{"id":6134,"date":"2025-02-06T09:30:53","date_gmt":"2025-02-06T12:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/?p=6134"},"modified":"2025-02-06T09:44:56","modified_gmt":"2025-02-06T12:44:56","slug":"ufsm-e-universidade-de-magdeburg-firmam-parceria-para-mestrado-em-engenharia-eletrica-com-dupla-diplomacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/2025\/02\/06\/ufsm-e-universidade-de-magdeburg-firmam-parceria-para-mestrado-em-engenharia-eletrica-com-dupla-diplomacao","title":{"rendered":"UFSM e OVGU (Magdeburg, Alemanha) firmam parceria para Mestrado em Engenharia El\u00e9trica com Dupla Diploma\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e a <a href=\"http:\/\/A Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e a Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU), na Alemanha, est\u00e3o unindo for\u00e7as para oferecer uma oportunidade \u00fanica de forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica. As institui\u00e7\u00f5es est\u00e3o desenvolvendo o projeto \u201cDeBraIA - DEutsch-BRAsilianische IngenieursAkademie\u201d (Academia de Engenharia Alemanha-Brasil), que permitir\u00e1 a dupla diploma\u00e7\u00e3o no mestrado em Engenharia El\u00e9trica aos estudantes do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Engenharia El\u00e9trica (PPGEE).  A iniciativa faz parte do programa \u201cTransnationale Bildung (TNB)\u201d, ou Forma\u00e7\u00e3o Transnacional, promovido pelo Servi\u00e7o Alem\u00e3o de Interc\u00e2mbio Acad\u00eamico (DAAD), cujo objetivo principal \u00e9 a forma\u00e7\u00e3o de profissionais em n\u00edvel de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. A proposta, que partiu da OVGU, foi prontamente abra\u00e7ada pelo PPGEE da UFSM, consolidando uma parceria que visa enriquecer a forma\u00e7\u00e3o de estudantes brasileiros e alem\u00e3es. O investimento no projeto \u00e9 de aproximadamente 500 mil euros ao longo de quatro anos, financiado pelo DAAD.  Projeto DeBraIA  A proposta do projeto DeBraIA, ao envolver estudantes do mestrado na dupla diploma\u00e7\u00e3o, se destaca por sua caracter\u00edstica inovadora e abrangente. O programa oferecer\u00e1 uma forma\u00e7\u00e3o h\u00edbrida, combinando atividades presenciais e online, al\u00e9m de mobilidade acad\u00eamica obrigat\u00f3ria de pelo menos 6 meses na universidade parceira. Os estudantes brasileiros e alem\u00e3es ter\u00e3o a oportunidade de obter um diploma duplo, reconhecido tanto pela Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU) quanto pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).  O curr\u00edculo comum ser\u00e1 focado nas seguintes \u00e1reas principais: Sistemas El\u00e9tricos de Pot\u00eancia, Energias Renov\u00e1veis, Sistemas de Automa\u00e7\u00e3o e Tecnologia de Informa\u00e7\u00e3o e Comunica\u00e7\u00e3o, com a possibilidade de escolher disciplinas eletivas, tanto t\u00e9cnicas quanto n\u00e3o t\u00e9cnicas, para complementar a forma\u00e7\u00e3o. Essa estrutura flex\u00edvel e interdisciplinar visa preparar os estudantes para os desafios globais da Engenharia El\u00e9trica, aliando conhecimento t\u00e9cnico avan\u00e7ado a uma vis\u00e3o ampla e multicultural.  Al\u00e9m da dupla diploma\u00e7\u00e3o, o projeto DeBraIA tem como objetivos principais oferecer uma forma\u00e7\u00e3o conjunta para engenheiros, fortalecer o interc\u00e2mbio acad\u00eamico entre Alemanha e Brasil e promover a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a colabora\u00e7\u00e3o em pesquisa entre as institui\u00e7\u00f5es envolvidas. A iniciativa tamb\u00e9m busca apoiar o interc\u00e2mbio lingu\u00edstico e cultural, proporcionando aos estudantes uma experi\u00eancia mais ampla e integrada. Por fim, o projeto visa construir redes de longo prazo entre os pesquisadores, criando conex\u00f5es duradouras entre profissionais e institui\u00e7\u00f5es dos dois pa\u00edses, o que contribuir\u00e1 para o desenvolvimento cont\u00ednuo da coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica e cient\u00edfica.  O DeBraIA tamb\u00e9m prev\u00ea sua amplia\u00e7\u00e3o para outras \u00e1reas do conhecimento e a integra\u00e7\u00e3o de outros programas de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, visando desenvolver diversas oportunidades de forma\u00e7\u00e3o conjunta. A iniciativa tamb\u00e9m abre caminho para a inclus\u00e3o de outras institui\u00e7\u00f5es do Brasil e da Alemanha, fortalecendo ainda mais a coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica transnacional.   Na UFSM, o DeBraIA conta com o apoio do Centro de Coopera\u00e7\u00e3o Brasil-Alemanha (CCBRAL), que desempenha um papel estrat\u00e9gico na articula\u00e7\u00e3o e no fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es institucionais entre universidades brasileiras e alem\u00e3s. Al\u00e9m disso, a Secretaria de Apoio Internacional (SAI) e a Pr\u00f3-reitoria de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e Pesquisa (PRPGP) da UFSM, bem como o Escrit\u00f3rio de Assuntos Internacionais do CT tamb\u00e9m est\u00e3o colaborando para a implementa\u00e7\u00e3o do projeto e o alcance das metas estabelecidas.  Parceria UFSM-OVGU  A proposta do projeto DeBraIA surgiu da iniciativa do Prof. Dr. Martin Wolter, da OVGU, gestor do projeto e respons\u00e1vel pela intermedia\u00e7\u00e3o com o DAAD. O Prof. Martin contou com o apoio do Prof. Dr. Maur\u00edcio Sperandio, que \u00e9 o representante da UFSM enquanto institui\u00e7\u00e3o parceira, e do pesquisador Dr. Mauro dos Santos Ortiz, que concluiu seu doutorado em Engenharia El\u00e9trica em regime de cotutela entre UFSM e OVGU em 2024. Durante seu per\u00edodo de doutoramento, Mauro foi orientado simultaneamente pelo Prof. Dr. Daniel Pinheiro Bernardon, da UFSM, e pelo Prof. Martin, da OVGU. Atualmente, Dr. Mauro \u00e9 servidor da OVGU no setor de coordena\u00e7\u00e3o de projetos.  O projeto DeBraIA, consequentemente, \u00e9 mais um desdobramento da parceria consolidada entre UFSM e OVGU - tal qual o programa CAPES\/PROBAL, desenvolvido com sucesso na UFSM e tamb\u00e9m coordenado pelos professores Maur\u00edcio Sperandio e Martin Wolter. A coopera\u00e7\u00e3o entre UFSM e OVGU, portanto, segue se fortalecendo e impulsionando novas oportunidades e projetos inovadores.   Al\u00e9m do professor Mauricio Sperandio e do coordenador dos cursos do PPGEE, Prof. Dr. Marco Antonio Dalla Costa, o professor Daniel Bernardon foi um dos respons\u00e1veis pelos primeiros contatos com a OVGU. O grupo de representantes, com apoio da Dire\u00e7\u00e3o do Centro de Tecnologia, tem desempenhado um papel fundamental na manuten\u00e7\u00e3o e renova\u00e7\u00e3o da parceria entre as institui\u00e7\u00f5es.  Visita t\u00e9cnica  Para divulgar o programa e fortalecer os la\u00e7os entre as institui\u00e7\u00f5es, representantes da OVGU estar\u00e3o na UFSM entre os dias 24 e 28 de fevereiro. Durante a visita, ser\u00e3o realizadas reuni\u00f5es e apresenta\u00e7\u00f5es para detalhar o funcionamento do programa e esclarecer d\u00favidas de potenciais interessados.  O programa ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o at\u00e9 2028, e as expectativas s\u00e3o altas para os resultados dessa colabora\u00e7\u00e3o. A iniciativa refor\u00e7a o compromisso de ambas as universidades com a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a excel\u00eancia na forma\u00e7\u00e3o de engenheiros capacitados para atuar em um mercado globalizado.  Interessados em participar do programa podem obter mais informa\u00e7\u00f5es junto ao PPGEE da UFSM ou acompanhar as atividades durante a visita dos representantes da OVGU no final de fevereiro.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-url-error=\"true\"><em><strong>Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU)<\/strong><\/em><\/a>, na Alemanha, est\u00e3o unindo for\u00e7as para oferecer uma oportunidade \u00fanica de forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica. As institui\u00e7\u00f5es est\u00e3o desenvolvendo o projeto \u201cDeBraIA &#8211; DEutsch-BRAsilianische IngenieursAkademie\u201d (Academia de Engenharia Alemanha-Brasil), que permitir\u00e1 a dupla diploma\u00e7\u00e3o no mestrado em Engenharia El\u00e9trica aos estudantes do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Engenharia El\u00e9trica (PPGEE).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A iniciativa faz parte do programa \u201cTransnationale Bildung (TNB)\u201d, ou Forma\u00e7\u00e3o Transnacional, promovido pelo <a href=\"https:\/\/www.daad.org.br\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Servi\u00e7o Alem\u00e3o de Interc\u00e2mbio Acad\u00eamico (DAAD)<\/strong><\/em><\/a>, cujo objetivo principal \u00e9 a forma\u00e7\u00e3o de profissionais em n\u00edvel de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. A proposta, que partiu da OVGU, foi prontamente abra\u00e7ada pelo PPGEE da UFSM, consolidando uma parceria que visa enriquecer a forma\u00e7\u00e3o de estudantes brasileiros e alem\u00e3es. O investimento no projeto \u00e9 de aproximadamente 500 mil euros ao longo de quatro anos, financiado pelo DAAD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Projeto DeBraIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A proposta do projeto DeBraIA, ao envolver estudantes do mestrado na dupla diploma\u00e7\u00e3o, se destaca por sua caracter\u00edstica inovadora e abrangente. O programa oferecer\u00e1 uma forma\u00e7\u00e3o h\u00edbrida, combinando atividades presenciais e online, al\u00e9m de mobilidade acad\u00eamica obrigat\u00f3ria de pelo menos 6 meses na universidade parceira. Os estudantes brasileiros e alem\u00e3es ter\u00e3o a oportunidade de obter um diploma duplo, reconhecido tanto pela Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU) quanto pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O curr\u00edculo comum ser\u00e1 focado nas seguintes \u00e1reas principais: Sistemas El\u00e9tricos de Pot\u00eancia, Energias Renov\u00e1veis, Sistemas de Automa\u00e7\u00e3o e Tecnologia de Informa\u00e7\u00e3o e Comunica\u00e7\u00e3o, com a possibilidade de escolher disciplinas eletivas, tanto t\u00e9cnicas quanto n\u00e3o t\u00e9cnicas, para complementar a forma\u00e7\u00e3o. Essa estrutura flex\u00edvel e interdisciplinar visa preparar os estudantes para os desafios globais da Engenharia El\u00e9trica, aliando conhecimento t\u00e9cnico avan\u00e7ado a uma vis\u00e3o ampla e multicultural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m da dupla diploma\u00e7\u00e3o, o projeto DeBraIA tem como objetivos principais oferecer uma forma\u00e7\u00e3o conjunta para engenheiros, fortalecer o interc\u00e2mbio acad\u00eamico entre Alemanha e Brasil e promover a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a colabora\u00e7\u00e3o em pesquisa entre as institui\u00e7\u00f5es envolvidas. A iniciativa tamb\u00e9m busca apoiar o interc\u00e2mbio lingu\u00edstico e cultural, proporcionando aos estudantes uma experi\u00eancia mais ampla e integrada. Por fim, o projeto visa construir redes de longo prazo entre os pesquisadores, criando conex\u00f5es duradouras entre profissionais e institui\u00e7\u00f5es dos dois pa\u00edses, o que contribuir\u00e1 para o desenvolvimento cont\u00ednuo da coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica e cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O DeBraIA tamb\u00e9m prev\u00ea sua amplia\u00e7\u00e3o para outras \u00e1reas do conhecimento e a integra\u00e7\u00e3o de outros programas de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, visando desenvolver diversas oportunidades de forma\u00e7\u00e3o conjunta. A iniciativa tamb\u00e9m abre caminho para a inclus\u00e3o de outras institui\u00e7\u00f5es do Brasil e da Alemanha, fortalecendo ainda mais a coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica transnacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na UFSM, o DeBraIA conta com o apoio do Centro de Coopera\u00e7\u00e3o Brasil-Alemanha (CCBRAL), que desempenha um papel estrat\u00e9gico na articula\u00e7\u00e3o e no fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es institucionais entre universidades brasileiras e alem\u00e3s. Al\u00e9m disso, a Secretaria de Apoio Internacional (SAI) e a Pr\u00f3-reitoria de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e Pesquisa (PRPGP) da UFSM, bem como o Escrit\u00f3rio de Assuntos Internacionais do CT tamb\u00e9m est\u00e3o colaborando para a implementa\u00e7\u00e3o do projeto e o alcance das metas estabelecidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parceria UFSM-OVGU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A proposta do projeto DeBraIA surgiu da iniciativa do Prof. Dr. Martin Wolter, da OVGU, gestor do projeto e respons\u00e1vel pela intermedia\u00e7\u00e3o com o DAAD. O Prof. Martin contou com o apoio do Prof. Dr. Maur\u00edcio Sperandio, que \u00e9 o representante da UFSM enquanto institui\u00e7\u00e3o parceira, e do pesquisador Dr. Mauro dos Santos Ortiz, que concluiu seu doutorado em Engenharia El\u00e9trica em regime de cotutela entre UFSM e OVGU em 2024. Durante seu per\u00edodo de doutoramento, Mauro foi orientado simultaneamente pelo Prof. Dr. Daniel Pinheiro Bernardon, da UFSM, e pelo Prof. Martin, da OVGU. Atualmente, Dr. Mauro \u00e9 servidor da OVGU no setor de coordena\u00e7\u00e3o de projetos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"850\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/02\/DeBraIA.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6135\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/02\/DeBraIA.jpg 847w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/02\/DeBraIA-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/02\/DeBraIA-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/02\/DeBraIA-768x771.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O projeto DeBraIA, consequentemente, \u00e9 mais um desdobramento da parceria consolidada entre UFSM e OVGU &#8211; tal qual o programa CAPES\/PROBAL, desenvolvido com sucesso na UFSM e tamb\u00e9m coordenado pelos professores Maur\u00edcio Sperandio e Martin Wolter. A coopera\u00e7\u00e3o entre UFSM e OVGU, portanto, segue se fortalecendo e impulsionando novas oportunidades e projetos inovadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m do professor Mauricio Sperandio e do coordenador dos cursos do PPGEE, Prof. Dr. Marco Antonio Dalla Costa, o professor Daniel Bernardon foi um dos respons\u00e1veis pelos primeiros contatos com a OVGU. O grupo de representantes, com apoio da Dire\u00e7\u00e3o do Centro de Tecnologia, tem desempenhado um papel fundamental na manuten\u00e7\u00e3o e renova\u00e7\u00e3o da parceria entre as institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visita t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para divulgar o programa e fortalecer os la\u00e7os entre as institui\u00e7\u00f5es, representantes da OVGU estar\u00e3o na UFSM entre os dias 24 e 28 de fevereiro. Durante a visita, ser\u00e3o realizadas reuni\u00f5es e apresenta\u00e7\u00f5es para detalhar o funcionamento do programa e esclarecer d\u00favidas de potenciais interessados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O programa ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o at\u00e9 2028, e as expectativas s\u00e3o altas para os resultados dessa colabora\u00e7\u00e3o. A iniciativa refor\u00e7a o compromisso de ambas as universidades com a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a excel\u00eancia na forma\u00e7\u00e3o de engenheiros capacitados para atuar em um mercado globalizado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interessados em participar do programa podem obter mais informa\u00e7\u00f5es junto ao <em><strong><a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/cursos\/pos-graduacao\/santa-maria\/ppgee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PPGEE da UFSM<\/a><\/strong><\/em> ou acompanhar as atividades durante a visita dos representantes da OVGU no final de fevereiro. A primeira atividade p\u00fablica j\u00e1 est\u00e1 marcada: ser\u00e1 no Audit\u00f3rio P\u00e9rcio Reis, dia 25\/02, \u00e0s 9h. <\/p>\n\n\n<hr \/>\n<p><em>Por Subdivis\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o do CT\/UFSM, com informa\u00e7\u00f5es do Escrit\u00f3rio de Assuntos Internacionais do CT e Mauro dos Santos Ortiz.<\/em><\/p>\n<p><em>Quer divulgar suas a\u00e7\u00f5es, pesquisas, projetos ou eventos no site?\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/servicos\">Acesse os servi\u00e7os de Comunica\u00e7\u00e3o do CT-UFSM<\/a>!<\/em>\u00a0<em>Siga o CT nas redes sociais:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ctufsm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>\u00a0e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ctufsm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>!<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudantes brasileiros e alem\u00e3es poder\u00e3o realizar mobilidade acad\u00eamica e concluir o mestrado em forma\u00e7\u00e3o conjunta<\/p>\n","protected":false},"author":8125,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1101,207,1102,1103,214],"class_list":["post-6134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral","tag-alemanha","tag-internacionalizacao","tag-mestrado","tag-ovgu","tag-ppgee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}