{"id":3089,"date":"2021-11-11T07:34:29","date_gmt":"2021-11-11T10:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/?p=3089"},"modified":"2021-11-11T07:34:31","modified_gmt":"2021-11-11T10:34:31","slug":"professora-da-ufsm-foi-jurada-do-premio-jabuti-na-categoria-projeto-grafico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/2021\/11\/11\/professora-da-ufsm-foi-jurada-do-premio-jabuti-na-categoria-projeto-grafico","title":{"rendered":"Professora da UFSM foi jurada do Pr\u00eamio Jabuti na categoria Projeto Gr\u00e1fico"},"content":{"rendered":"\n<p>A C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) divulgou na ter\u00e7a-feira (9) a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.premiojabuti.com.br\/10-finalistas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista dos finalistas<\/a>\u00a0nas 20 categorias do 63\u00ba Pr\u00eamio Jabuti, que \u00e9 uma das mais importantes premia\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias do Brasil. A ocasi\u00e3o serviu tamb\u00e9m para tornar p\u00fablica a rela\u00e7\u00e3o dos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.premiojabuti.com.br\/jurados-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jurados<\/a>, cujos nomes eram mantidos em sigilo, em conformidade com o regulamento da premia\u00e7\u00e3o. Entre os nomes revelados est\u00e1 o da professora Marilia de Araujo Barcellos, do Departamento de Ci\u00eancias da Comunica\u00e7\u00e3o da UFSM, que est\u00e1 entre os tr\u00eas jurados da categoria Projeto Gr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Apesar de trabalhar no mercado editorial desde 1989, esta foi a primeira vez em que ela foi convidada a ser jurada de uma premia\u00e7\u00e3o. Na opini\u00e3o dela, houve \u201cum movimento muito saud\u00e1vel de descentraliza\u00e7\u00e3o na composi\u00e7\u00e3o dos jurados em todas as categorias\u201d, com a inclus\u00e3o de nomes de fora do eixo Rio\/S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57175\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-57175\"><a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/2021\/11\/Foto-marilia-3-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-57175\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/2021\/11\/Foto-marilia-3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"612\" \/><\/a>\n<figcaption id=\"caption-attachment-57175\" class=\"wp-caption-text\">\u201cUm bom projeto gr\u00e1fico faz a gente ler sem esfor\u00e7o\u201d, afirma a professora Marilia Barcellos<\/figcaption>\n<\/figure>\n<p>Da organiza\u00e7\u00e3o do Jabuti, ela recebeu em sua casa v\u00e1rios livros para an\u00e1lise. \u201cResido num pr\u00e9dio mais antigo, sem elevador, e para subir as caixas at\u00e9 o terceiro andar foi uma \u2018novela\u2019!\u201d, relembra a professora. Marilia passou ent\u00e3o as suas f\u00e9rias acad\u00eamicas analisando as obras, das quais, em uma primeira triagem, selecionou cerca de 40%. \u201cDa\u00ed fiquei um tempo me familiarizando com cada um deles, e aos poucos, excluindo ou destacando-os da minha listagem.\u201d<\/p>\n<p>De acordo com o regulamento do Pr\u00eamio Jabuti, s\u00e3o tr\u00eas os crit\u00e9rios para avaliar o projeto gr\u00e1fico dos livros: composi\u00e7\u00e3o est\u00e9tica; originalidade e inova\u00e7\u00e3o; funcionalidade e adequa\u00e7\u00e3o ao perfil da obra.<\/p>\n<p>\u201cO projeto gr\u00e1fico \u00e9 uma etapa muito importante do processo editorial. Um bom projeto deve atender harmoniosamente o conte\u00fado e a sua materialidade em toda sua estrutura: elementos extratextuais, pr\u00e9-textuais, textuais e p\u00f3s-textuais, ou seja, uma composi\u00e7\u00e3o que permita uma leitura agrad\u00e1vel, um manuseio confort\u00e1vel, a fim de que o conte\u00fado seja recebido da melhor maneira poss\u00edvel. \u00c9 s\u00f3 lembrar, por exemplo, daqueles livros que a gente n\u00e3o consegue l\u00ea-los porque t\u00eam a letra muito pequenininha, ou frases compridas, a largura da p\u00e1gina que o olho n\u00e3o alcan\u00e7a, ou mesmo a sensa\u00e7\u00e3o estranha de segurar um livro pesado em m\u00e3os, ou que tenhamos de abrir as p\u00e1ginas ao m\u00e1ximo para podermos ler o texto pr\u00f3ximo \u00e0 margem interna da folha\u201d, explica Marilia.<\/p>\n<p>Para concluir o julgamento, cada jurado teve de indicar 13 livros para a organiza\u00e7\u00e3o do Jabuti, aos quais atribu\u00edram notas de 7 a 10, sendo uma nota diferente para cada crit\u00e9rio de avalia\u00e7\u00e3o. Mar\u00edlia resume as caracter\u00edsticas que para ela comp\u00f5em um bom projeto gr\u00e1fico:<\/p>\n<p>\u201cEu diria que alguns itens essenciais para quem trabalha na \u00e1rea parecem sup\u00e9rfluos para alguns, mas s\u00e3o extremamente importantes, por exemplo: a inser\u00e7\u00e3o do colof\u00e3o, no final do livro, com os dados do material utilizado na obra. Houve quem o ignorasse, mas s\u00e3o informa\u00e7\u00f5es preciosas que valorizam o projeto gr\u00e1fico identificando onde foi impresso, qual o papel utilizado, dentre outras coisas que valorizam a produ\u00e7\u00e3o. Um bom projeto gr\u00e1fico ajuda a gente a efetuar a leitura, a partir de uma boa disposi\u00e7\u00e3o das imagens, do arejamento entre as linhas, das ilustra\u00e7\u00f5es pertinentes inseridas (com a possibilidade de um toque especial ao folhear o papel macio), das cores. Um bom projeto gr\u00e1fico faz a gente ler sem esfor\u00e7o\u201d.<\/p>\n<p>Na lista divulgada na ter\u00e7a-feira, h\u00e1 dez finalistas em cada categoria; antes da divulga\u00e7\u00e3o do resultado final, essa lista passar\u00e1 por um afunilamento, com cinco concorrentes por categoria, cuja divulga\u00e7\u00e3o est\u00e1 prevista para a pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira (16). Por fim, os vencedores nas 20 categorias ser\u00e3o divulgados em uma solenidade on-line (a ser transmitida no canal da CBL no\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/comunicacaoCBL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube<\/a>) no dia 25 de novembro, \u00e0s 19h, a qual ter\u00e1 o ator Dan Stulbach como mestre de cerim\u00f4nias.<\/p>\n<p>Os vencedores em cada categoria v\u00e3o receber um pr\u00eamio de R$ 5 mil cada um e a estatueta do Jabuti. Entre os concorrentes est\u00e1 o professor En\u00e9ias Tavares, dos cursos de Letras da UFSM, que tem se destacado na literatura fant\u00e1stica. Ele \u00e9 o autor do romance\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/2021\/11\/09\/livro-de-professor-da-ufsm-concorre-ao-premio-jabuti-na-categoria-romance-de-entretenimento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Parthenon M\u00edstico<\/i><\/a>, que \u00e9 um dos dez finalistas na categoria Romance de Entretenimento. Na cerim\u00f4nia, tamb\u00e9m ser\u00e1 revelado o t\u00edtulo escolhido como Livro do Ano, cujo autor ganhar\u00e1 um pr\u00eamio de R$ 100 mil. O homenageado da noite ser\u00e1 o escritor Ign\u00e1cio de Loyola Brand\u00e3o, nomeado como a Personalidade Liter\u00e1ria do 63\u00ba Pr\u00eamio Jabuti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><i>Texto: Lucas Casali<\/i><\/p>\n<p><em>Ag\u00eancia de Not\u00edcias UFSM<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL) divulgou na ter\u00e7a-feira (9) a\u00a0lista dos finalistas\u00a0nas 20 categorias do 63\u00ba Pr\u00eamio Jabuti, que \u00e9 uma das mais importantes premia\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias do Brasil. A ocasi\u00e3o serviu tamb\u00e9m para tornar p\u00fablica a rela\u00e7\u00e3o dos\u00a0jurados, cujos nomes eram mantidos em sigilo, em conformidade com o regulamento da premia\u00e7\u00e3o. Entre os nomes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":274,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[73,75,43,522],"class_list":["post-3089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-ccsh","tag-comunicacao-social","tag-premio","tag-producao-editorial"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ccsh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}