As rádios Universidade AM e UniFM integram a Coordenadoria de Comunicação Social da Universidade Federal de Santa Maria. A Universidade AM foi instalada oficialmente em 27 de maio de 1968, sendo uma das primeiras emissoras educativas do Brasil, e opera na frequência de 800 Khz, com cobertura que alcança mais de 100 municípios do Rio Grande do Sul. A UniFM está no ar desde dezembro de 2017, como canal em consignação da Empresa Brasil de Comunicação (EBC) na frequência 107.9 MHz, com o objetivo de ampliar o acesso à cultura e ao que é realizado e discutido na UFSM e além dela.

Ambas mantêm programações distintas, que incluem jornalismo, entrevistas e música. As emissoras realizam programas ao vivo e gravados, coberturas de eventos e contam com programação musical qualificada tanto no dial quanto em plataformas digitais, como o site das rádios e o aplicativo RadiosNet. Também funcionam como espaços de formação prática para estudantes, especialmente dos cursos de Comunicação Social.