A UFSM, pela sua proximidade geográfica com a região da Quarta Colônia, bem como pela sua proximidade afetiva, através da grande quantidade de docentes, técnico-administrativos e alunos oriundos desta região, tem a responsabilidade social de atendimento às demandas e anseios da região da Quarta Colônia, especialmente através de projetos de extensão.

O presente projeto vai ao encontro desta demanda, e contribuirá, de forma significativa, na valorização e resgate histórico, linguístico e cultural da Língua Talian na região da Quarta Colônia de Imigração Italiana do Estado do Rio Grande do Sul, carente de ações efetivas para a valorização da cultura local.

As ações de extensão propostas contribuirão, acima de tudo, para elucidar a história da imigração italiana e o legado cultural e linguístico dos imigrantes e da região da Quarta Colônia. Não há como valorizar algo que não se conhece adequadamente. A partir do conhecimento e do entendimento da importância de preservar a cultura de uma região, os paradigmas culturais e as interpretações equivocadas poderão ser transformadas em atitudes proativas.

É importante reforçar que que a língua é a base da cultura. Enquanto mantivermos a Língua Talian viva, a cultura dos imigrantes italianos permanecerá viva, porém, se deixarmos a Língua Talian morrer, a cultura não resistirá e sucumbirá junto.

Dessa forma, acreditamos que as ações deste projeto de extensão reacenderão a chama cultural, histórica e linguística da Quarta Colônia, onde, a valorização da Língua Talian será o estopim para a continuidade do processo de resgate e manutenção da cultura pela comunidade, escolas, associações culturais e prefeituras locais.