit.ly/Quadro_de_Vagas_Geral (também disponível no Anexo III do respectivo edital).

Edital Oferta Coletiva 2º Semestre 2023 - Alemão - Espanhol - Francês - Inglês - Italiano - Japonês

• Formulário de Inscrição Oferta Coletiva - Alemão - Espanhol - Francês - Inglês - Italiano - Japonês

Edital Oferta Coletiva 2º Semestre 2023 - Português para Estrangeiros

• Formulário de Inscrição Oferta Coletiva - Português para Estrangeiros

Os resultados das inscrições na oferta coletiva serão publicados em 28 de agosto de 2023 no portal da Rede Andifes IsF: https://www.andifes.org.br/?page_id=82328 

OBSERVAÇÃO:

• As inscrições só podem ser realizadas por intermédio de uma conta GOOGLE, para que seja possível a administração das respostas.
• Os candidatos só poderão concorrer a UMA vaga para UM idioma. Caso o CPF esteja inscrito em dois idiomas ou mais, o candidato será indeferido em ambos ou em todos os idiomas que se inscreveu.
• Se houver inscrição do mesmo CPF com outros e-mails, o candidato será desclassificado.
  Aqueles que realizaram inscrição em um dos cursos ofertados via EDITAL REDE ANDIFES ISF Nº 003/2022, mas não concluíram o curso nem justificaram a desistência ou responderam ao formulário de avaliação dos cursos não poderão realizar inscrição nos cursos ofertados por meio deste edital.

DÚVIDAS SOBRE A REDE IsF? Envie e-mail para comunicacao@programaisf.pro.br