{"id":2262,"date":"2017-10-18T20:14:08","date_gmt":"2017-10-18T22:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/2017\/10\/18\/historia-e-preservacao-do-idioma-talian-serao-tema-de-evento-no-ctism\/"},"modified":"2017-10-18T20:14:08","modified_gmt":"2017-10-18T22:14:08","slug":"historia-e-preservacao-do-idioma-talian-serao-tema-de-evento-no-ctism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/2017\/10\/18\/historia-e-preservacao-do-idioma-talian-serao-tema-de-evento-no-ctism","title":{"rendered":"Hist\u00f3ria e preserva\u00e7\u00e3o do idioma talian ser\u00e3o tema de evento no CTISM"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">O CTISM vai promover no seu audit\u00f3rio, na pr\u00f3xima quarta-feira (25), o <a href=\"eventos\/25-eventos\/212-i-seminario-internacional-talian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Semin\u00e1rio Internacional Talian: Refer\u00eancia Cultural Brasileira<\/a>. O evento tem o objetivo de valorizar e preservar o idioma talian, falado por descendentes de imigrantes do nordeste da It\u00e1lia que chegaram ao Brasil no final do s\u00e9culo XIX\u00a0\u2013 entre eles os da Quarta Col\u00f4nia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Patrim\u00f4nio hist\u00f3rico e cultural ga\u00facho e reconhecido pelo governo brasileiro como l\u00edngua oficial de imigra\u00e7\u00e3o, o talian surgiu a partir da l\u00edngua v\u00eaneta, que predomina no <a href=\"https:\/\/www.google.com.br\/maps\/place\/V%C3%AAneto,+It%C3%A1lia\/@45.7303643,10.7409104,8z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4778d7f1cc04b777:0x107098715907c70!8m2!3d45.7623333!4d11.690976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">V\u00eaneto<\/a> \u2013 a regi\u00e3o italiana que tem Veneza como capital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os convidados do semin\u00e1rio s\u00e3o o italiano Alessandro Mocellin, diretor da Academia da L\u00edngua V\u00eaneta e um dos maiores especialistas mundiais no idioma, e Darcy Loss Luzzatto, neto de imigrantes italianos e refer\u00eancia no estudo do talian. O evento vai lan\u00e7ar o <a href=\"talian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">projeto de extens\u00e3o do CTISM <em>Resgate Hist\u00f3rico-Lingu\u00edstico-Cultural da L\u00edngua Talian na Quarta Col\u00f4nia de Imigra\u00e7\u00e3o Italiana do Estado do Rio Grande do Sul<\/em><\/a>, registrado h\u00e1 poucas semanas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O semin\u00e1rio ter\u00e1 dois momentos. Pela manh\u00e3, ser\u00e1 voltado para alunos do CTISM e da UFSM e pesquisadores. J\u00e1 pela tarde, o p\u00fablico ser\u00e1 formado por autoridades, associa\u00e7\u00f5es culturais, pesquisadores e servidores. As inscri\u00e7\u00f5es encerram no domingo (22) e est\u00e3o dispon\u00edveis <a href=\"eventos\/25-eventos\/212-i-seminario-internacional-talian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">neste link<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">por <strong>Rossano Villagr\u00e1n Dias<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O CTISM vai promover no seu audit\u00f3rio, na pr\u00f3xima quarta-feira (25), o Semin\u00e1rio Internacional Talian: Refer\u00eancia Cultural Brasileira. O evento tem o objetivo de valorizar e preservar o idioma talian, falado por descendentes de imigrantes do nordeste da It\u00e1lia que chegaram ao Brasil no final do s\u00e9culo XIX\u00a0\u2013 entre eles os da Quarta Col\u00f4nia. Patrim\u00f4nio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufsm.br\/unidades-universitarias\/ctism\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}