A VI Jornada de Tradução e Adaptação será realizada entre os dias 24 e 27 de março, na Universidade Federal de Santa Maria, em formato híbrido. Promovido pelo Grupo de Estudos de Adaptação e Tradução (GREAT/FFLCH-USP/CNPq), o evento reúne pesquisadores, docentes, estudantes e tradutores de todo o Brasil.

Com o tema “Passados e Futuros da Tradução e Adaptação”, a programação inclui comunicações orais, apresentações de pôsteres, simpósios, oficinas, palestras, painéis e mesas-redondas, abordando diferentes perspectivas dos estudos da tradução e da adaptação.

Entre os destaques da programação estão as mesas-redondas “Tradução de Histórias em Quadrinhos” (25/03), “Possibilidades de Tradução num Contexto Hispânico” (25/03) e “Tradução Dialetal” (27/03), que discutem os desafios contemporâneos da prática tradutória em distintos contextos culturais e linguísticos. O cronograma completo do evento pode ser acessado no link a seguir: https://www.ufsm.br/app/uploads/sites/402/2026/03/Programacao-Impressao-1.pdf 

As inscrições para participação como ouvinte permanecem abertas até o encerramento do evento, com valores diferenciados para estudantes e para o público em geral. Além disso, estudantes da UFSM contam com condições especiais para inscrição.

Confira todas as informações e como se inscrever no site oficial do evento.