O Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral (CELCIT), de Buenos Aires, publicou a versão para o espanhol de "O menino que brincava de ser", texto dramático infanto-juvenil de autoria do dramaturgo, ator e diretor gaúcho Cleiton Echeveste. A versão, intitulada "El niño que jugaba a ser" é assinada por Cristian Giovani Ponce Alvez, egresso do curso de Espanhol da UFSM, e pela professora Luciana Montemezzo, do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas.
Os dois textos (em português e em espanhol) foram publicados na edição 11 da revista Dramática Iberoamericana para la infancia y la juventud e estão disponíveis para leitura no site.