HISTÓRIA

O Festival Internacional de Inverno da UFSM iniciou em 1986, tendo por objetivo favorecer o desenvolvimento e o aperfeiçoamento da atividade musical num ambiente de integração com a sociedade. Assim, diante do potencial turístico da região da Quarta Colônia de Imigração Italiana e do interesse da comunidade de Vale Vêneto em promover o resgate de suas origens surgiu uma parceria que até hoje se mantém. A comunidade de Vale Vêneto idealizou a Semana Cultural Italiana e desde então a Universidade Federal de Santa Maria, a comunidade de Vale Vêneto e a Prefeitura de São João do Polêsine têm sido parceiras na promoção dos dois eventos, contando ainda com a colaboração da University of Georgia, Estados Unidos.

Nesses 40 anos de existência, além de alunos brasileiros vindos de diversos estados, o Festival teve também a participação de alunos da Argentina, Uruguai, Bolívia, Paraguai, Costa Rica, Estados Unidos e Alemanha, os quais tiveram a oportunidade de estudar com renomados professores. Neste mesmo período, inúmeras Escolas de Música e Universidades da Europa, Estados Unidos, Oriente Médio e América Latina estiveram representadas no Festival, através de seus professores que realizaram recitais e ministraram oficinas.

AÇÕES

• Oficinas de música: este ano serão oferecidas as oficinas de violino, viola, violoncelo, contrabaixo, flauta transversal, oboé, clarineta, fagote, trompete, trombone, percussão, piano, regência de orquestra e educação musical. Além das oficinas de instrumentos, o Festival oferecerá também prática de orquestra sinfônica.

• Concertos gratuitos e abertos ao público: de 27 de julho a 03 de agosto de 2025, diariamente, serão realizados recitais solo, de música de câmara e orquestra sinfônica (vide programação). O concerto de encerramento do Festival será no Teatro do Centro de Convenções da UFSM no dia 02 de agosto. Todos os recitais serão gratuitos e abertos ao público.

• Oficina de musicalização para crianças: com o objetivo de aproximar as crianças da comunidade ao Festival, as oficinas serão realizadas diariamente à tarde, sob a orientação de acadêmicos do Curso de Música da UFSM. A inscrição é gratuita e deverá ser feita diretamente na Secretaria do Festival. Serão ofertadas oficinas de violão e flauta doce.

• Curso de formação continuada em música para professores de educação infantil: destinado a professores de educação infantil, que atuam junto a crianças de zero a cinco anos. A proposta está organizada a partir de 01 encontro na semana, totalizando 06 horas, no qual serão discutidos aspectos teóricos da música nesta etapa da infância e o papel do professor não especialista na área. Além disso, serão propostas atividades práticas, cujas experiências servirão de subsídio para o professor em sala de aula. O curso será ministrado por professores, mestrandos e doutorandos do Programa de Pós-Graduação em Educação da UFSM. Linha de Pesquisa: Educação e Artes.

• Intercâmbio com a University of Georgia (EUA). O 40º Festival Internacional de Inverno da UFSM selecionará alunos para participarem de intercâmbio com a University of Georgia (EUA) pelo período de janeiro a março de 2026

PROGRAMA DE INTERCÂMBIO COM A UNIVERSITY OF GEORGIA – EUA

Clique aqui para acessar os detalhes a respeito do programa de intercâmbio.

VALE VÊNETO

Créditos das imagens: Imagens Google

Distrito de São João do Polêsine, localizada no interior do Rio Grande do Sul. A origem do nome é uma homenagem a aproximadamente onze famílias de colonizadores italianos vindos da região do Vêneto (região nordeste da Itália) em 1878 e que fundaram o povoado cercado de montanhas e de clima ameno. Está a quarenta quilômetros de distância de Santa Maria e a sete de Silveira Martins, cidades que abrigam os campi da UFSM. Vale Vêneto rompe fronteiras e recebe os participantes do Festival Internacional de Inverno e da Semana Cultural Italiana com muita música, povo hospitaleiro e excelente gastronomia. Uma das características mais marcantes no Vale é a temperatura. Durante os meses de inverno, principalmente no período de realização do FIIUFSM, as temperaturas são baixas, oscilando entre 05 e 10 graus. Venha prevenido(a)!

Outras informações pelo site: http://www.valeveneto.net

INFRAESTRUTURA

O Festival de Inverno utiliza os espaços que a comunidade de Vale Vêneto disponibiliza. Neste ano de 2025 o FIIUFSM voltará a ser realizado em Vale Vêneto.

Cada aluno deverá trazer seu instrumento musical, partituras e estante. Alunos de percussão deverão trazer suas baquetas. A UFSM disponibiliza pianos e instrumentos de percussão para a orquestra sinfônica.

A coordenação do evento não se responsabiliza pela segurança de instrumentos musicais e equipamentos eletrônicos. Cabe a cada um a responsabilidade com seu material.

Os alunos deverão participar das atividades pedagógicas e artísticas promovidas pela organização do Festival.

Todos os alunos deverão usar roupa preta para os concertos com a orquestra.

ALOJAMENTO

Os alojamentos oferecidos pelo FIIUFSM em Vale Vêneto são dormitórios coletivos (feminino e masculino) com camas individuais e beliches, além de banheiros com chuveiros. É necessário trazer lençois, travesseiros, cobertores (ou saco de dormir) e demais objetos de uso pessoal. Os alunos interessados no alojamento coletivo deverão indicar na ficha de inscrição a necessidade de alojamento. Observem que o clima é frio com temperaturas que chegam a 5º C e chuvas.

Os alojamentos estarão abertos a partir da manhã do dia 27 de julho. O silêncio nos alojamentos deve ser observado após as 23 horas. Os alojamentos serão fechados à 1 hora a fim de garantir a segurança, o silêncio para uma pernoite tranquila. Alunos que

perturbarem a ordem e o silêncio nos alojamentos serão convidados a se retirarem do Festival. A comissão organizadora agradece a colaboração de todos.

Outras opções de hospedagem (paga) são:

Em VALE VÊNETO:

HOSPEDAGEM BELL RICORDO (VALE VÊNETO)

Whatsapp (51)98115-6162

POUSADA NONNO ARLINDO (VALE VÊNETO)

Whatsapp (55)99962-0457

Em RECANTO MAESTRO

POUSADA E RESTAURANTE RECANTO (RECANTO MAESTRO)

@pousadaerestauranterecanto Whatsapp (55)99920-3487

CAPO ZORIAL (RECANTO MAESTRO)

hotelcapozorial Whatsapp (55)99919-0006

RECANTO BUSINESS CENTER (RECANTO MAESTRO)

@hotelrecantobcenter

Whatsapp (55)99969-2763

TERMAS ROMANAS (RECANTO MAESTRO)

@termasromanas Whatsapp (55)99969-0109

MONTE REI (RECANTO MAESTRO)

@monterei_oficial Whatsapp (55)99715-1009

Em SILVEIRA MARTINS:

• Pousada e Ristorante Pinton: (55) 3224 1124 / Cel. (55) 99999-9747.

ALIMENTAÇÃO

Os alunos que optarem pelo pacote completo (curso, alojamento e alimentação) terão direito a café da manhã, almoço e jantar em Vale Vêneto, a partir do jantar de domingo, dia 27 de julho, até o café da manhã de domingo, dia 03 de agosto.

Outras opções para refeições e lanches: RESTAURANTES E BARES

ARRIVO 78

@arrivo78ristorante Whatsapp (55)99138-8828

DEAR SANTA

@dearsantam_

Whatsapp (55)99197-1011

ROMILDA RESTAURANTE

@romilda.restaurante Whatsapp (55)99962-0457

DI VÊNETO TRATTORIA BAR

@divenetotrattoriabar Whatsapp (55)996720909

XIS COLPO

@xiscolpo

Whatsapp (55)999060726

RIO VALE

@restauranteriovale Whatsapp (55)996726944

RINCÃO DA ENCANTADA

@rincaodaencantada Whatsapp (55)98429-0290

TRANSPORTE

O FIIUFSM oferece transporte de ida e volta entre Santa Maria e Vale Vêneto no início e ao final do Festival. No domingo de abertura, dia 27, os ônibus sairão da Rua Joana D’Arc altura do número XX (6 min. de caminhada a partir da Rodoviária de Santa Maria) às 16 horas. O retorno a Santa Maria será no dia 03 de agosto, com saída prevista às 9 horas de Vale Vêneto.

Os traslados entre Santa Maria e Vale Vêneto em outros horários e dias NÃO são responsabilidade do FIIUFSM.

Observações importantes

• Para utilização do transporte no domingo, dia 27 de julho, o participante deverá informar a necessidade ao submeter o formulário de inscrição.
• O aluno que não informar a necessidade no formulário de inscrição não terá acesso ao transporte (norma do DAER).
• As listas nominais divididas por ônibus serão disponibilizadas no site do festival duas semanas antes do início do evento.
• Para o retorno a Santa Maria, no dia 03 de agosto, nova consulta será feita aos participantes durante a semana do Festival.

Outros transportes rodoviários

• O serviço de ônibus entre Santa Maria e Vale Vêneto é limitado a uma viagem aos domingos pela manhã – nos demais dias da semana não há serviço. Para demais horários de ônibus entre Santa Maria e São João do Polêsine, acesse o site da Rodoviária de Santa Maria: http://www.rodoviariasantamaria.com.br/
• Para ônibus entre Porto Alegre e Santa Maria, acesse: http://www.rodoviaria-poa.com.br/
• Outras possibilidades de transporte, aplicativos 99 e Uber.

UTILIDADES

Internet

Em alguns espaços de Vale Vêneto é possível captar sinal Wi-Fi.

Telefonia celular

Algumas operadoras de celular não têm sinal em Vale Vêneto.

Caixas eletrônicos

Não existem caixas eletrônicos em Vale Vêneto. As cidades mais próximas são Silveira Martins a 07 Km e São João do Polêsine a 13 Km. Santa Maria está a 40 km de Vale Vêneto.

Câmbio de moeda

Alunos estrangeiros devem fazer o câmbio na fronteira/aeroporto ou em Santa Maria (dias úteis). Os alunos estrangeiros poderão fazer o pagamento da inscrição do festival junto à secretaria no dia 27 de julho.

PROFESSORES 40º FIIUFSM

• Violino: Carmelo de Los Santos (Universidade do Novo México – EUA)
• Viola: Ana Serova (Conservatório de Matera – Itália)
• Cello: James Kim (University of Georgia Athens – UGA)
• Contrabaixo: Milton Masciadri (University of Georgia Athens – UGA)
• Oboé: Arcadio Minczuk (Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo/OSESP)
• Flauta: Eduardo Monteiro (Universidade Federal do rio de Janeiro – UFRJ)
• Fagote: Fábio Cury (Universidade de São Paulo/USP)
• Clarineta: Amandy Bandeira (Universidade Federal do Rio grande do Norte – UFRN)
• Trompete: Jason Bergman (Indiana University  Jacobs School of Music- EUA)
• Trompa: Nikolay Genov (OSESP)
• Trombone: Marcos Flávio (Universidade Federal de Minas Gerais/UFMG)
• Piano: John Solomons (University of Texas – Arlington – EUA)
• Piano: Alan Woo (Universidade da Georgia – EUA)
• Percussão: Fernando Hashimoto (Universidade Estadual de Campinas/UNICAMP)
• Regência Orquestral: Linus Lerner (Tucson Symphony)
• Educação Musical: Eudes Junior Stockler (Coral na escola / Ponta Grossa)

Clique aqui para conhecer mais sobre os professores participantes do evento!

ORGANIZAÇÃO

Comissão Organizadora do 40º FIIUFSM
Coordenação geral: Prof. Dr. Clayton Miranda
Coordenação artística: Prof. Dr. Milton Masciadri
Coordenação de área: Prof. Dr. Guilherme Garbosa e Prof. Dra. Silvia Hasselaar

Equipe

Curso de Formação Continuada em Música
Orientação: Prof.ª Dra.Luciane W. Freitas Garbosa
Prof.ª Dra. Cláudia R. Bellochio

Imagens
Acervo pessoal de imagens dos professores do FIIUFSM e acervo fotográfico do Departamento de Arquivo Geral da UFSM.

Projeto Gráfico
Aliandra Fantinell de Oliveira – Núcleo de Comunicação Institucional do CAL/UFSM

Website
Programação e desenvolvimento: CPD UFSM
Atualização e Manutenção: Núcleo de Comunicação Institucional do CAL/UFSM

UFSM – Universidade Federal de Santa Maria
Reitor: Prof. Dr. Luciano Schuch
Vice-reitora: Prof.ª Dr.ª Marta Adaime

CAL – Centro de Artes e Letras
Diretor: Prof. Dr. Gil Roberto Costa Negreiros
Vice-diretora: Prof.ª Dr.ª Andréia Machado Oliveira

Departamento de Música CAL/UFSM
Chefe: Prof. Dr. Alexandre Eisenberg
Vice-chefe: Prof. Dr. Clayton Miranda