Nesta segunda-feira (24), iniciaram-se
as atividades do curso “Publishing Scientific Papers in International Journals”
(Publicando Artigos Científicos
ministrado pelo professor John Patric
Kastelic da Universidade de Saskatchewan, do Canadá.
O evento segue até a próxima
quinta-feira (27) e a proposta é, pela manhã, debater questões ligadas à
publicação científica com enfoque na escrita
os graduandos e pós-graduandos inscritos serão convidados a praticar a
escrita, com o suporte técnico, a fim de que adquiram mais confiança.
A ideia foi trazida para a UFSM pelo
presidente da revista Ciência Rural, Rudi Weiblen, diante da necessidade
de se buscar a internacionalização do conhecimento. Weiblen explica que o periódico atua desde
1971 na Universidade, veiculando artigos científicos, revisões bibliográficas e
notas referentes à área de Ciências Agrárias, e daqui para frente, tem a
intenção de publicar somente em língua inglesa. Segundo ele, o debate dessas
questões deve ser levado à toda a comunidade acadêmica: “Precisamos buscar
a internacionalização da ciência, atingir e levar o conhecimento a um público
maior. O caminho mais fácil para isso é preparar nossos escritores a fazer suas
publicações em inglês, a língua universal”.
O recém formado no Mestrado
Caetano Serrote inscreveu-se para participar do evento e
enfatiza a sua importância: “Se você escreve um artigo e não o publica, é
como se ele não existisse. Então, quanto mais chances você oferecer à seu
leitor – no caso, escrevendo em inglês – sua pesquisa ganha maior relevância e
destaque, o que tem relação direta com seu crescimento profissional.”
Para participar, os alunos e
servidores da UFSM tiveram de pagar uma taxa de inscrição no valor de R$50 e
doar um quilo de alimento não perecível. Para os ouvintes externos à UFSM, a
taxa de inscrição foi de R$150.
Texto: Tainara Liesenfeld, acadêmica de Jornalismo e bolsista da Agência de Notícias da UFSM
Fotos:
Germano Molardi, acadêmico de Jornalismo e bolsista da Agência de Notícias da UFSM