O Polo Arte na Escola da UFSM foi implantado em 2015, como um projeto de extensão coordenado pela professora Roseane Martins Coelho, fruto de um convênio entre a UFSM e o Instituto Arte na Escola, passando a integrar a Rede Arte na Escola, presente em 37 cidades de 19 estados brasileiros. Seu objetivo é a formação de professores em arte, tanto inicial como continuada, atuantes nas escolas de Santa Maria e região para investigar e qualificar o ensino de arte.
Possui um acervo de 160 DVDs sobre arte brasileira, em especial a contemporânea, que engloba a produção de várias regiões do país, bem como os principais nomes das artes visuais em suas várias mídias, linguagens e períodos. O acervo de DVDs vem acompanhado de material pedagógico que estimula o trabalho do professor e a pesquisa com imagens.
A DVDteca está localizada na Secretaria dos Laboratórios de Metodologia do Ensino (Lamen), sala 3379 do prédio 16 (Centro de Educação). O acervo está disponível para empréstimo a estudantes, professores e pesquisadores da comunidade acadêmica da UFSM e professores da rede de ensino básico de Santa Maria e região, mediante agendamento prévio pelo telefone (55) 3220-9490 ou pelo e-mail lamen@ufsm.br.
