O Informe Técnico constitui uma publicação autorizada pela Direção do Centro de Ciências Rurais, com vistas à difusão da tecnologia gerada pela pesquisa na unidade, contribuindo assim para o desenvolvimento socioeconômico da região e estimulando ações integradas de pesquisa e de extensão.

Os informes são publicados de acordo com a demanda e a disponibilidade de recursos, tendo como público-alvo os Técnicos dos Escritórios Municipais e Regional da EMATER; Técnicos das Secretarias Municipais de Agropecuária da Região e Técnicos dos Escritórios de Assistência Técnica Privada, Cooperativas, Empresas Produtoras e Comercializadoras de Insumos Agrícolas e de Produtores da Região.

Podem ser autores nos informes técnicos servidores (docentes ou técnico-administrativos em educação) e discentes de graduação e pós-graduação, sendo que, obrigatoriamente, deve figurar o nome de um servidor na autoria da publicação, preferencialmente o orientador da pesquisa que deu origem ao documento. É imprescindível que a maioria dos autores do documento seja vinculada ao Centro de Ciências Rurais, uma vez que o material é produzido com recursos do centro. Por exemplo, havendo um máximo de cinco autores, recomenda-se que pelo menos três sejam ligados aos cursos do CCR.

Os trabalhos devem ser enviados à Comissão de Extensão do Centro, responsável pelo exame do conteúdo e aprovação final para publicação, pelo servidor – professor ou técnico administrativo em educação – responsável pela pesquisa que originou o informe. A comissão pode sugerir alterações, as quais deverão ser acatadas pelos autores, a fim de que o texto seja publicado. Pode ainda decidir pela não publicação do mesmo, caso entenda que o texto desatende alguma das finalidades à que se propõe um informe técnico. A seguir, os informes são enviados à Unidade de Apoio Pedagógico (UAP), onde ocorre eventualmente sua revisão linguística e de normas técnicas.

Os textos são publicados em sequência, sendo numerados na UAP, após finalizados todos os procedimentos relativos à revisão do documento. Quando impressos recebem um registro de publicação seriada, o ISSN: 1984-6126. A impressão é feita em preto e branco, inclusive gravuras, pela Gráfica da Universidade Federal de Santa Maria. A tiragem é definida de comum acordo entre os autores, Comissão de Extensão e Direção do Centro, à qual caberá a decisão final.

O texto para o informe deve ser estruturado conforme a apresentação deste documento, contendo: a) título em negrito, com a primeira letra em maiúscula e tendo no máximo duas linhas; b) Máximo de cinco autores, dispostos lado a lado, nomes por extenso, centralizados na página e identificados em nota de rodapé; c) Figuras, tabelas, gráficos, referências bibliográficas, etc., devem seguir as normas do Manual de Dissertações e Teses da UFSM (MDT). As figuras devem estar com boa resolução de imagem. Solicita-se que o texto seja digitado em editor de texto word (.doc), fonte Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5 e em um total de quatro laudas (duas folhas).

Os informes constituem textos de vulgarização científica, portanto, não podem seguir o mesmo padrão que artigos e outras publicações acadêmicas. É importante que sua linguagem seja adequada ao entendimento do público externo à universidade, considerando-se que os seus leitores podem ter apenas conhecimentos empíricos ou do nível técnico mais básico em relação ao assunto abordado. Nesse sentido, recomenda-se que os autores:

1) Privilegiem uma linguagem clara, objetiva e acessível à leitura e compreensão, inclusive quando da transcrição de ideias dos autores referenciados;

2) Evitem usar somente a nomenclatura científica de animais, vegetais, procedimentos, etc., sempre que possível apresentando também os nomes de uso comum ou popular;

3) Apresentem, preferencialmente, os dados (resultados, recomendações) através de gravuras, fotos, ilustrações, etc., em substituição às tabelas ou outras formas científicas de descrição dos resultados;

4) Citem as fontes das gravuras utilizadas;

5) Enfatizem, ao longo do informe, os resultados das pesquisas sobre o tema, indicando claramente a aplicabilidade prática da tecnologia que está sendo difundida, bem como os possíveis benefícios advindos da sua utilização, considerando aspectos relacionados à sustentabilidade do sistema de produção;

6) Revisem cuidadosamente seus textos antes da submissão, a fim de dirimir, posteriormente, eventuais dúvidas que venham a surgir em relação à redação e ao conteúdo.

O texto pode ser organizado de forma contínua ou em seções. O primeiro parágrafo deve ter caráter introdutório do assunto, preferencialmente já mencionando o público-alvo ao qual o informe se destina. As considerações finais e as referências bibliográficas devem vir ao final, em seções separadas. Por se tratar de texto de difusão científica, com ênfase nos resultados práticos de um trabalho de pesquisa, recomenda-se a citação de, no máximo, 8 autores.

Os informes devem ser encaminhados à COMISSÃO DE EXTENSÃO por meio de correio eletrônico  ( comissaoextensaoccr@ufsm.br). Os informes deverão ser encaminhados pelos servidores (docentes ou técnico-administrativos em educação) que são autores da publicação. Não serão aceitos informes encaminhados por discentes.

Para visualiza o modelo dos informes, clique aqui