{"id":6201,"date":"2025-03-11T15:33:08","date_gmt":"2025-03-11T18:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/?p=6201"},"modified":"2025-03-12T10:24:54","modified_gmt":"2025-03-12T13:24:54","slug":"representantes-da-ovgu-magdeburg-alemanha-visitam-ufsm-para-fortalecer-parceria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/2025\/03\/11\/representantes-da-ovgu-magdeburg-alemanha-visitam-ufsm-para-fortalecer-parceria","title":{"rendered":"Representantes da OVGU (Magdeburg, Alemanha) visitam UFSM para fortalecer parceria"},"content":{"rendered":"\n<p>O Centro de Tecnologia da UFSM recebeu, entre os dias 24 e 28 de fevereiro, a visita de representantes da\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ovgu.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em><strong>Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU)<\/strong><\/em><\/a>, na Alemanha. Foi mais um cap\u00edtulo da parceria de longa data entre as institui\u00e7\u00f5es, que acabam de celebrar mais um acordo: o projeto \u201cDeBraIA \u2013 DEutsch-BRAsilianische IngenieursAkademie\u201d (Academia de Engenharia Alemanha-Brasil), que permitir\u00e1 a dupla diploma\u00e7\u00e3o no mestrado em Engenharia El\u00e9trica aos estudantes do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Engenharia El\u00e9trica (PPGEE). Para divulgar o programa e fortalecer os la\u00e7os entre as institui\u00e7\u00f5es, estiveram na UFSM o professor Prof. Dr. Martin Wolter e o pesquisador Dr. Mauro dos Santos Ortiz, egresso do CT que concluiu seu doutorado em Engenharia El\u00e9trica em regime de cotutela entre UFSM e OVGU em 2024, al\u00e9m de uma comitiva de estudantes alem\u00e3es.<\/p>\n\n\n\n<p>Na manh\u00e3 do dia 25\/02, o professor Martin e Mauro realizaram uma palestra para um audit\u00f3rio P\u00e9rcio Reis lotado de estudantes e docentes interessados na parceria. Os representantes da OVGU contaram um pouco da realidade universit\u00e1ria em Magdeburg e deram detalhes do novo projeto. A palestra contou com a abertura do reitor da UFSM, professor Luciano Schuch, e de representantes da Secretaria de Apoio Internacional (SAI).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6202\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_093135.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prof. Dr. Martin Wolter e Dr. Mauro dos Santos Ortiz apresentando o projeto DeBraIA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Durante a visita, recepcionados pelo professor Mauricio Sperandio, os representantes da OVGU tamb\u00e9m realizaram reuni\u00f5es e apresenta\u00e7\u00f5es para detalhar o funcionamento do programa e esclarecer d\u00favidas dos estudantes interessados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A iniciativa do projeto DeBraIA faz parte do programa \u201cTransnationale Bildung (TNB)\u201d, ou Forma\u00e7\u00e3o Transnacional, promovido pelo <a href=\"https:\/\/www.daad.org.br\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Servi\u00e7o Alem\u00e3o de Interc\u00e2mbio Acad\u00eamico (DAAD)<\/strong><\/em><\/a>, cujo objetivo principal \u00e9 a forma\u00e7\u00e3o de profissionais em n\u00edvel de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. A proposta, que partiu da OVGU, foi prontamente abra\u00e7ada pelo PPGEE da UFSM, consolidando uma parceria que visa enriquecer a forma\u00e7\u00e3o de estudantes brasileiros e alem\u00e3es. O investimento no projeto \u00e9 de aproximadamente 500 mil euros ao longo de quatro anos, financiado pelo DAAD. O projeto ter\u00e1 dura\u00e7\u00e3o at\u00e9 2028 e as expectativas s\u00e3o altas para os resultados dessa colabora\u00e7\u00e3o. A visita dos representantes da OVGU refor\u00e7a n\u00e3o apenas a parceria mas tamb\u00e9m o compromisso de ambas as universidades com a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a excel\u00eancia na forma\u00e7\u00e3o de engenheiros capacitados para atuar em um mercado globalizado.<\/p>\n\n\n\n\n<figure id=\"attachment_6203\" aria-describedby=\"caption-attachment-6203\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6203\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_090641.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6203\" class=\"wp-caption-text\">Palestra com alem\u00e3es e brasileiros no Audit\u00f3rio P\u00e9rcio Reis<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_6204\" aria-describedby=\"caption-attachment-6204\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6204\" src=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ufsm.br\/app\/uploads\/sites\/375\/2025\/03\/20250225_091420.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6204\" class=\"wp-caption-text\">Reitor Luciano Schuch fez fala de abertura na palestra dos representantes da OVGU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p><strong>Projeto DeBraIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A proposta do projeto DeBraIA, ao envolver estudantes do mestrado na dupla diploma\u00e7\u00e3o, se destaca por sua caracter\u00edstica inovadora e abrangente. O programa oferecer\u00e1 uma forma\u00e7\u00e3o h\u00edbrida, combinando atividades presenciais e online, al\u00e9m de mobilidade acad\u00eamica obrigat\u00f3ria de pelo menos 6 meses na universidade parceira. Os estudantes brasileiros e alem\u00e3es ter\u00e3o a oportunidade de obter um diploma duplo, reconhecido tanto pela Universidade Otto-von-Guericke de Magdeburg (OVGU) quanto pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).<\/p>\n\n\n\n<p>O curr\u00edculo comum ser\u00e1 focado nas seguintes \u00e1reas principais: Sistemas El\u00e9tricos de Pot\u00eancia, Energias Renov\u00e1veis, Sistemas de Automa\u00e7\u00e3o e Tecnologia de Informa\u00e7\u00e3o e Comunica\u00e7\u00e3o, com a possibilidade de escolher disciplinas eletivas, tanto t\u00e9cnicas quanto n\u00e3o t\u00e9cnicas, para complementar a forma\u00e7\u00e3o. Essa estrutura flex\u00edvel e interdisciplinar visa preparar os estudantes para os desafios globais da Engenharia El\u00e9trica, aliando conhecimento t\u00e9cnico avan\u00e7ado a uma vis\u00e3o ampla e multicultural.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m da dupla diploma\u00e7\u00e3o, o projeto DeBraIA tem como objetivos principais oferecer uma forma\u00e7\u00e3o conjunta para engenheiros, fortalecer o interc\u00e2mbio acad\u00eamico entre Alemanha e Brasil e promover a internacionaliza\u00e7\u00e3o e a colabora\u00e7\u00e3o em pesquisa entre as institui\u00e7\u00f5es envolvidas. A iniciativa tamb\u00e9m busca apoiar o interc\u00e2mbio lingu\u00edstico e cultural, proporcionando aos estudantes uma experi\u00eancia mais ampla e integrada. Por fim, o projeto visa construir redes de longo prazo entre os pesquisadores, criando conex\u00f5es duradouras entre profissionais e institui\u00e7\u00f5es dos dois pa\u00edses, o que contribuir\u00e1 para o desenvolvimento cont\u00ednuo da coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica e cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>O DeBraIA tamb\u00e9m prev\u00ea sua amplia\u00e7\u00e3o para outras \u00e1reas do conhecimento e a integra\u00e7\u00e3o de outros programas de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, visando desenvolver diversas oportunidades de forma\u00e7\u00e3o conjunta. A iniciativa tamb\u00e9m abre caminho para a inclus\u00e3o de outras institui\u00e7\u00f5es do Brasil e da Alemanha, fortalecendo ainda mais a coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica transnacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Na UFSM, o DeBraIA conta com o apoio do Centro de Coopera\u00e7\u00e3o Brasil-Alemanha (CCBRAL), que desempenha um papel estrat\u00e9gico na articula\u00e7\u00e3o e no fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es institucionais entre universidades brasileiras e alem\u00e3s. Al\u00e9m disso, a Secretaria de Apoio Internacional (SAI) e a Pr\u00f3-reitoria de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e Pesquisa (PRPGP) da UFSM, bem como o Escrit\u00f3rio de Assuntos Internacionais do CT tamb\u00e9m est\u00e3o colaborando para a implementa\u00e7\u00e3o do projeto e o alcance das metas estabelecidas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parceria UFSM-OVGU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A proposta do projeto DeBraIA surgiu da iniciativa do Prof. Dr. Martin Wolter, da OVGU, gestor do projeto e respons\u00e1vel pela intermedia\u00e7\u00e3o com o DAAD. O Prof. Martin contou com o apoio do Prof. Dr. Maur\u00edcio Sperandio, que \u00e9 o representante da UFSM enquanto institui\u00e7\u00e3o parceira, e do pesquisador Dr. Mauro dos Santos Ortiz, que concluiu seu doutorado em Engenharia El\u00e9trica em regime de cotutela entre UFSM e OVGU em 2024. Durante seu per\u00edodo de doutoramento, Mauro foi orientado simultaneamente pelo Prof. Dr. Daniel Pinheiro Bernardon, da UFSM, e pelo Prof. Martin, da OVGU. Atualmente, Dr. Mauro \u00e9 servidor da OVGU no setor de coordena\u00e7\u00e3o de projetos.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto DeBraIA, consequentemente, \u00e9 mais um desdobramento da parceria consolidada entre UFSM e OVGU \u2013 tal qual o programa CAPES\/PROBAL, desenvolvido com sucesso na UFSM e tamb\u00e9m coordenado pelos professores Maur\u00edcio Sperandio e Martin Wolter. A coopera\u00e7\u00e3o entre UFSM e OVGU, portanto, segue se fortalecendo e impulsionando novas oportunidades e projetos inovadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m do professor Mauricio Sperandio e do coordenador dos cursos do PPGEE, Prof. Dr. Marco Antonio Dalla Costa, o professor Daniel Bernardon foi um dos respons\u00e1veis pelos primeiros contatos com a OVGU. O grupo de representantes, com apoio da Dire\u00e7\u00e3o do Centro de Tecnologia, tem desempenhado um papel fundamental na manuten\u00e7\u00e3o e renova\u00e7\u00e3o da parceria entre as institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><em>Texto e fotos por Subdivis\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o do CT\/UFSM, com informa\u00e7\u00f5es do Escrit\u00f3rio de Assuntos Internacionais do CT e Mauro dos Santos Ortiz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Quer divulgar suas a\u00e7\u00f5es, pesquisas, projetos ou eventos no site?&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/servicos\">Acesse os servi\u00e7os de Comunica\u00e7\u00e3o do CT-UFSM<\/a>!<\/em>&nbsp;<em>Siga o CT nas redes sociais:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ctufsm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ctufsm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visita foi marcada pelo lan\u00e7amento do mestrado em Engenharia El\u00e9trica com Dupla Diploma\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"author":8125,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ct\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}