{"id":5785,"date":"2021-02-17T14:27:05","date_gmt":"2021-02-17T17:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/?page_id=5785"},"modified":"2021-02-17T15:28:16","modified_gmt":"2021-02-17T18:28:16","slug":"talian-justificativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/talian-justificativa","title":{"rendered":"Projeto Talian – Justificativa"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApresenta\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustificativa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u00edngua Talian<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tObjetivos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tResultados Esperados<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegisla\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEventos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEquipe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFotos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tV\u00eddeos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContato<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Justificativa<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

No final do s\u00e9culo XIX e in\u00edcio do s\u00e9culo XX o Brasil recebeu milhares de fam\u00edlias de imigrantes italianos, que trouxeram, al\u00e9m do sonho de uma vida melhor, sua cultura, costumes, tradi\u00e7\u00f5es e l\u00edngua pr\u00f3pria. A emigra\u00e7\u00e3o italiana deste per\u00edodo foi o maior \u00eaxodo de um povo na hist\u00f3ria moderna.<\/p>
\n\nNo Rio Grande do Sul os italianos come\u00e7aram a chegar a partir de 1870, instalando-se, inicialmente, em quatro diferentes col\u00f4nias de imigra\u00e7\u00e3o. As duas primeiras surgiram em 1870, denominadas Conde D\u2019Eu e Dona Isabel, correspondendo hoje, respectivamente, aos munic\u00edpios de Garibaldi e Bento Gon\u00e7alves. A terceira col\u00f4nia, fundada em 1875, foi denominada Campo dos Bugres, correspondendo hoje ao munic\u00edpio de Caxias do Sul. J\u00e1 a quarta col\u00f4nia, denominada Silveira Martins, foi fundada em 1876 pelo Governo Imperial, tendo sido ocupada pelos imigrantes italianos a partir de 1877. Em 1882, o Governo Imperial decretou a autonomia da Quarta Col\u00f4nia de Silveira Martins, e, dois anos depois, em 1884, a das outras tr\u00eas col\u00f4nias.

\n\nNas \u00faltimas d\u00e9cadas a tradi\u00e7\u00e3o e cultura dos imigrantes italianos est\u00e1 em decad\u00eancia, especialmente na Quarta Col\u00f4nia, principalmente pelo passado de preconceito \u00e0s l\u00ednguas dos imigrantes, especialmente \u00e0 L\u00edngua V\u00eaneta (atualmente chamada de V\u00eaneto Brasileiro ou Talian no Brasil) e \u00e0 L\u00edngua Furlan. No governo de Get\u00falio Vargas, a partir de 1937, as l\u00ednguas de imigra\u00e7\u00e3o foram proibidas de serem faladas, e muitos imigrantes e\/ou seus descendentes foram presos por utilizarem a sua l\u00edngua materna. Isso gerou um paradigma cultural de preconceito \u00e0 L\u00edngua Talian, sendo geralmente associada \u00e0 l\u00edngua de colonos, de ignorantes e de pessoas com pouca instru\u00e7\u00e3o.

\n\nDessa forma, muitas fam\u00edlias deixaram de falar e ensinar seus filhos, ocasionando um processo de desvaloriza\u00e7\u00e3o cultural e lingu\u00edstica. Como a l\u00edngua \u00e9 a base de qualquer cultura, a perda da l\u00edngua representa, inevitavelmente, o fim da cultura.

\n\nPor\u00e9m, os imigrantes italianos trouxeram para o Brasil conhecimentos de culin\u00e1ria, agricultura, constru\u00e7\u00f5es e suas experi\u00eancias de vida e, fundamentados no trabalho, na fam\u00edlia, na religiosidade e na perseveran\u00e7a, ajudaram a transformar o Brasil, construindo cidades, ind\u00fastrias e alavancando a economia nacional.

\n\nNesse contexto, muitas a\u00e7\u00f5es de valoriza\u00e7\u00e3o foram implementadas nos \u00faltimos anos, como o reconhecimento Estadual da L\u00edngua Talian pelos Estados do Rio Grande e Santa Catarina em 2009, reconhecimento federal pelo Minist\u00e9rio da Cultura em 2014, e diversos reconhecimentos municipais com o ensino em sala de aula.

\n\nAssim, esse projeto de extens\u00e3o tem como objetivo desenvolver a\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas, culturais e lingu\u00edsticas na regi\u00e3o da Quarta Col\u00f4nia, com a finalidade de promover o resgate da L\u00edngua Talian, valorizando a cultura dos imigrantes italianos.

\n\nAs a\u00e7\u00f5es propostas incluem palestras, eventos acad\u00eamicos e cient\u00edficos, cursos e ampla divulga\u00e7\u00e3o do projeto e das atividades desenvolvidas. As atividades ser\u00e3o desenvolvidas em parceria com as prefeituras municipais, secretarias de educa\u00e7\u00e3o e cultura, escolas municipais e estaduais e associa\u00e7\u00f5es culturais da regi\u00e3o.

\n\nCom o desenvolvimento deste projeto buscamos despertar a regi\u00e3o da Quarta Col\u00f4nia para a necessidade de valoriza\u00e7\u00e3o da cultura local, atrav\u00e9s da resgate da hist\u00f3ria, l\u00edngua e cultura de imigra\u00e7\u00e3o.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Contato<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tCOL\u00c9GIO T\u00c9CNICO INDUSTRIAL DE SANTA MARIA (CTISM)<\/strong>

\n\nPr\u00e9dio 05 – Cidade Universit\u00e1ria
\nBairro Camobi, Santa Maria – RS
\nCEP: 97105-900
\nTelefone:<\/strong>+55 (55) 3220-9540\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tPROJETO TALIAN – UFSM\/CTISM<\/strong>

\n\nPr\u00e9dio 05 – Cidade Universit\u00e1ria
\nBairro Camobi, Santa Maria – RS
\nCEP: 97105-900
\nTelefone:<\/strong>+55 (55) 3220-9427\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apresenta\u00e7\u00e3o Justificativa L\u00edngua Talian Objetivos Resultados Esperados Legisla\u00e7\u00e3o Eventos Equipe Fotos V\u00eddeos Contato Justificativa No final do s\u00e9culo XIX e in\u00edcio do s\u00e9culo XX o Brasil recebeu milhares de fam\u00edlias de imigrantes italianos, que trouxeram, al\u00e9m do sonho de uma vida melhor, sua cultura, costumes, tradi\u00e7\u00f5es e l\u00edngua pr\u00f3pria. A emigra\u00e7\u00e3o italiana deste per\u00edodo foi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1954,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5785","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1954"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}