Nos dias 19 ao 22 de agosto de 2025, o Grupo de Pesquisa Oficinas de escrita, histórias em Quadrinhos e Tradução (GPOQT/UFSM), vinculado à UFSM e coordenado pela professora Maria Clara da Silva Carneiro Ramos, participará das 9^as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos, na Universidade de São Paulo (USP).

Esse evento é promovido pelo Observatório de Histórias em Quadrinhos, um grupo de pesquisa interdisciplinar da Escola de Comunicação e Artes da USP (ECA-USP), coordenado pelo professor Waldomiro Vergueiro. As Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos são um dos congressos mais importantes do país na área, reunindo diversos pesquisadores e estudantes da América do Sul para o compartilhamento de pesquisas acerca de histórias em quadrinhos.

Considerando o seu impacto, membros do GPOQT apresentarão comunicações no evento, sendo que a professora Maria Clara da Silva Carneiro Ramos também será a debatedora em uma das salas de apresentação. O grupo de pesquisa tem como foco o desenvolvimento de estudos acerca de histórias em quadrinhos, considerando aspectos como estilo, autoria, literariedade, etc.

Também serão realizadas conferências com Benöit Peeters, Kelly Cezar e Juan Acevedo. Além disso, haverá uma mesa de discussão com Benôit Peeters e Juan Acevedo sobre criação de histórias em quadrinhos após uma sessão de lançamento de livros.

Cronograma de apresentações do GPOQT:
20/08 (quarta-feira)
A Poética do Processo “Sem Cabeça”; Lucas Muniz Reis
Abstração e Quadrinhos: Desterritorialização e Resistência; Guilherme Lima Bruno e Silveira
Álvaro de Sá e a Obra 12 x 9: A Arte Sequencial no Poema/Processo; Daniel Oliveira Bueno
Contenções, Confluências e Expansões do Poema/Processo nas Histórias em Quadrinhos; Luísa Loureiro Monteiro de Castro Teixeira e Guilherme Lima Bruno e Silveira
Aspectos do Cotidiano em Senhor Milagre (2018), de Tom King e Mitch Gerads; Gabriel Lucas Martins Cavalcanti e Lielson Zeni
A Constituição do Autor de Quadrinhos a Partir de Senhor Milagre (2017); Gabriel Lucas Martins Cavalcanti
Os Quadrinhos Brasileiros do Século XIX e o Sistema Quadrinístico; Lielson Zeni

21/08 (quinta-feira)
Os Quadrinhos-Ensaio de Alison Bechdel; Lielson Zeni e Maria Clara da Silva Ramos Carneiro
Aquilo que é Cortado: Lacunas e Vazios em Sem Volta de Charles Burns; Mateus Araujo Braz
Funções do Requadro em Alguns Mangás: Dilatar o Tempo, Pontuar o Espaço; Maria Clara da Silva Ramos Carneiro e Mateus Araujo Braz
Entre Imagem e Texto: Os Balões de Fala e Pensamento nos Quadrinhos; Ícaro Silva Gonçalves
Sobre Sonhos e Quadrinhos; Luísa Loureiro Monteiro de Castro Teixeira
Desleitura e Reinvenção na Obra de João Pinheiro; Valter do Carmo Moreira
Quem Eu Sou: Tradução Comentada de Arlindo, de Ilustralu, Entre Relações de Poder; Samantha Marques de Souza

22/08 (sexta-feira)
Sobre o Narrador de Tungstênio, de Marcello Quintanilha; Mariana Ferreira Gonçalves e Gabriel Lucas Martins Cavalcanti
Virilidades Imperfeitas em Evaristo, de Carlos Sampaio e Francisco Solano López; Wagner Guimarães da Silva Almeida

Cronograma de conferências:
19/08 – Benöit Peeters: As aventuras da página
20/08 – Profa. Dra. Kelly Priscilla Lóddo Cezar: Histórias em Quadrinhos sinalizadas: equidade linguística e didática para educação de surdos
21/08 – Benöit Peeters (França) e Juan Acevedo (Peru): Escrever para quadrinhos: desafios e possibilidades
22/08 – Juan Acevedo: Estudos e a História dos Quadrinhos no Peru